Lexikoneintrag · Griechisch
G0611ἀποκρίνωapokrinō
to answerWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
247 Vorkommen in 245 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
John answered, saying to all, `I indeed with water do baptise you, but he cometh who is mightier than I, of whom I am not worthy to loose the latchet of his sandals -- he shall baptise you with the Holy Spirit and with fire;
ἀπεκρίνατο apekrinato “Answered”
And Jesus answered him, saying, `It hath been written, that, not on bread only shall man live, but on every saying of God.'
ἀπεκρίθη apekrithē “answered”
And Jesus answering him said, `Get thee behind me, Adversary, for it hath been written, Thou shalt bow before the Lord thy God, and Him only thou shalt serve.'
ἀποκριθεὶς apokritheis “answering”
And Jesus answering said to him -- `It hath been said, Thou shalt not tempt the Lord thy God.'
ἀποκριθεὶς apokritheis “answering”
and Simon answering said to him, `Master, through the whole night, having laboured, we have taken nothing, but at thy saying I will let down the net.'
ἀποκριθεὶς apokritheis “answering”
And Jesus having known their reasonings, answering, said unto them, `What reason ye in your hearts?
ἀποκριθεὶς apokritheis “answering”
And Jesus answering said unto them, `They who are well have no need of a physician, but they that are ill:
ἀποκριθεὶς apokritheis “answering”
And Jesus answering said unto them, `Did ye not read even this that David did, when he hungered, himself and those who are with him,
ἀποκριθεὶς apokritheis “answering”
And Jesus answering said to them, `Having gone on, report to John what ye saw and heard, that blind men do see again, lame do walk, lepers are cleansed, deaf do hear, dead are raised, poor have good news proclaimed;
ἀποκριθεὶς apokritheis “answering”
And Jesus answering said unto him, `Simon, I have something to say to thee;' and he saith, `Teacher, say on.'
ἀποκριθεὶς apokritheis “answering”
And Simon answering said, `I suppose that to whom he forgave the more;' and he said to him, `Rightly thou didst judge.'
ἀποκριθεὶς apokritheis “Answering”
and he answering said unto them, `My mother and my brethren! they are those who the word of God are hearing, and doing.'
ἀποκριθεὶς apokritheis “answering”
and Jesus having heard, answered him, saying, `Be not afraid, only believe, and she shall be saved.'
ἀπεκρίθη apekrithē “He answered”
And they answering said, `John the Baptist; and others, Elijah; and others, that a prophet, one of the ancients, was risen;'
ἀποκριθέντες apokrithentes “answering”
and he said to them, `And ye -- who do ye say me to be?' and Peter answering said, `The Christ of God.'
ἀποκριθεὶς apokritheis “answering”
And Jesus answering said, `O generation, unstedfast and perverse, till when shall I be with you, and suffer you? bring near hither thy son;'
Ἀποκριθεὶς Apokritheis “Answering”
And John answering said, `Master, we saw a certain one in thy name casting forth the demons, and we forbade him, because he doth not follow with us;'
ἀποκριθεὶς apokritheis “Answering”
And he answering said, `Thou shalt love the Lord thy God out of all thy heart, and out of all thy soul, and out of all thy strength, and out of all thy understanding, and thy neighbour as thyself.'
ἀποκριθεὶς apokritheis “answering”
And he said to him, `Rightly thou didst answer; this do, and thou shalt live.'
ἀπεκρίθης· apekrithēs “you have answered;”
And Jesus answering said to her, `Martha, Martha, thou art anxious and disquieted about many things,
Ἀποκριθεὶς Apokritheis “Answering”
and he from within answering may say, Do not give me trouble, already the door hath been shut, and my children with me are in the bed, I am not able, having risen, to give to thee.
ἀποκριθεὶς apokritheis “answering”
And one of the lawyers answering, saith to him, `Teacher, these things saying, us also thou dost insult;'
Ἀποκριθεὶς Apokritheis “Answering”
and Jesus answering said to them, `Think ye that these Galileans became sinners beyond all the Galileans, because they have suffered such things?
ἀποκριθεὶς apokritheis “answering”
`And he answering saith to him, Sir, suffer it also this year, till that I may dig about it, and cast in dung;
ἀποκριθεὶς apokritheis “answering”
And the chief of the synagogue answering -- much displeased that on the sabbath Jesus healed -- said to the multitude, `Six days there are in which it behoveth `us' to be working; in these, then, coming, be healed, and not on the sabbath-day.'
Ἀποκριθεὶς Apokritheis “Answering”