Lexikoneintrag · Griechisch
G0190ἀκολουθέωakoloutheō
to followWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
91 Vorkommen in 86 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
and having heard these things, Jesus said to him, `Yet one thing to thee is lacking; all things -- as many as thou hast -- sell, and distribute to the poor, and thou shalt have treasure in heaven, and come, be following me;'
ἀκολούθει akolouthei “do follow”
And Peter said, `Lo, we left all, and did follow thee;'
ἠκολουθήσαμέν ēkolouthēsamen “followed”
and presently he did receive sight, and was following him, glorifying God; and all the people, having seen, did give praise to God.
ἠκολούθει ēkolouthei “was following”
And he said to them, `Lo, in your entering into the city, there shall meet you a man, bearing a pitcher of water, follow him to the house where he doth go in,
ἀκολουθήσατε akolouthēsate “do follow”
And having gone forth, he went on, according to custom, to the mount of the Olives, and his disciples also followed him,
ἠκολούθησαν ēkolouthēsan “followed”
And having taken him, they led and brought him to the house of the chief priest. And Peter was following afar off,
ἠκολούθει ēkolouthei “was following”
And there was following him a great multitude of the people, and of women, who also were beating themselves and lamenting him,
Ἠκολούθει Ēkolouthei “Were following”
and the two disciples heard him speaking, and they followed Jesus.
ἠκολούθησαν ēkolouthēsan “they followed”
And Jesus having turned, and having beheld them following, saith to them, `What seek ye?' and they said to them, `Rabbi, (which is, being interpreted, Teacher,) where remainest thou?'
ἀκολουθοῦντας akolouthountas “following”
Andrew, the brother of Simon Peter, was one of the two who heard from John, and followed him;
ἀκολουθησάντων akolouthēsantōn “having followed”
On the morrow, he willed to go forth to Galilee, and he findeth Philip, and saith to him, `Be following me.'
ἀκολούθει akolouthei “do follow”
and there was following him a great multitude, because they were seeing his signs that he was doing on the ailing;
ἠκολούθει ēkolouthei “Was following”
Again, therefore, Jesus spake to them, saying, `I am the light of the world; he who is following me shall not walk in the darkness, but he shall have the light of the life.'
ἀκολουθῶν akolouthōn “following”
and when his own sheep he may put forth, before them he goeth on, and the sheep follow him, because they have known his voice;
ἀκολουθεῖ, akolouthei “follow,”
and a stranger they will not follow, but will flee from him, because they have not known the voice of strangers.'
ἀκολουθήσουσιν akolouthēsousin “they will follow”
according as I said to you: My sheep my voice do hear, and I know them, and they follow me,
ἀκολουθοῦσίν akolouthousin “they follow”
the Jews, therefore, who were with her in the house, and were comforting her, having seen Mary that she rose up quickly and went forth, followed her, saying -- `She doth go away to the tomb, that she may weep there.'
ἠκολούθησαν ēkolouthēsan “followed”
if any one may minister to me, let him follow me, and where I am, there also my ministrant shall be; and if any one may minister to me -- honour him will the Father.
ἀκολουθείτω· akoloutheitō “he should follow;”
Simon Peter saith to him, `Sir, whither dost thou go away?' Jesus answered him, `Whither I go away, thou art not able now to follow me, but afterward thou shalt follow me.'
ἀκολουθῆσαι· akolouthēsai “to follow;”ἀκολουθήσεις akolouthēseis “you will follow”
Peter saith to him, `Sir, wherefore am I not able to follow thee now? my life for thee I will lay down;'
ἀκολουθῆσαι akolouthēsai “to follow”
And following Jesus was Simon Peter, and the other disciple, and that disciple was known to the chief priest, and he entered with Jesus to the hall of the chief priest,
Ἠκολούθει Ēkolouthei “Were following”
Simon Peter, therefore, cometh, following him, and he entered into the tomb, and beholdeth the linen clothes lying,
ἀκολουθῶν akolouthōn “following”
and this he said, signifying by what death he shall glorify God; and having said this, he saith to him, `Be following me.'
ἀκολούθει akolouthei “do follow”
And Peter having turned about doth see the disciple whom Jesus was loving following, (who also reclined in the supper on his breast, and said, `Sir, who is he who is delivering thee up?')
ἀκολουθοῦντα akolouthounta “following”
Jesus saith to him, `If him I will to remain till I come, what -- to thee? be thou following me.' This word, therefore, went forth to the brethren that that disciple doth not die,
ἀκολούθει. akolouthei “do follow.”