Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Griechisch

G0846αὐτόςautos

it/s/heWortart: Personalpronomen

Lexikon
Aus TBESG von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 982
  2. 797
  3. 1.149
  4. 800
  5. 749
  6. 159
  7. 90
  8. 63
  9. 26
  10. 72
  11. 33
  12. 47
  13. 24
  14. 17
  15. 7
  16. 16
  17. 8
  18. 3
  19. 145
  20. 44
  21. 39
  22. 29
  23. 102
  24. 7
  25. 4
  26. 8
  27. 450

Wiedergaben

Für Bible in Basic English gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

5.870 Vorkommen in 3.815 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Bible in Basic English.

  1. Matthäus 13,7

    And some seeds went among thorns, and the thorns came up and they had no room for growth:

    αὐτά. auta “them.”

  2. Matthäus 13,10

    And the disciples came and said to him, Why do you say things to them in the form of stories?

    αὐτῷ· autō “to Him;”αὐτοῖς; autois “to them?”

  3. Matthäus 13,11

    And he said to them in answer, To you is given the knowledge of the secrets of the kingdom of heaven, but to them it is not given.

    αὐτοῖς· autois “to them;”

  4. Matthäus 13,12

    Because whoever has, to him will be given, and he will have more; but from him who has not, even what he has will be taken away.

    αὐτῷ autō “to him”αὐτοῦ. autou “him.”

  5. Matthäus 13,13

    For this reason I put things into the form of stories; because they see without seeing, and give ear without hearing, and the sense is not clear to them.

    αὐτοῖς autois “to them”

  6. Matthäus 13,14

    And for them the words of Isaiah have come true, Though you give ear, you will not get knowledge; and seeing, you will see, but the sense will not be clear to you:

    αὐτοῖς autois “them”

  7. Matthäus 13,15

    For the heart of this people has become fat and their ears are slow in hearing and their eyes are shut; for fear that they might see with their eyes and give hearing with their ears and become wise in their hearts and be turned again to me, so that I mig

    αὐτῶν autōn “of them”αὐτούς. autous “them.’”

  8. Matthäus 13,19

    When the word of the kingdom comes to anyone, and the sense of it is not clear to him, then the Evil One comes, and quickly takes away that which was put in his heart. He is the seed dropped by the wayside.

    αὐτοῦ· autou “of him;”

  9. Matthäus 13,20

    And that which went on the stones, this is he who, hearing the word, straight away takes it with joy;

    αὐτόν. auton “it.”

  10. Matthäus 13,24

    And he gave them another story, saying, The kingdom of heaven is like a man who put good seed in his field:

    αὐτοῖς autois “them”αὐτοῦ. autou “of him.”

  11. Matthäus 13,25

    But while men were sleeping, one who had hate for him came and put evil seeds among the grain, and went away.

    αὐτοῦ autou “his”

  12. Matthäus 13,27

    And the servants of the master of the house came and said to him, Sir, did you not put good seed in your field? how then has it evil plants?

    αὐτῷ· autō “to him;”

  13. Matthäus 13,28

    And he said, Someone has done this in hate. And the servants say to him, Is it your pleasure that we go and take them up?

    αὐτοῖς· autois “to them;”αὐτῷ· autō “to him:”αὐτά; auta “them?”

  14. Matthäus 13,29

    But he says, No, for fear that by chance while you take up the evil plants, you may be rooting up the grain with them.

    αὐτοῖς autois “them”

  15. Matthäus 13,30

    Let them come up together till the getting in of the grain; and then I will say to the workers, Take up first the evil plants, and put them together for burning: but put the grain into my store-house.

    αὐτὰ auta “them”αὐτά· auta “them;”

  16. Matthäus 13,31

    He put another story before them, saying, The kingdom of heaven is like a grain of mustard seed which a man took and put in his field:

    αὐτοῖς autois “them”αὐτοῦ· autou “of him;”

  17. Matthäus 13,32

    Which is smaller than all seeds; but when it has come up it is greater than the plants, and becomes a tree, so that the birds of heaven come and make their resting-places in its branches.

    αὐτοῦ. autou “of it.”

  18. Matthäus 13,33

    Another story he gave to them: The kingdom of heaven is like leaven, which a woman took, and put in three measures of meal, till it was all leavened.

    αὐτοῖς· autois “to them:”

  19. Matthäus 13,34

    All these things Jesus said to the people in the form of stories; and without a story he said nothing to them:

    αὐτοῖς, autois “to them,”

  20. Matthäus 13,36

    Then he went away from the people, and went into the house; and his disciples came to him, saying, Make clear to us the story of the evil plants in the field.

    αὐτῷ autō “to Him”αὐτοῦ autou “of Him”

  21. Matthäus 13,37

    And he made answer and said, He who puts the good seed in the earth is the Son of man;

    αὐτοῖς· autois “to them:”

  22. Matthäus 13,39

    And he who put them in the earth is Satan; and the getting in of the grain is the end of the world; and those who get it in are the angels.

    αὐτά auta “them”

  23. Matthäus 13,41

    The Son of man will send out his angels, and they will take out of his kingdom everything which is a cause of error, and all those who do wrong,

    αὐτοῦ, autou “of Him,”αὐτοῦ autou “of Him”

  24. Matthäus 13,42

    And will put them into the fire; there will be weeping and cries of sorrow.

    αὐτοὺς autous “them”

  25. Matthäus 13,43

    Then will the upright be shining as the sun in the kingdom of their Father. He who has ears, let him give ear.

    αὐτῶν. autōn “of them.”