Lexikoneintrag · Griechisch
G0611ἀποκρίνωapokrinō
to answerWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
247 Vorkommen in 245 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
Then Peter answering said to him, `Lo, we did leave all, and follow thee, what then shall we have?'
ἀποκριθεὶς apokritheis “answering”
`And he answering said to one of them, Comrade, I do no unrighteousness to thee; for a denary didst not thou agree with me?
ἀποκριθεὶς apokritheis “answering”
And Jesus answering said, `Ye have not known what ye ask for yourselves; are ye able to drink of the cup that I am about to drink? and with the baptism that I am baptized with, to be baptized?' They say to him, `We are able.'
Ἀποκριθεὶς Apokritheis “Answering”
And Jesus answering said to them, `Verily I say to you, If ye may have faith, and may not doubt, not only this of the fig-tree shall ye do, but even if to this mount ye may say, Be lifted up and be cast into the sea, it shall come to pass;
Ἀποκριθεὶς Apokritheis “Answering”
And Jesus answering said to them, `I will ask you -- I also -- one word, which if ye may tell me, I also will tell you by what authority I do these things;
Ἀποκριθεὶς Apokritheis “Answering”
And answering Jesus they said, `We have not known.' He said to them -- he also -- `Neither do I tell you by what authority I do these things.
ἀποκριθέντες apokrithentes “answering”
And he answering said, `I will not,' but at last, having repented, he went.
ἀποκριθεὶς apokritheis “answering”
`And having come to the second, he said in the same manner, and he answering said, I `go', sir, and went not;
ἀποκριθεὶς apokritheis “answering”
And Jesus answering, again spake to them in similes, saying,
ἀποκριθεὶς apokritheis “answering”
And Jesus answering said to them, `Ye go astray, not knowing the Writings, nor the power of God;
Ἀποκριθεὶς Apokritheis “Answering”
And no one was able to answer him a word, nor durst any from that day question him any more.
ἀποκριθῆναι apokrithēnai “to answer”
and Jesus said to them, `Do ye not see all these? verily I say to you, There may not be left here a stone upon a stone, that shall not be thrown down.'
ἀποκριθεὶς apokritheis “answering”
And Jesus answering said to them, `Take heed that no one may lead you astray,
ἀποκριθεὶς apokritheis “answering”
and the prudent answered, saying -- Lest there may not be sufficient for us and you, go ye rather unto those selling, and buy for yourselves.
ἀπεκρίθησαν apekrithēsan “Answered”
and he answering said, Verily I say to you, I have not known you.
ἀποκριθεὶς apokritheis “answering”
`And his lord answering said to him, Evil servant, and slothful, thou hadst known that I reap where I did not sow, and I gather whence I did not scatter!
ἀποκριθεὶς apokritheis “answering”
`Then shall the righteous answer him, saying, Lord, when did we see thee hungering, and we nourished? or thirsting, and we gave to drink?
ἀποκριθήσονται apokrithēsontai “will answer”
`And the king answering, shall say to them, Verily I say to you, Inasmuch as ye did `it' to one of these my brethren -- the least -- to me ye did `it'.
ἀποκριθεὶς apokritheis “answering”
`Then shall they answer, they also, saying, Lord, when did we see thee hungering, or thirsting, or a stranger, or naked, or infirm, or in prison, and we did not minister to thee?
ἀποκριθήσονται apokrithēsontai “will answer”
`Then shall he answer them, saying, Verily I say to you, Inasmuch as ye did `it' not to one of these, the least, ye did `it' not to me.
ἀποκριθήσεται apokrithēsetai “will He answer”
And he answering said, `He who did dip with me the hand in the dish, he will deliver me up;
ἀποκριθεὶς apokritheis “answering”
And Judas -- he who delivered him up -- answering said, `Is it I, Rabbi?' He saith to him, `Thou hast said.'
ἀποκριθεὶς apokritheis “Answering”
And Peter answering said to him, `Even if all shall be stumbled at thee, I will never be stumbled.'
Ἀποκριθεὶς Apokritheis “Answering”
And the chief priest having stood up, said to him, `Nothing thou dost answer! what do these witness against thee?
ἀποκρίνῃ; apokrinē “answer you?”
and Jesus was silent. And the chief priest answering said to him, `I adjure thee, by the living God, that thou mayest say to us, if thou art the Christ -- the Son of God.'
ἀποκριθεὶς apokritheis “answering”