G0611–ἀποκρίνω–apokrinō

Und Jesus antwortete^G0611 und sprach zu ihnen: Habt Glauben an Gott!

ἀποκριθεὶς apokritheis “answering”

Jesus aber antwortete^G0611 und sprach zu ihnen: Auch ich will euch ein Wort fragen; wenn ihr mir antwortet^G0611, so will ich euch sagen, in welcher Vollmacht ich dies tue.

ἀποκριθεὶς apokritheis “answering”ἀποκρίθητέ apokrithēte “do answer”

War die Taufe des Johannes vom Himmel oder von Menschen? Antwortet^G0611 mir!

ἀποκρίθητέ apokrithēte “do answer”

Und sie antworten^G0611 Jesus und sprachen: Wir wissen es nicht! Da erwiderte^G0611 Jesus und sprach zu ihnen: So sage ich euch auch nicht, in welcher Vollmacht ich dies tue!

ἀποκριθέντες apokrithentes “answering”ἀποκριθεὶς apokritheis “answering”

Und Jesus antwortete^G0611 und sprach zu ihnen: Gebt dem Kaiser, was des Kaisers ist, und Gott, was Gottes ist! Und sie verwunderten sich über ihn.

ἀποκριθεὶς apokritheis “answering”

Da trat einer der Schriftgelehrten herzu, der ihrem Wortwechsel zugehört hatte, und weil er sah, daß er ihnen gut geantwortet^G0611 hatte, fragte er ihn: Welches ist das erste Gebot unter allen?

ἀπεκρίθη apekrithē “He answered”

Jesus aber antwortete^G0611 ihm: Das erste Gebot unter allen ist: »Höre, Israel, der Herr, unser Gott, ist Herr allein;

ἀπεκρίθη apekrithē “Answered”

Und da Jesus sah, daß er verständig geantwortet^G0611 hatte, sprach er zu ihm: Du bist nicht fern vom Reich Gottes! Und es getraute sich niemand mehr, ihn weiter zu fragen.

ἀπεκρίθη apekrithē “he answered”

Und Jesus begann^G0611 und sprach, während er im Tempel lehrte: Wie können die Schriftgelehrten sagen, daß der Christus Davids Sohn ist?

ἀποκριθεὶς apokritheis “answering”

Und Jesus antwortete^G0611 und sprach zu ihm: Siehst du diese großen Gebäude? Es wird kein einziger Stein auf dem anderen bleiben, der nicht abgebrochen wird!

ἀποκριθεὶς apokritheis “answering”

Jesus aber antwortete^G0611 ihnen und begann zu reden: Habt acht, daß euch niemand verführt!

ἀποκριθεὶς apokritheis “answering”

Er aber antwortete^G0611 und sprach zu ihnen: Einer von den Zwölfen, der mit mir [ergänzt: das Brot] in die Schüssel eintaucht!

ἀποκριθεὶς apokritheis “answering”

Und als er zurückkam, fand er sie wieder schlafend; denn die Augen waren ihnen schwer geworden. Und sie wußten nicht, was sie ihm antworten^G0611 sollten.

ἀποκριθῶσιν apokrithōsin “they may answer”

Und Jesus begann^G0611 und sprach zu ihnen: Wie gegen einen Räuber seid ihr ausgezogen mit Schwertern und Stöcken, um mich gefangenzunehmen?

ἀποκριθεὶς apokritheis “answering”

Und der Hohepriester stand auf, trat in die Mitte, fragte Jesus und sprach: Antwortest^G0611 du nichts auf das, was diese gegen dich aussagen?

ἀποκρίνῃ apokrinē “answer You”

Er aber schwieg und antwortete^G0611 nichts. Wieder fragte ihn der Hohepriester und sagte zu ihm: Bist du der Christus, der Sohn des Hochgelobten?

ἀπεκρίνατο apekrinato “did He answer”

Und Pilatus fragte ihn: Bist du der König der Juden? Er aber antwortete^G0611 und sprach zu ihm: Du sagst es!

ἀποκριθεὶς apokritheis “answering”

Pilatus aber fragte ihn wieder und sprach: Antwortest^G0611 du nichts? Sieh, wie viele Dinge sie gegen dich aussagen!

ἀποκρίνῃ apokrinē “answer You”

Jesus aber antwortete^G0611 nichts mehr, so daß sich Pilatus verwunderte.

ἀπεκρίθη apekrithē “answered”

Pilatus aber antwortete^G0611 ihnen und sprach: Wollt ihr, daß ich euch den König der Juden freigebe?

ἀπεκρίθη apekrithē “answered”

Und Pilatus antwortete^G0611 und sprach wiederum zu ihnen: Was wollt ihr nun, daß ich mit dem tue, den ihr König der Juden nennt?

ἀποκριθεὶς apokritheis “answering”

Und der Engel antwortete^G0611 und sprach zu ihm: Ich bin Gabriel, der vor Gott steht, und bin gesandt, zu dir zu reden und dir diese frohe Botschaft zu bringen.

ἀποκριθεὶς apokritheis “answering”

Und der Engel antwortete^G0611 und sprach zu ihr: Der Heilige Geist wird über dich kommen, und die Kraft des Höchsten wird dich überschatten. Darum wird auch das Heilige, das geboren wird, Gottes Sohn genannt werden.

ἀποκριθεὶς apokritheis “answering”

Seine Mutter aber erwiderte^G0611 und sprach: Nein, sondern er soll Johannes heißen!

ἀποκριθεῖσα apokritheisa “answering”

Und er antwortete^G0611 und sprach zu ihnen: Wer zwei Hemden hat, gebe dem, der keines hat; und wer Speise hat, der mache es ebenso!

ἀποκριθεὶς apokritheis “Answering”