Lexikoneintrag · Griechisch
G0240ἀλλήλωνallēlōn
one anotherWortart: Reziprokpronomen
Anzeigen inSchlachter 2000
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
In Schlachter 2000, basierend auf 1. Mose und dem Neuen Testament
- einander33 · 37 %
- untereinander10 · 11 %
- miteinander8 · 9 %
- einander7 · 8 %
- zueinander7 · 8 %
- gegeneinander4 · 4 %
- zueinander4 · 4 %
Weitere (11) 16 · 18 %
- untereinander3 · 3 %
- voneinander3 · 3 %
- aufeinander2 · 2 %
- Abschied1 · 1 %
- achte1 · 1 %
- Austausch1 · 1 %
- dient1 · 1 %
- füreinander1 · 1 %
- trage1 · 1 %
- voneinander1 · 1 %
- zunimmt1 · 1 %
101 Vorkommen in 95 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Schlachter 2000.
Ein neues Gebot gebe ich euch, daß ihr einanderG0240 lieben sollt, damit, wie ich euch geliebt habe, auch ihr einanderG0240 liebt.
ἀλλήλους, allēlous “one another,”ἀλλήλους. allēlous “one another.”
Daran wird jedermann erkennen, daß ihr meine Jünger seid, wenn ihr Liebe untereinanderG0240 habt.
ἀλλήλοις. allēlois “one another.”
Das ist mein Gebot, daß ihr einanderG0240 liebt, gleichwie ich euch geliebt habe.
ἀλλήλους allēlous “one another”
Das gebiete ich euch, daß ihr einanderG0240 liebt.
ἀλλήλους. allēlous “one another.”
Da sprachen etliche seiner Jünger zueinanderG0240: Was bedeutet das, daß er sagt: Noch eine kurze Zeit, und ihr werdet mich nicht sehen, und wiederum eine kurze Zeit, und ihr werdet mich sehen, und: Ich gehe zum Vater?
ἀλλήλους· allēlous “one another;”
Da erkannte Jesus, daß sie ihn fragen wollten, und sprach zu ihnen: Ihr befragt einanderG0240 darüber, daß ich gesagt habe: Noch eine kurze Zeit, und ihr werdet mich nicht sehen, und wiederum eine kurze Zeit, und ihr werdet mich sehen?
ἀλλήλων allēlōn “one another”
Da sprachen sie zueinanderG0240: Laßt uns das nicht zertrennen, sondern darum losen, wem es gehören soll! — damit die Schrift erfüllt würde, die spricht: »Sie haben meine Kleider unter sich geteilt und über mein Gewand das Los geworfen«. Dies nun taten die Kriegsknechte.
ἀλλήλους· allēlous “one another;”
Sie entsetzten sich aber alle, verwunderten sich und sprachen zueinanderG0240: Siehe, sind diese, die da reden, nicht alle Galiläer?
ἀλλήλους· allēlous “one another:”
Da befahlen sie ihnen, aus dem Hohen Rat hinauszugehen, und beratschlagten miteinanderG0240 und sprachen:
ἀλλήλους allēlous “one another”
Und am folgenden Tag erschien er bei ihnen, als sie miteinander stritten, und ermahnte sie zum Frieden und sprach: Ihr Männer, ihr seid doch Brüder; warum tut ihr einanderG0240 Unrecht?
ἀλλήλους; allēlous “one another?”
Deshalb entstand eine heftige Auseinandersetzung, so daß sie sich voneinanderG0240 trennten; und Barnabas nahm Markus zu sich und fuhr mit dem Schiff nach Zypern.
ἀλλήλων, allēlōn “one another,”
Wenn aber Demetrius und die Künstler, die mit ihm sind, gegen jemand eine Klage haben, so werden Gerichtstage gehalten, und es sind Statthalter da; sie mögen einanderG0240 verklagen!
ἀλλήλοις. allēlois “to one another.”
Und nachdem wir voneinander AbschiedG0240 genommen hatten, stiegen wir in das Schiff; sie aber kehrten wieder nach Hause zurück.
ἀλλήλους allēlous “one another”
Und sie zogen sich zurück und redeten miteinanderG0240 und sprachen: Dieser Mensch tut nichts, was den Tod oder die Gefangenschaft verdient!
ἀλλήλους allēlous “one another”
Als aber die Einwohner das Tier an seiner Hand hängen sahen, sprachen sie zueinanderG0240: Gewiß ist dieser Mensch ein Mörder; er hat sich zwar aus dem Meer gerettet, doch die Rache läßt nicht zu, daß er lebt!
ἀλλήλους allēlous “one another”
Da sie sich aber nicht einigen konnten, trennten sie sich, nachdem Paulus das eine Wort gesagt hatte: Trefflich hat der Heilige Geist durch den Propheten Jesaja zu unseren Vätern geredet,
ἀλλήλους allēlous “one another”
das heißt aber, daß ich mitgetröstet werde unter euch durch den gegenseitigen AustauschG0240 eures und meines Glaubens.
ἀλλήλοις allēlois “one another”
gleicherweise haben auch die Männer den natürlichen Verkehr mit der Frau verlassen und sind gegeneinanderG0240 entbrannt in ihrer Begierde und haben Mann mit Mann Schande getrieben und den verdienten Lohn ihrer Verirrung an sich selbst empfangen.
ἀλλήλους, allēlous “one another,”
da sie ja beweisen, daß das Werk des Gesetzes in ihre Herzen geschrieben ist, was auch ihr Gewissen bezeugt, dazu ihre Überlegungen, die sich untereinanderG0240 verklagen oder auch entschuldigen —
ἀλλήλων allēlōn “one another”
so sind auch wir, die vielen, ein Leib in Christus, und als einzelne untereinanderG0240 Glieder,
ἀλλήλων allēlōn “of another”
In der Bruderliebe seid herzlich gegeneinanderG0240; in der Ehrerbietung komme einer dem anderen zuvor!
ἀλλήλους allēlous “one another”ἀλλήλους allēlous “one another”
Seid gleichgesinnt gegeneinanderG0240; trachtet nicht nach hohen Dingen, sondern haltet euch herunter zu den Niedrigen; haltet euch nicht selbst für klug!
ἀλλήλους allēlous “one another”
Seid niemand etwas schuldig, außer daß ihr einanderG0240 liebt; denn wer den anderen liebt, hat das Gesetz erfüllt.
ἀλλήλους allēlous “one another”
Darum laßt uns nicht mehr einanderG0240 richten, sondern das richtet vielmehr, daß dem Bruder weder ein Anstoß noch ein Ärgernis in den Weg gestellt wird!
ἀλλήλους allēlous “one another”
So laßt uns nun nach dem streben, was zum Frieden und zur gegenseitigen Erbauung dientG0240.
ἀλλήλους. allēlous “each other.”