G0575–ἀπό–apo

for thou hast knowun hooli lettris fro thi youthe, whiche moun lerne thee to heelthe, bi feith that is in Crist Jhesu.

ἀπὸ apo “from”

And treuli thei schulen turne awei the heryng fro treuthe, but to fablis thei schulen turne.

ἀπὸ apo “from”

And the Lord delyueride me fro al yuel werk, and schal make me saaf in to his heuenly kingdom, to whom be glorie in to worldis of worldis.

ἀπὸ apo “from”

Oure Lord Jhesu Crist be with thi spirit. The grace of God be with you. Amen.

ἀπό apo “from”

to Tite, most dereworthe sone bi the comyn feith, grace and pees of God the fadir, and of Crist Jhesu, oure sauyour.

ἀπὸ apo “from”

that yaf hym silf for vs, to ayenbie vs fro al wickidnesse, and make clene to hym silf a puple acceptable, and suere of good werkis.

ἀπὸ apo “from”

Alle men that ben with me greeten thee wel. Grete thou wel hem, that louen vs in feith. The grace of God be with you alle. Amen.

ἀπό apo “from”

grace be to you, and pees of God oure fader, and of the Lord Jhesu Crist.

ἀπὸ apo “from”

The grace of oure Lord Jhesu Crist be with youre spirit. Amen.

ἀπό apo “from”

Britheren, se ye, lest perauenture in ony of you be an yuel herte of vnbileue, to departe fro the lyuynge God.

ἀπὸ apo “from”

For we that han bileued, schulen entre in to reste, as he seide, As Y swoor in my wraththe, thei schulen not entre in to my reste. And whanne the werkis weren maad perfit at the ordynaunce of the world,

ἀπὸ apo “from”

he seide thus in a place of the seuenthe dai, And God restide in the seuenthe dai from alle hise werkis.

ἀπὸ apo “from”

For he that is entrid in to his reste, restide of hise werkis, as also God of hise.

ἀπὸ apo “from”ἀπὸ apo “from”

Which in the daies of his fleisch offride, with greet cry and teeris, preieris and bisechingis to hym that myyte make hym saaf fro deth, and was herd for his reuerence.

ἀπὸ apo “because of”

And whanne he was Goddis sone, he lernyde obedience of these thingis that be suffride;

ἀφ᾽ aph᾽ “from”

Therfor we bringinge in a word of the bigynnyng of Crist, be we borun to the perfeccioun of hym, not eftsoone leggynge the foundement of penaunce fro deed werkis, and of the feith to God, and of teching of baptimys,

ἀπὸ apo “from”

For the erthe that drinkith reyn ofte comynge on it, and bringith forth couenable erbe to hem of whiche it is tilid, takith blessing of God.

ἀπὸ apo “from”

And this Melchisedech, king of Salem, and preest of the hiyeste God, which mette with Abraham, as he turnede ayen fro the sleyng of kyngis, and blesside hym;

ἀπὸ apo “from”

to whom also Abraham departide tithis of alle thingis; first he is seid king of riytwisnesse, and aftirward kyng of Salem, that is to seie, king of pees,

ἀπὸ apo “of”

But he in whom these thingis ben seid, is of another lynage, of which no man was preest to the auter.

ἀφ᾽ aph᾽ “from”

For it bisemyde that sich a man were a bischop to vs, hooli, innocent, vndefoulid, clene, departid fro synful men, and maad hiyere than heuenes;

ἀπὸ apo “from”

And ech man schal not teche his neiyebore, and ech man his brother, seiynge, Knowe thou the Lord; for alle men schulen knowe me, fro the lesse to the more of hem.

ἀπὸ apo “from”

hou myche more the blood of Crist, which bi the Hooli Goost offride hym silf vnwemmyd to God, schal clense oure conscience fro deed werkis, to serue God that lyueth?

ἀπὸ apo “from”

ellis it bihofte hym to suffre ofte fro the bigynnyng of the world; but now onys in the ending of worldis, to distruccioun of synne bi his sacrifice he apperide.

ἀπὸ apo “from”

neiye we with very herte in the plente of feith; and be oure hertis spreined fro an yuel conscience, and oure bodies waischun with clene watir,

ἀπὸ apo “from”