Lexikoneintrag · Griechisch
G0190ἀκολουθέωakoloutheō
to followWortart: Verb
Anzeigen inWycliffe Bible 1380s
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Wycliffe Bible 1380s gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
91 Vorkommen in 86 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Wycliffe Bible 1380s.
And the aungel seide to hym, Girde thee, and do on thin hoosis. And he dide so. And he seide to hym, Do aboute thee thi clothis, and sue me.
ἀκολούθει akolouthei “do follow”
And he yede out, and suede hym; and he wiste not that it was soth, that was don bi the aungel; for he gesside hym silf to haue sey a visioun.
ἠκολούθει ēkolouthei “he was following”
And whanne the synagoge was left, manye of Jewis and of comelingis worschypynge God supeden Poul and Barnabas; that spaken, and counseliden hem, that thei schulden dwelle in the grace of God.
ἠκολούθησαν ēkolouthēsan “followed”
For the multitude of the puple suede hym, and criede, Take hym awei.
ἠκολούθει ēkolouthei “Were following”
and alle drunken the same spiritual drynke; thei drunken of the spiritual stoon folewynge hem; and the stoon was Crist.
ἀκολουθούσης akolouthousēs “accompanying [them]”
And lo! a pale hors; and the name was Deth to hym that sat on hym, and helle suede hym. And power was youun to hym on foure partis of the erthe, for to sle with swerd, and with hungur, and with deth, and with beestis of the erthe.
ἠκολούθει ēkolouthei “was following”
These it ben, that ben not defoulid with wymmen; for thei ben virgyns. These suen the lomb, whidir euer he schal go; these ben bouyt of alle men, the firste fruytis to God, and to the lomb;
ἀκολουθοῦντες akolouthountes “following”
And anothir aungel suede, seiynge, Thilke greet Babiloyne fel doun, fel doun, which yaf drinke to alle folkis of the wyn of wraththe of her fornycacioun.
ἠκολούθησεν ēkolouthēsen “followed”
And the thridde aungel suede hem, and seide with a greet vois, If ony man worschipe the beeste, and the ymage of it, and takith the carecter in his forheed, ether in his hoond,
ἠκολούθησεν ēkolouthēsen “followed”
And Y herde a vois fro heuene, seiynge to me, Write thou, Blessid ben deed men, that dien in the Lord; fro hennus forth now the spirit seith, that thei reste of her traueilis; for the werkis of hem suen hem.
ἀκολουθεῖ akolouthei “follow”
And the oostis that ben in heuene, sueden hym on white horsis, clothid with bissyn, white and clene.
ἠκολούθει ēkolouthei “were following”