G0599–ἀποθνήσκω–apothnēskō

If then I have done any wrong and committed anything worthy of death, I do not deprecate dying; but if there is nothing of those things of which they accuse me, no man can give me up to them. I appeal to Caesar.

ἀποθανεῖν· apothanein “to die;”

for we being still without strength, in [ergänzt: the] due time Christ has died for [ergänzt: the] ungodly.

ἀπέθανεν· apethanen “died;”

For scarcely for [ergänzt: the] just [ergänzt: man] will one die, for perhaps for [ergänzt: the] good [ergänzt: man] some one might also dare to die;

ἀποθανεῖται, apothaneitai “will die,”ἀποθανεῖν· apothanein “to die;”

but God commends *his* love to us, in that, we being still sinners, Christ has died for us.

ἀπέθανεν. apethanen “died.”

But [ergänzt: shall] not the act of favour [ergänzt: be] as the offence? For if by the offence of one the many have died, much rather has the grace of God, and the free gift in grace, which [ergänzt: is] by the one man Jesus Christ, abounded unto the many.

ἀπέθανον, apethanon “died,”

Far be the thought. We who have died to sin, how shall we still live in it?

ἀπεθάνομεν apethanomen “we died”

For he that has died is justified from sin.

ἀποθανὼν apothanōn “having died”

Now if we have died with Christ, we believe that we shall also live with him,

ἀπεθάνομεν apethanomen “we died”

knowing that Christ having been raised up from among [ergänzt: the] dead dies no more: death has dominion over him no more.

ἀποθνῄσκει· apothnēskei “dies;”

For in that he has died, he has died to sin once for all; but in that he lives, he lives to God.

ἀπέθανεν, apethanen “He died,”ἀπέθανεν apethanen “He died”

For the married woman is bound by law to her husband so long as he is alive; but if the husband should die, she is clear from the law of the husband:

ἀποθάνῃ apothanē “shall die”

so then, the husband being alive, she shall be called an adulteress if she be to another man; but if the husband should die, she is free from the law, so as not to be an adulteress, though she be to another man.

ἀποθάνῃ apothanē “shall die”

but now we are clear from the law, having died in that in which we were held, so that we should serve in newness of spirit, and not in oldness of letter.

ἀποθανόντες apothanontes “having died”

But *I* was alive without law once; but the commandment having come, sin revived, but *I* died.

ἀπέθανον, apethanon “died,”

for if ye live according to flesh, ye are about to die; but if, by the Spirit, ye put to death the deeds of the body, ye shall live:

ἀποθνῄσκειν· apothnēskein “to die;”

who is he that condemns? [ergänzt: It is] Christ who has died, but rather has been [ergänzt: also] raised up; who is also at the right hand of God; who also intercedes for us.

ἀποθανὼν apothanōn “having died”

For none of us lives to himself, and none dies to himself.

ἀποθνῄσκει. apothnēskei “dies.”

For both if we should live, [ergänzt: it is] to the Lord we live; and if we should die, [ergänzt: it is] to the Lord we die: both if we should live then, and if we should die, we are the Lord's.

ἀποθνῄσκωμεν, apothnēskōmen “we shall die,”ἀποθνῄσκομεν. apothnēskomen “we die.”ἀποθνῄσκωμεν, apothnēskōmen “we shall die,”

For to this [ergänzt: end] Christ has died and lived [ergänzt: again], that he might rule over both dead and living.

ἀπέθανεν apethanen “died”

For if on account of meat thy brother is grieved, thou walkest no longer according to love. Destroy not him with thy meat for whom Christ has died.

ἀπέθανεν. apethanen “died.”

and the weak [ergänzt: one], the brother for whose sake Christ died, will perish through thy knowledge.

ἀπέθανεν. apethanen “died.”

But *I* have used none of these things. Now I have not written these things that it should be thus in my case; for [ergänzt: it were] good for me rather to die than that any one should make vain my boast.

ἀποθανεῖν apothanein “to die”

For I delivered to you, in the first place, what also I had received, that Christ died for our sins, according to the scriptures;

ἀπέθανεν apethanen “died”

For as in the Adam all die, thus also in the Christ all shall be made alive.

ἀποθνῄσκουσιν, apothnēskousin “die,”

Daily I die, by your boasting which I have in Christ Jesus our Lord.

ἀποθνῄσκω, apothnēskō “I die,”