Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Griechisch

G0575ἀπόapo

away fromWortart: Präposition

Lexikon
Aus TBESG von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 119
  2. 50
  3. 130
  4. 44
  5. 118
  6. 25
  7. 10
  8. 18
  9. 9
  10. 5
  11. 5
  12. 10
  13. 11
  14. 9
  15. 5
  16. 8
  17. 3
  18. 2
  19. 24
  20. 6
  21. 5
  22. 3
  23. 20
  24. 2
  25. 1
  26. 2
  27. 39

Wiedergaben

Für Bible Darby en français gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

683 Vorkommen in 623 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Bible Darby en français.

  1. Lukas 9,37

    ¶ Et il arriva, le jour suivant, quand ils furent descendus de la montagne, qu'une grande foule vint à sa rencontre.

    ἀπὸ apo “from”

  2. Lukas 9,38

    Et voici, un homme de la foule s'écria, disant: Maître, je te supplie, jette les yeux sur mon fils, car il est mon unique;

    ἀπὸ apo “from”

  3. Lukas 9,39

    et voici, un esprit le saisit; et soudain il crie; et il le déchire, en le faisant écumer; et c'est à peine s'il se retire de lui après l'avoir broyé;

    ἀπ᾽ ap᾽ “from”

  4. Lukas 9,45

    Mais ils ne comprirent pas cette parole, et elle leur était cachée, en sorte qu'ils ne la saisissaient pas; et ils craignaient de l'interroger touchant cette parole.

    ἀπ᾽ ap᾽ “from”

  5. Lukas 9,54

    Et ses disciples, Jacques et Jean, voyant cela, dirent: Seigneur, veux-tu que nous disions que le feu descende du ciel et les consume, comme aussi fit Élie?

    ἀπὸ apo “from”

  6. Lukas 10,21

    En cette même heure, Jésus se réjouit en esprit et dit: Je te loue, ô Père, Seigneur du ciel et de la terre, parce que tu as caché ces choses aux sages et aux intelligents, et que tu les as révélées aux petits enfants. Oui, Père, car c'est ce que tu as tr

    ἀπὸ apo “from”

  7. Lukas 10,30

    Et Jésus, répondant, dit: Un homme descendit de Jérusalem à Jéricho, et tomba entre les mains des voleurs, qui aussi, l'ayant dépouillé et l'ayant couvert de blessures, s'en allèrent, le laissant à demi mort.

    ἀπὸ apo “from”

  8. Lukas 10,42

    mais il n'est besoin que d'une seule; et Marie a choisi la bonne part qui ne lui sera pas ôtée.

    ἀπ᾽ ap᾽ “from”

  9. Lukas 11,4

    et remets-nous nos péchés, car nous-mêmes aussi nous remettons à tous ceux qui nous doivent; et ne nous induis pas en tentation.

    ἀπὸ apo “from”

  10. Lukas 11,24

    Quand l'esprit immonde est sorti d'un homme, il va par des lieux secs, cherchant du repos; et n'en trouvant point, il dit: Je retournerai dans ma maison d'où je suis sorti.

    ἀπὸ apo “from”

  11. Lukas 11,50

    persécutions: afin que le sang de tous les prophètes qui a été versé depuis la fondation du monde soit redemandé à cette génération,

    ἀπὸ apo “from”ἀπὸ apo “against”

  12. Lukas 11,51

    depuis le sang d'Abel jusqu'au sang de Zacharie, qui périt entre l'autel et la maison: oui, vous dis-je, il sera redemandé à cette génération.

    ἀπὸ apo “from”ἀπὸ apo “of”

  13. Lukas 12,1

    ¶ Cependant les foules s'étant rassemblées par milliers, de sorte qu'ils se foulaient les uns les autres, il se mit, avant tout, à dire à ses disciples: Tenez-vous en garde contre le levain des pharisiens, qui est l'hypocrisie.

    ἀπὸ apo “of”

  14. Lukas 12,4

    Mais je vous dis à vous, mes amis: Ne craignez pas ceux qui tuent le corps et qui après cela ne peuvent rien faire de plus;

    ἀπὸ apo “because”

  15. Lukas 12,15

    Et il leur dit: Voyez, et gardez-vous de toute avarice; car encore que quelqu'un soit riche, sa vie n'est pas dans ses biens.

    ἀπὸ apo “from”

  16. Lukas 12,20

    Mais Dieu lui dit: Insensé! cette nuit même ton âme te sera redemandée; et ces choses que tu as préparées, à qui seront-elles?

    ἀπὸ apo “of”

  17. Lukas 12,52

    Car désormais ils seront cinq dans une maison, divisés: trois seront divisés contre deux, et deux contre trois;

    ἀπὸ apo “from”

  18. Lukas 12,57

    Et pourquoi aussi ne jugez-vous pas par vous-mêmes de ce qui est juste?

    ἀφ᾽ aph᾽ “for”

  19. Lukas 12,58

    Car quand tu vas avec ta partie adverse devant le magistrat, efforce-toi en chemin d'en être délivré, de peur qu'elle ne te tire devant le juge; et le juge te livrera au sergent, et le sergent te jettera en prison.

    ἀπ᾽ ap᾽ “from”

  20. Lukas 13,7

    Et il dit au vigneron: Voici trois ans que je viens chercher du fruit sur ce figuier, et je n'en trouve point: coupe-le; pourquoi aussi occupe-t-il inutilement la terre?

    ἀφ᾽ aph᾽ “throughout”

  21. Lukas 13,15

    Le Seigneur donc lui répondit, et dit: Hypocrites! chacun de vous ne détache-t-il pas de la crèche son boeuf ou son âne un jour de sabbat, et ne les mène-t-il pas boire?

    ἀπὸ apo “from”

  22. Lukas 13,16

    Et celle-ci qui est fille d'Abraham, laquelle Satan avait liée, voici, il y a dix-huit ans, ne fallait-il pas la délier de ce lien le jour du sabbat?

    ἀπὸ apo “from”

  23. Lukas 13,25

    Dès que le maître de la maison se sera levé, et aura fermé la porte, et que vous vous serez mis à vous tenir dehors et à heurter à la porte, en disant: Seigneur, ouvre-nous! et que, répondant, il vous dira: Je ne vous connais pas ni ne sais d'où vous êtes

    ἀφ᾽ aph᾽ “From”

  24. Lukas 13,27

    Et il dira: Je vous dis, je ne vous connais pas, ni ne sais d'où vous êtes; retirez-vous de moi, vous tous, ouvriers d'iniquité.

    ἀπ᾽ ap᾽ “from”

  25. Lukas 13,29

    Et il en viendra d'orient et d'occident, et du nord et du midi; et ils s'assiéront dans le royaume de Dieu.

    ἀπὸ apo “from”ἀπὸ apo “from”