Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Griechisch

G0575ἀπόapo

away fromWortart: Präposition

Lexikon
Aus TBESG von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 119
  2. 50
  3. 130
  4. 44
  5. 118
  6. 25
  7. 10
  8. 18
  9. 9
  10. 5
  11. 5
  12. 10
  13. 11
  14. 9
  15. 5
  16. 8
  17. 3
  18. 2
  19. 24
  20. 6
  21. 5
  22. 3
  23. 20
  24. 2
  25. 1
  26. 2
  27. 39

Wiedergaben

Für Bible Darby en français gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

683 Vorkommen in 623 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Bible Darby en français.

  1. Hebräer 11,12

    c'est pourquoi aussi d'un seul, et d'un homme déjà amorti, sont nés des gens qui sont comme les étoile du ciel en nombre et comme le sable qui est sur le rivage de la mer, lequel ne peut se compter.

    ἀφ᾽ aph᾽ “from”

  2. Hebräer 11,15

    et en effet, s'ils se fussent souvenus de celle d'où ils étaient sortis, ils auraient eu du temps pour y retourner;

    ἀφ᾽ aph᾽ “from”

  3. Hebräer 11,34

    éteignirent la force du feu, échappèrent au tranchant de l'épée, de faibles qu'ils étaient furent rendus vigoureux, devinrent forts dans la bataille, firent ployer les armées des étrangers.

    ἀπὸ apo “out of”

  4. Hebräer 12,15

    veillant de peur que quelqu'un ne manque de la grâce de Dieu; de peur que quelque racine d'amertume, bourgeonnant en haut, ne vous trouble, et que par elle plusieurs ne soient souillés;

    ἀπὸ apo “of”

  5. Hebräer 12,25

    Prenez garde que vous ne refusiez pas celui qui parle: car si ceux-là n'ont pas échappé qui refusèrent celui qui parlait en oracles sur la terre, combien moins échapperons -nous, si nous nous détournons de celui qui parle ainsi des cieux,

    ἀπ᾽ ap᾽ “from”

  6. Hebräer 13,24

    Saluez tous vos conducteurs et tous les saints. Ceux d'Italie vous saluent.

    ἀπὸ apo “from”

  7. Hebräer 13,25

    Que la grâce soit avec vous tous! Amen.

    ἀπό apo “from”

  8. Jakobus 1,13

    ¶ Que nul, quand il est tenté, ne dise: Je suis tenté par Dieu; -car Dieu ne peut être tenté par le mal, et lui ne tente personne.

    ἀπὸ apo “By”

  9. Jakobus 1,17

    tout ce qui nous est donné de bon et tout don parfait descendent d'en haut, du Père des lumières, en qui il n'y a pas de variation ou d'ombre de changement.

    ἀπὸ apo “from”

  10. Jakobus 1,27

    Le service religieux pur et sans tache devant Dieu le Père, est celui ci: de visiter les orphelins et les veuves dans leur affliction, de se conserver pur du monde.

    ἀπὸ apo “from”

  11. Jakobus 4,7

    Résistez au diable, et il s'enfuira de vous.

    ἀφ᾽ aph᾽ “from”

  12. Jakobus 5,4

    Voici, le salaire des ouvriers qui ont moissonné vos champs et duquel ils ont été frustrés par vous, crie, et les cris de ceux qui ont moissonné sont parvenus aux oreilles du *Seigneur Sabaoth.

    ἀφ᾽ aph᾽ “by”

  13. Jakobus 5,19

    Mes frères, si quelqu'un parmi vous s'égare de la vérité, et que quelqu'un le ramène,

    ἀπὸ apo “from”

  14. 1. Petrus 1,12

    et il leur fut révélé que ce n'était pas pour eux-mêmes, mais pour vous, qu'ils administraient ces choses, qui vous sont maintenant annoncées par ceux qui vous ont annoncé la bonne nouvelle par l'Esprit Saint envoyé du ciel, dans lesquelles des anges dési

    ἀπ᾽ ap᾽ “from”

  15. 1. Petrus 3,10

    "car celui qui veut aimer la vie et voir d'heureux jours, qu'il garde sa langue de mal, et ses lèvres de proférer la fraude;

    ἀπὸ apo “from”

  16. 1. Petrus 3,11

    qu'il se détourne du mal et qu'il fasse le bien; qu'il recherche la paix et qu'il la poursuive;

    ἀπὸ apo “from”

  17. 1. Petrus 4,17

    Car le temps est venu de commencer le jugement par la maison de Dieu; mais s'il commence premièrement par nous, quelle sera la fin de ceux qui n'obéissent pas à l'évangile de Dieu?

    ἀπὸ apo “from”ἀφ᾽ aph᾽ “from”

  18. 2. Petrus 1,21

    Car la prophétie n'est jamais venue par la volonté de l'homme, mais de saints hommes de Dieu ont parlé, étant poussés par l'Esprit Saint.

    ἀπὸ apo “from”

  19. 2. Petrus 3,4

    Où est la promesse de sa venue? car, depuis que les pères se sont endormis, toutes choses demeurent au même état dès le commencement de la création.

    ἀφ᾽ aph᾽ “From”ἀπ᾽ ap᾽ “from”

  20. 1. Johannes 1,1

    ¶ Ce qui était dès le commencement, ce que vous avons entendu, ce que nous avons vu de nos yeux, ce que nous avons contemplé et que nos mains ont touché, concernant la parole de la vie

    ἀπ᾽ ap᾽ “from”

  21. 1. Johannes 1,5

    ¶ Et c'est ici le message que nous avons entendu de lui et que nous vous annonçons, savoir que Dieu est lumière et qu'il n'y a en lui aucunes ténèbres.

    ἀπ᾽ ap᾽ “from”

  22. 1. Johannes 1,7

    mais si nous marchons dans la lumière, comme lui-même est dans la lumière, nous avons communion les uns avec les autres, et le sang de Jésus Christ son Fils nous purifie de tout péché.

    ἀπὸ apo “from”

  23. 1. Johannes 1,9

    Si nous confessons nos péchés, il est fidèle et juste pour nous pardonner nos péchés et nous purifier de toute iniquité.

    ἀπὸ apo “from”

  24. 1. Johannes 2,7

    ¶ Bien-aimés, je ne vous écris pas un commandement nouveau, mais un commandement que vous avez eu dès le commencement. Le commandement ancien est la parole que vous avez entendue.

    ἀπ᾽ ap᾽ “from”ἀπ᾽ ap᾽ “from”

  25. 1. Johannes 2,13

    Je vous écris, pères, parce que vous connaissez celui qui est dès le commencement. Je vous écris, jeunes gens, parce que vous avez vaincu le méchant. Je vous écris, petits enfants, parce que vous connaissez le Père.

    ἀπ᾽ ap᾽ “from”