G0782–ἀσπάζομαι–aspazomai

Timothy, my fellow worker, sends you greetings, and so do my countrymen Lucius, Jason and Sosipater.

Ἀσπάζεται Aspazetai “Greets”

I, Tertius, who write this letter, send you Christian greetings.

Ἀσπάζομαι Aspazomai “Greet”

Gaius, my host, who is also the host of the whole Church, greets you. So do Erastus, the treasurer of the city, and Quartus our brother.

Ἀσπάζεται Aspazetai “Greets”Ἀσπάζεται Aspazetai “Greets”

The Churches in the province of Asia send you greetings; and Aquila and Prisca, in hearty Christian love, do the same, together with the Church which meets at their house.

Ἀσπάζονται Aspazontai “Greet”Ἀσπάζεται Aspazetai “he greets”

The brethren all send greetings to you. Greet one another with a holy kiss.

ἀσπάζονται aspazontai “Greet”Ἀσπάσασθε Aspasasthe “do greet”

Salute one another with a holy kiss.

Ἀσπάσασθε Aspasasthe “do greet”

All God's people here send greetings to you.

Ἀσπάζονται Aspazontai “Greet”

My Christian greetings to every one of God's people. The brethren who are with me send their greetings.

Ἀσπάσασθε Aspasasthe “do greet”ἀσπάζονται aspazontai “Greet”

All God's people here greet you--especially the members of Caesar's household.

ἀσπάζονται aspazontai “Greet”

Aristarchus my fellow prisoner sends greeting to you, and so does Barnabas's cousin Mark. You have received instructions as to him; if he comes to you, give him a welcome.

Ἀσπάζεται Aspazetai “Greets”

Epaphras, who is one of yourselves, a bondservant of Jesus Christ, sends greetings to you, always wrestling on your behalf in his prayers, that you may stand firm--Christians of ripe character and of clear conviction as to everything which is God's will.

Ἀσπάζεται Aspazetai “Greets”

Luke, the dearly-loved physician, salutes you, and so does Demas.

Ἀσπάζεται Aspazetai “Greets”

Christian greetings to the brethren at Laodicea, especially to Nymphas, and to the Church that meets at their house.

Ἀσπάσασθε Aspasasthe “do greet”

Greet all the brethren with a holy kiss.

Ἀσπάσασθε Aspasasthe “do greet”

Greet Prisca and Aquila, and the household of Onesiphorus.

Ἄσπασαι Aspasai “do greet”

Make an effort to come before winter. Eubulus greets you, and so do Pudens, Linus, Claudia, and all the brethren.

Ἀσπάζεταί Aspazetai “Greets”

Every one here sends you greeting. Greet the believers who hold us dear. May grace be with you all.

Ἀσπάζονταί Aspazontai “Greet”ἄσπασαι aspasai “do greet”

Greetings to you, my brother, from Epaphras my fellow prisoner for the sake of Christ Jesus;

Ἀσπάζεταί Aspazetai “He greets”

All these died in the possession of faith. They had not received the promised blessings, but had seen them from a distance and had greeted them, and had acknowledged themselves to be foreigners and strangers here on earth;

ἀσπασάμενοι aspasamenoi “having embraced [them]”

Greet all your leaders and all God's people. The brethren from Italy send you greetings.

Ἀσπάσασθε Aspasasthe “do greet”Ἀσπάζονται Aspazontai “Greet”

The Church in Babylon, chosen like yourselves by God, sends greetings, and so does Mark my son.

Ἀσπάζεται Aspazetai “Greets”

Greet one another with a kiss of love. Peace be with all of you who are in Christ.

ἀσπάσασθε aspasasthe “do greet”

The children of your elect sister send greetings to you.

ἀσπάζεταί aspazetai “Greet”

But I hope to see you very soon, and then we will speak face to face. Peace be with you. Our friends send greetings to you. Greet our friends individually.

ἀσπάζονταί aspazontai “Greet”ἀσπάζου aspazou “do greet”