Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Griechisch

G0737ἄρτιarti

nowWortart: Adverb

Lexikon
Aus TBESG von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 7
  2. Markus: 0
  3. Lukas: 0
  4. 13
  5. Apostelgeschichte: 0
  6. Römer: 0
  7. 7
  8. 2. Korinther: 0
  9. 3
  10. Epheser: 0
  11. Philipper: 0
  12. Kolosser: 0
  13. 1
  14. 1
  15. 1. Timotheus: 0
  16. 2. Timotheus: 0
  17. Titus: 0
  18. Philemon: 0
  19. Hebräer: 0
  20. Jakobus: 0
  21. 2
  22. 2. Petrus: 0
  23. 1
  24. 2. Johannes: 0
  25. 3. Johannes: 0
  26. Judas: 0
  27. 2

Wiedergaben

Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

37 Vorkommen in 36 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.

  1. 1. Korinther 16,7

    for I do not wish to see you now in the passing, but I hope to remain a certain time with you, if the Lord may permit;

    ἄρτι arti “now”

  2. Galater 1,9

    as we have said before, and now say again, If any one to you may proclaim good news different from what ye did receive -- anathema let him be!

    ἄρτι arti “now”

  3. Galater 1,10

    for now men do I persuade, or God? or do I seek to please men? for if yet men I did please -- Christ's servant I should not be.

    ἄρτι arti “Presently”

  4. Galater 4,20

    and I was wishing to be present with you now, and to change my voice, because I am in doubt about you.

    ἄρτι arti “presently”

  5. 1. Thessalonicher 3,6

    And now Timotheus having come unto us from you, and having declared good news to us of your faith and love, and that ye have a good remembrance of us always, desiring much to see us, as we also `to see' you,

    ἄρτι arti “Presently”

  6. 2. Thessalonicher 2,7

    for the secret of the lawlessness doth already work, only he who is keeping down now `will hinder' -- till he may be out of the way,

    ἄρτι arti “at present”

  7. 1. Petrus 1,6

    in which ye are glad, a little now, if it be necessary, being made to sorrow in manifold trials,

    ἄρτι, arti “at present,”

  8. 1. Petrus 1,8

    whom, not having seen, ye love, in whom, now not seeing and believing, ye are glad with joy unspeakable and glorified,

    ἄρτι arti “now [though]”

  9. 1. Johannes 2,9

    he who is saying, in the light he is, and his brother is hating, in the darkness he is till now;

    ἄρτι. arti “now.”

  10. Offenbarung 12,10

    And I heard a great voice saying in the heaven, `Now did come the salvation, and the power, and the reign, of our God, and the authority of His Christ, because cast down was the accuser of our brethren, who is accusing them before our God day and night;

    ἄρτι arti “Now”

  11. Offenbarung 14,13

    And I heard a voice out of the heaven saying to me, `Write: Happy are the dead who in the Lord are dying from this time!' `Yes, (saith the Spirit,) That they may rest from their labours -- and their works do follow them!'

    ἄρτι. arti “now.”