Lexikoneintrag · Griechisch
G0191ἀκούωakouō
to hearWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
436 Vorkommen in 402 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
because of this also did the multitude meet him, because they heard of his having done this sign,
ἤκουσαν ēkousan “they heard”
the multitude, therefore, having stood and heard, were saying that there hath been thunder; others said, `A messenger hath spoken to him.'
ἀκούσας akousas “having heard [it]”
the multitude answered him, `We heard out of the law that the Christ doth remain -- to the age; and how dost thou say, That it behoveth the Son of Man to be lifted up? who is this -- the Son of Man?'
ἠκούσαμεν ēkousamen “heard”
and if any one may hear my sayings, and not believe, I -- I do not judge him, for I came not that I might judge the world, but that I might save the world.
ἀκούσῃ akousē “shall hear”
he who is not loving me, my words doth not keep; and the word that ye hear is not mine, but the Father's who sent me.
ἀκούετε akouete “you hear”
ye heard that I said to you -- I go away, and I come unto you; if ye did love me, ye would have rejoiced that I said -- I go on to the Father, because my Father is greater than I.
ἠκούσατε ēkousate “You heard”
no more do I call you servants, because the servant hath not known what his lord doth, and you I have called friends, because all things that I heard from my Father, I did make known to you.
ἤκουσα ēkousa “I heard”
and when He may come -- the Spirit of truth -- He will guide you to all the truth, for He will not speak from Himself, but as many things as He will hear He will speak, and the coming things He will tell you;
ἀκούσει akousei “He will hear”
why me dost thou question? question those having heard what I spake to them; lo, these have known what I said.'
ἀκηκοότας akēkootas “having heard”
Pilate, therefore, said to him, `Art thou then a king?' Jesus answered, `Thou dost say `it'; because a king I am, I for this have been born, and for this I have come to the world, that I may testify to the truth; every one who is of the truth, doth hear my voice.'
ἀκούει akouei “hears”
When, therefore, Pilate heard this word, he was the more afraid,
ἤκουσεν ēkousen “heard”
Pilate, therefore, having heard this word, brought Jesus without -- and he sat down upon the tribunal -- to a place called, `Pavement,' and in Hebrew, Gabbatha;
ἀκούσας akousas “having heard”
That disciple, therefore, whom Jesus was loving saith to Peter, `The Lord it is!' Simon Peter, therefore, having heard that it is the Lord, did gird on the outer coat, (for he was naked,) and did cast himself into the sea;
ἀκούσας akousas “having heard”
And being assembled together with them, he commanded them not to depart from Jerusalem, but to wait for the promise of the Father, which, `saith he,' `Ye did hear of me;
ἠκούσατέ ēkousate “you heard”
and the rumour of this having come, the multitude came together, and was confounded, because they were each one hearing them speaking in his proper dialect,
ἤκουον ēkouon “was hearing”
and how do we hear, each in our proper dialect, in which we were born?
ἀκούομεν akouomen “hear”
Cretes and Arabians, we did hear them speaking in our tongues the great things of God.'
ἀκούομεν akouomen “[do] we hear”
`Men, Israelites! hear these words, Jesus the Nazarene, a man approved of God among you by mighty works, and wonders, and signs, that God did through him in the midst of you, according as also ye yourselves have known;
ἀκούσατε akousate “do hear”
at the right hand then of God having been exalted -- also the promise of the Holy Spirit having received from the Father -- he was shedding forth this, which now ye see and hear;
ἀκούετε. akouete “hearing.”
And having heard, they were pricked to the heart; they say also to Peter, and to the rest of the apostles, `What shall we do, men, brethren?'
Ἀκούσαντες Akousantes “Having heard”
`For Moses, indeed, unto the fathers said -- A prophet to you shall the Lord your God raise up out of your brethren, like to me; him shall ye hear in all things, as many as he may speak unto you;
ἀκούσεσθε akousesthe “You will listen”
and it shall be, every soul that may not hear that prophet shall be utterly destroyed out of the people;
ἀκούσῃ akousē “shall heed”
and many of those hearing the word did believe, and the number of the men became, as it were, five thousand.
ἀκουσάντων akousantōn “having heard”
and Peter and John answering unto them said, `Whether it is righteous before God to hearken to you rather than to God, judge ye;
ἀκούειν akouein “to listen”
for we cannot but speak what we did see and hear.'
ἠκούσαμεν ēkousamen “we heard”