Lexikoneintrag · Griechisch
G0165Hαἰώνaiōn
an age: eternityWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
- Bezug
- a Meaning of G0165G
- Lexikon
- Aus TBESG von STEPBible (CC BY 4.0)
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von G0165
- G0165Gαἰώνaiōnan age: age
G:N-MVorkommen: 38
91 Vorkommen in 65 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
to the only wise God our Saviour, `is' glory and greatness, power and authority, both now and to all the ages! Amen.
αἰῶνος aiōnos “age”αἰῶνας, aiōnas “ages,”
and did make us kings and priests to his God and Father, to him `is' the glory and the power to the ages of the ages! Amen.
αἰῶνας aiōnas “ages”αἰώνων, aiōnōn “ages,”
and he who is living, and I did become dead, and, lo, I am living to the ages of the ages. Amen! and I have the keys of the hades and of the death.
αἰῶνας aiōnas “ages”αἰώνων aiōnōn “ages”
and when the living creatures do give glory, and honour, and thanks, to Him who is sitting upon the throne, who is living to the ages of the ages,
αἰῶνας aiōnas “ages”αἰώνων, aiōnōn “ages,”
fall down do the twenty and four elders before Him who is sitting upon the throne, and bow before Him who is living to the ages of the ages, and they cast their crowns before the throne, saying,
αἰῶνας aiōnas “ages”αἰώνων aiōnōn “ages”
and every creature that is in the heaven, and in the earth, and under the earth, and the things that are upon the sea, and the all things in them, heard I saying, `To Him who is sitting upon the throne, and to the Lamb, `is' the blessing, and the honour, and the glory, and the might -- to the ages of the ages!'
αἰῶνας aiōnas “ages”αἰώνων aiōnōn “ages”
and the four living creatures said, `Amen!' and the twenty-four elders fell down and they bow before Him who is living to the ages of the ages.
αἰωνας aiōnas “ages”αἰώνων. aiōnōn “ages.”
saying, `Amen! the blessing, and the glory, and the wisdom, and the thanksgiving, and the honour, and the power, and the strength, `are' to our God -- to the ages of the ages! Amen!'
αἰῶνας aiōnas “ages”αἰώνων, aiōnōn “ages!”
and did swear in Him who doth live to the ages of the ages, who did create the heaven and the things in it, and the land and the things in it, and the sea and the things in it -- that time shall not be yet,
αἰῶνας aiōnas “ages”αἰώνων, aiōnōn “ages,”
And the seventh messenger did sound, and there came great voices in the heaven, saying, `The kingdoms of the world did become `those' of our Lord and of His Christ, and he shall reign to the ages of the ages!'
αἰῶνας aiōnas “ages”αἰώνων. aiōnōn “ages.”
and the smoke of their torment doth go up to ages of ages; and they have no rest day and night, who are bowing before the beast and his image, also if any doth receive the mark of his name.
αἰῶνας aiōnas “ages”αἰώνων aiōnōn “of ages”
and one of the four living creatures did give to the seven messengers seven golden vials, full of the wrath of God, who is living to the ages of the ages;
αἰῶνας aiōnas “ages”αἰώνων. aiōnōn “ages.”
and a second time they said, `Alleluia;' and her smoke doth come up -- to the ages of the ages!
αἰῶνας aiōnas “ages”αἰώνων. aiōnōn “ages.”
and the Devil, who is leading them astray, was cast into the lake of fire and brimstone, where `are' the beast and the false prophet, and they shall be tormented day and night -- to the ages of the ages.
αἰῶνας aiōnas “ages”αἰώνων. aiōnōn “ages.”
and night shall not be there, and they have no need of a lamp and light of a sun, because the Lord God doth give them light, and they shall reign -- to the ages of the ages.
αἰῶνας aiōnas “ages”αἰώνων. aiōnōn “ages.”