Lexikoneintrag · Griechisch
G0266ἁμαρτίαhamartia
sinWortart: Substantiv (feminin)
Anzeigen inAmerican Standard Version
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für American Standard Version gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
174 Vorkommen in 151 Versen
Mit Stellenangabe und Text in American Standard Version.
for until the law sin was in the world; but sin is not imputed when there is no law.
ἁμαρτία hamartia “sin”ἁμαρτία hamartia “sin”
And the law came in besides, that the trespass might abound; but where sin abounded, grace did abound more exceedingly:
ἁμαρτία, hamartia “sin,”
that, as sin reigned in death, even so might grace reign through righteousness unto eternal life through Jesus Christ our Lord.
ἁμαρτία hamartia “sin”
What shall we say then? Shall we continue in sin, that grace may abound?
ἁμαρτίᾳ hamartia “in sin”
God forbid. We who died to sin, how shall we any longer live therein?
ἁμαρτίᾳ, hamartia “to sin,”
knowing this, that our old man was crucified with [ergänzt: him], that the body of sin might be done away, that so we should no longer be in bondage to sin;
ἁμαρτίας hamartias “of sin”ἁμαρτίᾳ. hamartia “to sin.”
for he that hath died is justified from sin.
ἁμαρτίας. hamartias “sin.”
For the death that he died, he died unto sin once: but the life that he liveth, he liveth unto God.
ἁμαρτίᾳ hamartia “to sin”
Even so reckon ye also yourselves to be dead unto sin, but alive unto God in Christ Jesus.
ἁμαρτίᾳ hamartia “to sin”
Let not sin therefore reign in your mortal body, that ye should obey the lusts thereof:
ἁμαρτία hamartia “sin”
neither present your members unto sin [ergänzt: as] instruments of unrighteousness; but present yourselves unto God, as alive from the dead, and your members [ergänzt: as] instruments of righteousness unto God.
ἁμαρτίᾳ, hamartia “to sin,”
For sin shall not have dominion over you: for ye are not under law, but under grace.
ἁμαρτία hamartia “Sin”
Know ye not, that to whom ye present yourselves [ergänzt: as] servants unto obedience, his servants ye are whom ye obey; whether of sin unto death, or of obedience unto righteousness?
ἁμαρτίας hamartias “of sin”
But thanks be to God, that, whereas ye were servants of sin, ye became obedient from the heart to that form of teaching whereunto ye were delivered;
ἁμαρτίας, hamartias “of sin,”
and being made free from sin, ye became servants of righteousness.
ἁμαρτίας hamartias “sin”
For when ye were servants of sin, ye were free in regard of righteousness.
ἁμαρτίας, hamartias “of sin,”
But now being made free from sin and become servants to God, ye have your fruit unto sanctification, and the end eternal life.
ἁμαρτίας hamartias “sin”
For the wages of sin is death; but the free gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord.
ἁμαρτίας hamartias “of sin”
For when we were in the flesh, the sinful passions, which were through the law, wrought in our members to bring forth fruit unto death.
ἁμαρτιῶν hamartiōn “of sins”
What shall we say then? Is the law sin? God forbid. Howbeit, I had not known sin, except through the law: for I had not known coveting, except the law had said, Thou shalt not covet:
ἁμαρτία; hamartia “sin?”ἁμαρτίαν hamartian “sin”
but sin, finding occasion, wrought in me through the commandment all manner of coveting: for apart from the law sin [ergänzt: is] dead.
ἁμαρτία hamartia “sin”ἁμαρτία hamartia “sin”
And I was alive apart from the law once: but when the commandment came, sin revived, and I died;
ἁμαρτία hamartia “sin”
for sin, finding occasion, through the commandment beguiled me, and through it slew me.
ἁμαρτία hamartia “sin”
Did then that which is good become death unto me? God forbid. But sin, that it might be shown to be sin, by working death to me through that which is good; --that through the commandment sin might become exceeding sinful.
ἁμαρτία, hamartia “sin,”ἁμαρτία, hamartia “sin,”ἁμαρτία hamartia “sin”
For we know that the law is spiritual: but I am carnal, sold under sin.
ἁμαρτίαν. hamartian “sin.”