Lexikoneintrag · Griechisch
G0455ἀνοίγωanoigō
to openWortart: Verb
Anzeigen inSchlachter 2000
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
In Schlachter 2000, basierend auf 1. Mose und dem Neuen Testament
78 Vorkommen in 75 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Schlachter 2000.
Und dem Engel der Gemeinde in Philadelphia schreibe: Das sagt der Heilige, der Wahrhaftige, der den Schlüssel Davids hat, der öffnetG0455, so daß niemand zuschließt, und zuschließt, so daß niemand öffnetG0455:
ἀνοίγων anoigōn “is opening”ἀνοίγων· anoigōn “is being open);”ἀνοίγει· anoigei “opens;”
Ich kenne deine Werke. Siehe, ich habe vor dir eine geöffneteG0455 Tür gegeben, und niemand kann sie schließen; denn du hast eine kleine Kraft und hast mein Wort bewahrt und meinen Namen nicht verleugnet.
ἠνεῳγμένην ēneōgmenēn “opened”
Siehe, ich stehe vor der Tür und klopfe an. Wenn jemand meine Stimme hört und die Tür öffnet, so werde ich zu ihm hineingehen und das Mahl mit ihm essen und er mit mir.
ἀνοίξῃ anoixē “shall open”
Nach diesem schaute ich, und siehe, eine Tür war geöffnetG0455 im Himmel; und die erste Stimme, die ich gleich einer Posaune mit mir reden gehört hatte, sprach: Komm hier herauf, und ich will dir zeigen, was nach diesem geschehen muß!
ἠνεῳγμένη ēneōgmenē “opened”
Und ich sah einen starken Engel, der verkündete mit lauter Stimme: Wer ist würdig, das Buch zu öffnenG0455 und seine Siegel zu brechen?
ἀνοῖξαι anoixai “to open”
Und niemand, weder im Himmel noch auf der Erde noch unter der Erde, vermochte das Buch zu öffnenG0455 noch hineinzublicken.
ἀνοῖξαι anoixai “to open”
Und ich weinte sehr, weil niemand für würdig befunden wurde, das Buch zu öffnenG0455 und zu lesen, noch auch hineinzublicken.
ἀνοῖξαι anoixai “to open”
Und einer von den Ältesten spricht zu mir: Weine nicht! Siehe, es hat überwunden der Löwe, der aus dem Stamm Juda ist, die Wurzel Davids, um das Buch zu öffnenG0455 und seine sieben Siegel zu brechen!
ἀνοῖξαι anoixai “to open”
Und sie sangen ein neues Lied, indem sie sprachen: Du bist würdig, das Buch zu nehmen und seine Siegel zu öffnenG0455; denn du bist geschlachtet worden und hast uns für Gott erkauft mit deinem Blut aus allen Stämmen und Sprachen und Völkern und Nationen,
ἀνοῖξαι anoixai “to open”
Und ich sah, wie das Lamm eines von den Siegeln öffneteG0455, und ich hörte eines von den vier lebendigen Wesen wie mit Donnerstimme sagen: Komm und sieh!
ἤνοιξεν ēnoixen “opened”
Und als es das zweite Siegel öffneteG0455, hörte ich das zweite lebendige Wesen sagen: Komm und sieh!
ἤνοιξεν ēnoixen “He opened”
Und als es das dritte Siegel öffneteG0455, hörte ich das dritte lebendige Wesen sagen: Komm und sieh! Und ich sah, und siehe, ein schwarzes Pferd, und der darauf saß, hatte eine Waage in seiner Hand.
ἤνοιξεν ēnoixen “He opened”
Und als es das vierte Siegel öffneteG0455, hörte ich die Stimme des vierten lebendigen Wesens sagen: Komm und sieh!
ἤνοιξεν ēnoixen “He opened”
Und als es das fünfte Siegel öffneteG0455, sah ich unter dem Altar die Seelen derer, die hingeschlachtet worden waren um des Wortes Gottes willen und um des Zeugnisses willen, das sie hatten.
ἤνοιξεν ēnoixen “He opened”
Und ich sah, als es das sechste Siegel öffneteG0455, und siehe, ein großes Erdbeben entstand, und die Sonne wurde schwarz wie ein härener Sack, und der Mond wurde wie Blut;
ἤνοιξεν ēnoixen “He opened”
Und als es das siebte Siegel öffneteG0455, entstand eine Stille im Himmel, etwa eine halbe Stunde lang.
ἤνοιξεν ēnoixen “He opened”
Und er öffneteG0455 den Schlund des Abgrunds, und ein Rauch stieg empor aus dem Schlund, wie der Rauch eines großen Schmelzofens, und die Sonne und die Luft wurden verfinstert von dem Rauch des Schlundes.
ἤνοιξεν ēnoixen “he opened”
Und er hielt in seiner Hand ein offenes Büchlein; und er setzte seinen rechten Fuß auf das Meer, den linken aber auf die Erde,
ἠνεῳγμένον ēneōgmenon “opened”
Und die Stimme, die ich aus dem Himmel gehört hatte, redete nochmals mit mir und sprach: Geh hin, nimm das offene Büchlein in der Hand des Engels, der auf dem Meer und auf der Erde steht!
ἠνεῳγμένον ēneōgmenon “opened”
Und der Tempel Gottes im Himmel wurde geöffnet, und die Lade seines Bundes wurde sichtbar in seinem Tempel. Und es geschahen Blitze und Stimmen und Donner und ein Erdbeben und ein großer Hagel.
ἠνοίγη ēnoigē “was opened”
Und die Erde half der Frau, und die Erde tatG0455 ihren Mund auf und verschlang den Strom, den der Drache aus seinem Maul geschleudert hatte.
ἤνοιξεν ēnoixen “opened”
Und es tatG0455 sein Maul auf zur Lästerung gegen Gott, um seinen Namen zu lästern und sein Zelt und die, welche im Himmel wohnen.
ἤνοιξεν ēnoixen “it opened”
Und nach diesem sah ich, und siehe, der Tempel des Zeltes des Zeugnisses im Himmel wurde geöffnet,
ἠνοίγη ēnoigē “was opened”
Und ich sah den Himmel geöffnetG0455, und siehe, ein weißes Pferd, und der darauf saß, heißt »Der Treue und der Wahrhaftige«; und in Gerechtigkeit richtet und kämpft er.
ἠνεῳγμένον ēneōgmenon “opened”
Und ich sah die Toten, Kleine und Große, vor Gott stehen, und es wurden Bücher geöffnet, und ein anderes Buch wurde geöffnet, das ist das Buch des Lebens; und die Toten wurden gerichtet gemäß ihren Werken, entsprechend dem, was in den Büchern geschrieben stand.
ἠνοίχθησαν. ēnoichthēsan “were opened.”ἠνοίχθη ēnoichthē “was opened”