G0302–ἄν–an

but it is not thus among you; but whosoever would be great among you, shall be your minister;

ἂν an “maybe”

and whosoever would be first of you shall be bondman of all.

ἂν an “maybe”

Verily I say to you, that whosoever shall say to this mountain, Be thou taken away and cast into the sea, and shall not doubt in his heart, but believe that what he says takes place, whatever he shall say shall come to pass for him.

ἂν an “maybe”

For this reason I say to you, All things whatsoever ye pray for and ask, believe that ye receive it, and it shall come to pass for you.

ἄν an “when”

[ergänzt: for] David himself said [ergänzt: speaking] in the Holy Spirit, The Lord said to my Lord, Sit on my right hand until I put thine enemies [ergänzt: as] footstool of thy feet.

ἂν an “when”

and if [ergänzt: the] Lord had not cut short those days, no flesh should have been saved; but on account of the elect whom he has chosen, he has cut short those days.

ἂν an “then would”

Now he that delivered him up had given them a sign between them, saying, Whomsoever I shall kiss, that is he; seize him, and lead [ergänzt: him] away safely.

ἂν an “maybe”

And they made signs to his father as to what he might wish it to be called.

ἂν an “maybe”

And it was divinely communicated to him by the Holy Spirit, that he should not see death before he should see [ergänzt: the] Lord's Christ.

ἂν an “when”

(and even a sword shall go through thine own soul;) so that [ergänzt: the] thoughts may be revealed from many hearts.

ἂν an “maybe”

But *they* were filled with madness, and they spoke together among themselves what they should do to Jesus.

ἂν an “maybe”

And the Pharisee who had invited him, seeing it, spoke with himself saying, This [ergänzt: person] if he were a prophet would have known who and what the woman is who touches him, for she is a sinner.

ἂν an “then would”

Take heed therefore how ye hear; for whosoever has, to him shall be given, and whosoever has not, even what he seems to have shall be taken from him.

ἂν an “maybe”ἂν an “maybe”

And into whatsoever house ye enter, there abide and thence go forth.

ἂν an “maybe”

And as many as may not receive you, going forth from that city, shake off even the dust from your feet for a witness against them.

ἂν an “maybe”

for whosoever shall desire to save his life shall lose it, but whosoever shall lose his life for my sake, *he* shall save it.

ἂν an “maybe”ἂν an “maybe”

For whosoever shall have been ashamed of me and of my words, of him will the Son of man be ashamed when he shall come in his glory, and [ergänzt: in that] of the Father, and of the holy angels.

ἂν an “maybe”

But I say unto you of a truth, There are some of those standing here who shall not taste death until they shall have seen the kingdom of God.

ἂν an “maybe”

And a reasoning came in amongst them, who should be [ergänzt: the] greatest of them.

ἂν an “maybe”

and said to them, Whosoever shall receive this little child in my name receives me, and whosoever shall receive me receives him that sent me. For he who is the least among you all, *he* is great.

ἂν an “maybe”

And into whatsoever house ye enter, first say, Peace to this house.

ἂν an “maybe”

And into whatsoever city ye may enter and they receive you, eat what is set before you,

ἂν an “maybe”

But into whatsoever city ye may have entered and they do not receive you, go out into its streets and say,

ἂν an “maybe”

Woe to thee, Chorazin! woe to thee, Bethsaida! for if the works of power which have taken place in you had taken place in Tyre and Sidon, they had long ago repented, sitting in sackcloth and ashes.

ἂν an “then would”

And on the morrow [ergänzt: as he left], taking out two denarii he gave them to the innkeeper, and said to him, Take care of him, and whatsoever thou shalt expend more, *I* will render to thee on my coming back.

ἂν an “maybe”