Lexikoneintrag · Griechisch
G0575ἀπόapo
away fromWortart: Präposition
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
683 Vorkommen in 623 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
`And they began with one consent all to excuse themselves: The first said to him, A field I bought, and I have need to go forth and see it; I beg of thee, have me excused.
ἀπὸ apo “with”
`And the steward said in himself, What shall I do, because my lord doth take away the stewardship from me? to dig I am not able, to beg I am ashamed: --
ἀπ᾽ ap᾽ “from”
the law and the prophets `are' till John; since then the reign of God is proclaimed good news, and every one doth press into it;
ἀπὸ apo “from”
`Every one who is sending away his wife, and marrying another, doth commit adultery; and every one who is marrying her sent away from a husband doth commit adultery.
ἀπὸ apo “from”
and desiring to be filled from the crumbs that are falling from the table of the rich man; yea, also the dogs, coming, were licking his sores.
ἀπὸ apo “from”ἀπὸ apo “from”
and in the hades having lifted up his eyes, being in torments, he doth see Abraham afar off, and Lazarus in his bosom,
ἀπὸ apo “from”
and he said, No, father Abraham, but if any one from the dead may go unto them, they will reform.
ἀπὸ apo “from”
and first it behoveth him to suffer many things, and to be rejected by this generation.
ἀπὸ apo “by”
and on the day Lot went forth from Sodom, He rained fire and brimstone from heaven, and destroyed all.
ἀπὸ apo “from”ἀπ᾽ ap᾽ “from”
and a widow was in that city, and she was coming unto him, saying, Do me justice on my opponent,
ἀπὸ apo “of”
And they none of these things understood, and this saying was hid from them, and they were not knowing the things said.
ἀπ᾽ ap᾽ “from”
and he was seeking to see Jesus, who he is, and was not able for the multitude, because in stature he was small,
ἀπὸ apo “because of”
`And to those standing by he said, Take from him the pound, and give to him having the ten pounds --
ἀπ᾽ ap᾽ “from”
for I say to you, that to every one having shall be given, and from him not having, also what he hath shall be taken from him,
ἀπὸ apo “from”ἀπ᾽ ap᾽ “from”
And certain of the Pharisees from the multitude said unto him, `Teacher, rebuke thy disciples;'
ἀπὸ apo “from”
saying -- `If thou didst know, even thou, at least in this thy day, the things for thy peace; but now they were hid from thine eyes.
ἀπὸ apo “from”
and at the season he sent unto the husbandmen a servant, that from the fruit of the vineyard they may give to him, but the husbandmen having beat him, did send `him' away empty.
ἀπὸ apo “from”
`Take heed of the scribes, who are wishing to walk in long robes, and are loving salutations in the markets, and first seats in the synagogues, and first couches in the suppers,
ἀπὸ apo “of”
great shakings also in every place, and famines, and pestilences, there shall be; fearful things also, and great signs from heaven there shall be;
ἀπ᾽ ap᾽ “from”
men fainting at heart from fear, and expectation of the things coming on the world, for the powers of the heavens shall be shaken.
ἀπὸ apo “from”
when they may now cast forth, having seen, of yourselves ye know that now is the summer nigh;
ἀφ᾽ aph᾽ “for”
for I say to you that I may not drink of the produce of the vine till the reign of God may come.'
ἀπὸ apo “from”ἀπὸ apo “of”
And he was withdrawn from them, as it were a stone's cast, and having fallen on the knees he was praying,
ἀπ᾽ ap᾽ “from”
saying, `Father, if Thou be counselling to make this cup pass from me --; but, not my will, but Thine be done.' --
ἀπ᾽ ap᾽ “from”
And there appeared to him a messenger from heaven strengthening him;
ἀπ᾽ ap᾽ “from”