Lexikoneintrag · Griechisch
G0235ἀλλάalla
butWortart: Konjunktion
Anzeigen inAmerican Standard Version
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für American Standard Version gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
646 Vorkommen in 609 Versen
Mit Stellenangabe und Text in American Standard Version.
Howbeit the [ergänzt: son] by the handmaid is born after the flesh; but the [ergänzt: son] by the freewoman [ergänzt: is born] through promise.
ἀλλ᾽ all᾽ “But”
But as then he that was born after the flesh persecuted him [ergänzt: that was born] after the Spirit, so also it is now.
ἀλλ᾽ all᾽ “But”
Howbeit what saith the scripture? Cast out the handmaid and her son: for the son of the handmaid shall not inherit with the son of the freewoman.
ἀλλὰ alla “But”
Wherefore, brethren, we are not children of a handmaid, but of the freewoman.
ἀλλὰ alla “but”
For in Christ Jesus neither circumcision availeth anything, nor uncircumcision; but faith working through love.
ἀλλὰ alla “but only”
For ye, brethren, were called for freedom; only [ergänzt: use] not your freedom for an occasion to the flesh, but through love be servants one to another.
ἀλλὰ alla “Rather”
For not even they who receive circumcision do themselves keep the law; but they desire to have you circumcised, that they may glory in your flesh.
ἀλλὰ alla “but”
For neither is circumcision anything, nor uncircumcision, but a new creature.
ἀλλὰ alla “instead”
far above all rule, and authority, and power, and dominion, and every name that is named, not only in this world, but also in that which is to come:
ἀλλὰ alla “but”
So then ye are no more strangers and sojourners, but ye are fellow-citizens with the saints, and of the household of God,
ἀλλ᾽ all᾽ “but”
Let no corrupt speech proceed out of your mouth, but such as is good for edifying as the need may be, that it may give grace to them that hear.
ἀλλ᾽ all᾽ “but”
nor filthiness, nor foolish talking, or jesting, which are not befitting: but rather giving of thanks.
ἀλλὰ alla “but”
Look therefore carefully how ye walk, not as unwise, but as wise;
ἀλλ᾽ all᾽ “but”
Wherefore be ye not foolish, but understand what the will of the Lord is.
ἀλλὰ alla “but”
And be not drunken with wine, wherein is riot, but be filled with the Spirit;
ἀλλὰ alla “Instead”
But as the church is subject to Christ, so [ergänzt: let] the wives also [ergänzt: be] to their husbands in everything.
ἀλλ᾽ all᾽ “But”
that he might present the church to himself a glorious [ergänzt: church], not having spot or wrinkle or any such thing; but that it should be holy and without blemish.
ἀλλ᾽ all᾽ “but”
for no man ever hated his own flesh; but nourisheth and cherisheth it, even as Christ also the church;
ἀλλ᾽ all᾽ “but”
And, ye fathers, provoke not your children to wrath: but nurture them in the chastening and admonition of the Lord.
ἀλλ᾽ all᾽ “but”
not in the way of eyeservice, as men-pleasers; but as servants of Christ, doing the will of God from the heart;
ἀλλ᾽ all᾽ “but”
For our wrestling is not against flesh and blood, but against the principalities, against the powers, against the world-rulers of this darkness, against the spiritual [ergänzt: hosts] of wickedness in the heavenly [ergänzt: places].
ἀλλὰ alla “but”
What then? only that in every way, whether in pretence or in truth, Christ is proclaimed; and therein I rejoice, yea, and will rejoice.
ἀλλὰ alla “Yes”
according to my earnest expectation and hope, that in nothing shall I be put to shame, but [ergänzt: that] with all boldness, as always, [ergänzt: so] now also Christ shall be magnified in my body, whether by life, or by death.
ἀλλ᾽ all᾽ “but”
because to you it hath been granted in the behalf of Christ, not only to believe on him, but also to suffer in his behalf:
ἀλλὰ alla “but”
[ergänzt: doing] nothing through faction or through vainglory, but in lowliness of mind each counting other better than himself;
ἀλλὰ alla “but”