G0191–ἀκούω–akouō

And who euer resseyueth you not, ne herith you, go ye out fro thennus, and schake awei the powdir fro youre feet, in to witnessyng to hem.

ἀκούσωσιν akousōsin “may hear”

And kyng Eroude herde, for his name was maad opyn, and seide, That Joon Baptist hath risen ayen fro deeth, and therfor vertues worchen in hym.

ἤκουσεν ēkousen “heard”

And whanne this thing was herd, Eroude seide, This Joon, whom Y haue biheedide, is risun ayen fro deeth.

ἀκούσας akousas “Having heard”

And Eroude dredde Joon, and knewe hym a iust man and hooli, and kepte hym. And Eroude herde hym, and he dide many thingis, and gladli herde hym.

ἀκούσας akousas “when having heard”ἤκουεν. ēkouen “was hearing.”

And whanne this thing was herd, hise disciplis camen, and token his bodi, and leiden it in a biriel.

ἀκούσαντες akousantes “having heard [it]”

And thei ranne thorou al that cuntre, and bigunnen to brynge sijk men in beddis on eche side, where thei herden that he was.

ἤκουον ēkouon “they were hearing”

And he eftsoone clepide the puple, and seide to hem, Ye alle here me, and vndurstonde.

ἀκούσατέ akousate “do listen to”

If ony man haue eeris of hering, here he.

ἀκούειν akouein “to hear”ἀκουέτω. akouetō “he should hear.”

For a womman, anoon as sche herd of hym, whos douytir hadde an vnclene spirit, entride, and fel doun at hise feet.

ἀκούσασα akousasa “having heard”

and bi so myche more thei wondriden, and seiden, He dide wel alle thingis, and he made deef men to here, and doumbe men to speke.

ἀκούειν akouein “to hear”

Ye hauynge iyen, seen not, and ye hauynge eeris, heren not; nethir ye han mynde,

ἀκούετε; akouete “do you hear?”

And ther was maad a cloude overschadewynge hem; and a vois cam of the cloude, and seide, This is my moost derworth sone, here ye hym.

ἀκούετε akouete “do listen”

And the ten herden, and bigunnen to haue indignacioun of James and Joon.

ἀκούσαντες akousantes “having heard [this]”

And whanne he herde, that it is Jhesus of Nazareth, he bigan to crie, and seie, Jhesu, the sone of Dauid, haue merci on me.

ἀκούσας akousas “having heard”

And Jhesus answeride and seide to it, Now neuer ete ony man fruyt of thee more. And hise disciplis herden;

ἤκουον ēkouon “were listening”

And whanne this thing was herd, the princis of prestis and scribis souyten hou thei schulden leese hym; for thei dredden hym, for al the puple wondride on his techyng.

ἤκουσαν ēkousan “heard [it]”

And oon of the scribis, that hadde herde hem dispuytynge togidir, cam nyy, and saiy that Jhesus had wel answeride hem, and axide hym, which was the firste maundement of alle.

ἀκούσας akousas “having heard”

And Jhesus answeride to him, that the firste maundement of alle is, Here thou, Israel, thi Lord God is o God;

ἄκουε akoue “do listen”

Thanne Dauid hym silf clepith him lord, hou thanne is he his sone? And myche puple gladli herde hym.

ἤκουεν ēkouen “was listening”

And whanne ye here batels and opynyouns of batels, drede ye not; for it bihoueth these thingis to be doon, but not yit anoon is the ende.

ἀκούσητε akousēte “you may hear of”

And thei herden, and ioyeden, and bihiyten to yyue hym money. And he souyt hou he schulde bitraye hym couenabli.

ἀκούσαντες akousantes “having heard”

and seiden, For we `han herd hym seiynge, Y schal vndo this temple maad with hondis, and aftir the thridde dai Y schal bilde another not maad with hondis.

ἠκούσαμεν ēkousamen “heard”

Ye han herd blasfemye. What semeth to you? And thei alle condempneden hym to be gilti of deeth.

ἠκούσατε ēkousate “You heard”

And summe of men that stoden aboute herden, and seiden, Lo! he clepith Helye.

ἀκούσαντες akousantes “listening”

And thei herynge that he lyuyde, and was seyn of hir, bileueden not.

ἀκούσαντες akousantes “having heard”