Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Griechisch

G0575ἀπόapo

away fromWortart: Präposition

Lexikon
Aus TBESG von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 119
  2. 50
  3. 130
  4. 44
  5. 118
  6. 25
  7. 10
  8. 18
  9. 9
  10. 5
  11. 5
  12. 10
  13. 11
  14. 9
  15. 5
  16. 8
  17. 3
  18. 2
  19. 24
  20. 6
  21. 5
  22. 3
  23. 20
  24. 2
  25. 1
  26. 2
  27. 39

Wiedergaben

Für Bible Segond 1910 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

683 Vorkommen in 623 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Bible Segond 1910.

  1. Römer 6,22

    Mais maintenant, étant affranchis du péché et devenus esclaves de Dieu, vous avez pour fruit la sainteté et pour fin la vie éternelle.

    ἀπὸ apo “from”

  2. Römer 7,2

    Ainsi, une femme mariée est liée par la loi à son mari tant qu'il est vivant; mais si le mari meurt, elle est dégagée de la loi qui la liait à son mari.

    ἀπὸ apo “from”

  3. Römer 7,3

    Si donc, du vivant de son mari, elle devient la femme d'un autre homme, elle sera appelée adultère; mais si le mari meurt, elle est affranchie de la loi, de sorte qu'elle n'est point adultère en devenant la femme d'un autre.

    ἀπὸ apo “from”

  4. Römer 7,6

    Mais maintenant, nous avons été dégagés de la loi, étant morts à cette loi sous laquelle nous étions retenus, de sorte que nous servons dans un esprit nouveau, et non selon la lettre qui a vieilli.

    ἀπὸ apo “from”

  5. Römer 8,2

    En effet, la loi de l'esprit de vie en Jésus Christ m'a affranchi de la loi du péché et de la mort.

    ἀπὸ apo “from”

  6. Römer 8,21

    avec l'espérance qu'elle aussi sera affranchie de la servitude de la corruption, pour avoir part à la liberté de la gloire des enfants de Dieu.

    ἀπὸ apo “from”

  7. Römer 8,35

    Qui nous séparera de l'amour de Christ? Sera-ce la tribulation, ou l'angoisse, ou la persécution, ou la faim, ou la nudité, ou le péril, ou l'épée?

    ἀπὸ apo “from”

  8. Römer 8,39

    ni les puissances, ni la hauteur, ni la profondeur, ni aucune autre créature ne pourra nous séparer de l'amour de Dieu manifesté en Jésus Christ notre Seigneur.

    ἀπὸ apo “from”

  9. Römer 9,3

    Car je voudrais moi-même être anathème et séparé de Christ pour mes frères, mes parents selon la chair,

    ἀπὸ apo “separated from”

  10. Römer 11,25

    Car je ne veux pas, frères, que vous ignoriez ce mystère, afin que vous ne vous regardiez point comme sages, c'est qu'une partie d'Israël est tombée dans l'endurcissement, jusqu'à ce que la totalité des païens soit entrée.

    ἀπὸ apo “in”

  11. Römer 11,26

    Et ainsi tout Israël sera sauvé, selon qu'il est écrit: Le libérateur viendra de Sion, Et il détournera de Jacob les impiétés;

    ἀπὸ apo “from”

  12. Römer 15,15

    Cependant, à certains égards, je vous ai écrit avec une sorte de hardiesse, comme pour réveiller vos souvenirs, à cause de la grâce que Dieu m'a faite

    ἀπὸ apo “in”

  13. Römer 15,19

    par la puissance des miracles et des prodiges, par la puissance de l'Esprit de Dieu, en sorte que, depuis Jérusalem et les pays voisins jusqu'en Illyrie, j'ai abondamment répandu l'Évangile de Christ.

    ἀπὸ apo “from”

  14. Römer 15,23

    Mais maintenant, n'ayant plus rien qui me retienne dans ces contrées, et ayant depuis plusieurs années le désir d'aller vers vous,

    ἀπὸ apo “for”

  15. Römer 15,24

    j'espère vous voir en passant, quand je me rendrai en Espagne, et y être accompagné par vous, après que j'aurai satisfait en partie mon désir de me trouver chez vous.

    ἀπὸ apo “in”

  16. Römer 15,31

    afin que je sois délivré des incrédules de la Judée, et que les dons que je porte à Jérusalem soient agréés des saints,

    ἀπὸ apo “from”

  17. Römer 16,17

    Je vous exhorte, frères, à prendre garde à ceux qui causent des divisions et des scandales, au préjudice de l'enseignement que vous avez reçu. Éloignez-vous d'eux.

    ἀπ᾽ ap᾽ “from”

  18. Römer 16,27

    à Dieu, seul sage, soit la gloire aux siècles des siècles, par Jésus Christ! Amen!

    ἀπό apo “from”

  19. 1. Korinther 1,3

    que la grâce et la paix vous soient données de la part de Dieu notre Père et du Seigneur Jésus Christ!

    ἀπὸ apo “from”

  20. 1. Korinther 1,30

    Or, c'est par lui que vous êtes en Jésus Christ, lequel, de par Dieu, a été fait pour nous sagesse, justice et sanctification et rédemption,

    ἀπὸ apo “from”

  21. 1. Korinther 4,5

    C'est pourquoi ne jugez de rien avant le temps, jusqu'à ce que vienne le Seigneur, qui mettra en lumière ce qui est caché dans les ténèbres, et qui manifestera les desseins des coeurs. Alors chacun recevra de Dieu la louange qui lui sera due.

    ἀπὸ apo “from”

  22. 1. Korinther 6,19

    Ne savez-vous pas que votre corps est le temple du Saint Esprit qui est en vous, que vous avez reçu de Dieu, et que vous ne vous appartenez point à vous-mêmes?

    ἀπὸ apo “from”

  23. 1. Korinther 7,10

    A ceux qui sont mariés, j'ordonne, non pas moi, mais le Seigneur, que la femme ne se sépare point de son mari

    ἀπὸ apo “from”

  24. 1. Korinther 7,27

    Es-tu lié à une femme, ne cherche pas à rompre ce lien; n'es-tu pas lié à une femme, ne cherche pas une femme.

    ἀπὸ apo “from”

  25. 1. Korinther 10,14

    C'est pourquoi, mes bien-aimés, fuyez l'idolâtrie.

    ἀπὸ apo “from”