Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Griechisch

G0018ἀγαθόςagathos

goodWortart: Adjektiv oder Adverb

Lexikon
Aus TBESG von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 17
  2. 4
  3. 16
  4. 3
  5. 3
  6. 21
  7. 1. Korinther: 0
  8. 2
  9. 2
  10. 4
  11. 1
  12. 1
  13. 2
  14. 2
  15. 4
  16. 2
  17. 4
  18. 2
  19. 3
  20. 2
  21. 7
  22. 2. Petrus: 0
  23. 1. Johannes: 0
  24. 2. Johannes: 0
  25. 1
  26. Judas: 0
  27. Offenbarung: 0

Wiedergaben

Für Bible Darby en français gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

103 Vorkommen in 91 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Bible Darby en français.

  1. Römer 14,16

    Que ce qui est bien en vous ne soit donc pas blâmé.

    ἀγαθόν. agathon “good.”

  2. Römer 15,2

    Que chacun de nous cherche à plaire à son prochain, en vue du bien, pour l'édification.

    ἀγαθὸν agathon “good”

  3. Römer 16,19

    Car votre obéissance est venue à la connaissance de tous. Je me réjouis donc à votre sujet; mais je désire que vous soyez sages quant au bien, et simples quant au mal.

    ἀγαθὸν agathon “good”

  4. 2. Korinther 5,10

    car il faut que nous soyons tous manifestés devant le tribunal du Christ, afin que chacun reçoive les choses accomplies dans le corps, selon ce qu'il aura fait, soit bien, soit mal.

    ἀγαθὸν agathon “good”

  5. 2. Korinther 9,8

    Mais Dieu est puissant pour faire abonder toute grâce envers vous, afin qu'ayant toujours en toutes choses tout ce qui suffit, vous abondiez pour toute bonne oeuvre,

    ἀγαθὸν agathon “good”

  6. Galater 6,6

    Que celui qui est enseigné dans la parole fasse participer à tous les biens temporels celui qui enseigne.

    ἀγαθοῖς. agathois “good things.”

  7. Galater 6,10

    Ainsi donc, comme nous en avons l'occasion, faisons du bien à tous, mais surtout à ceux de la maison de la foi.

    ἀγαθὸν agathon “good”

  8. Epheser 2,10

    car nous sommes son ouvrage, ayant été créés dans le Christ Jésus pour les bonnes oeuvres que Dieu a préparées à l'avance, afin que nous marchions en elles.

    ἀγαθοῖς agathois “good”

  9. Epheser 4,28

    Que celui qui dérobait ne dérobe plus, mais plutôt qu'il travaille en faisant de ses propres mains ce qui est bon, afin qu'il ait de quoi donner à celui qui est dans le besoin.

    ἀγαθόν, agathon “[is] good,”

  10. Epheser 4,29

    Qu'aucune parole déshonnête ne sorte de votre bouche, mais celle-là qui est bonne, propre à l'édification selon le besoin, afin qu'elle communique la grâce à ceux qui l'entendent.

    ἀγαθὸς agathos “good”

  11. Epheser 6,8

    sachant que chacun, soit esclave, soit homme libre, quelque bien qu'il fasse, le recevra du Seigneur.

    ἀγαθὸν agathon “good”

  12. Philipper 1,6

    étant assuré de ceci même, que celui qui a commencé en vous une bonne oeuvre, l'achèvera jusqu'au jour de Jésus Christ:

    ἀγαθὸν agathon “good”

  13. Kolosser 1,10

    pour marcher d'une manière digne du Seigneur pour lui plaire à tous égards, portant du fruit en toute bonne oeuvre, et croissant par la connaissance de Dieu:

    ἀγαθῷ agathō “good”

  14. 1. Thessalonicher 3,6

    ¶ Mais Timothée venant d'arriver de chez vous auprès de nous, et nous ayant apporté les bonnes nouvelles de votre foi et de votre amour, et nous ayant dit que vous gardez toujours un bon souvenir de nous, désirant ardemment de nous voir, comme nous aussi

    ἀγαθὴν agathēn “good”

  15. 1. Thessalonicher 5,15

    Prenez garde que nul ne rende à personne mal pour mal; mais poursuivez toujours ce qui est bon, et entre vous, et à l'égard de tous les hommes.

    ἀγαθὸν agathon “good”

  16. 2. Thessalonicher 2,16

    ¶ Or notre Seigneur Jésus Christ lui-même, et notre Dieu et Père, qui nous a aimés et nous a donné une consolation éternelle et une bonne espérance par grâce,

    ἀγαθὴν agathēn “good”

  17. 2. Thessalonicher 2,17

    veuille consoler vos coeurs et vous affermir en toute bonne oeuvre et en toute bonne parole.

    ἀγαθῷ. agathō “good.”

  18. 1. Timotheus 1,5

    ¶ Or la fin de l'ordonnance, c'est l'amour qui procède d'un coeur pur et d'une bonne conscience et d'une foi sincère,

    ἀγαθῆς agathēs “good”

  19. 1. Timotheus 1,19

    gardant la foi et une bonne conscience, que quelques-uns ayant rejetée, ils ont fait naufrage quant à la foi;

    ἀγαθὴν agathēn “a good”

  20. 1. Timotheus 2,10

    par de bonnes oeuvres, ce qui sied à des femmes qui font profession de servir Dieu.

    ἀγαθῶν. agathōn “good.”

  21. 1. Timotheus 5,10

    ayant le témoignage d'avoir marché dans les bonnes oeuvres, -si elle a élevé des enfants, si elle a logé des étrangers, si elle a lavé les pieds des saints, si elle a secouru ceux qui sont dans la tribulation, si elle s'est appliquée à toute bonne oeuvre.

    ἀγαθῷ agathō “good”

  22. 2. Timotheus 2,21

    Si donc quelqu'un se purifie de ceux-ci, il sera un vase à honneur, sanctifié, utile au maître, préparé pour toute bonne oeuvre.

    ἀγαθὸν agathon “good”

  23. 2. Timotheus 3,17

    afin que l'homme de Dieu soit accompli et parfaitement accompli pour toute bonne oeuvre.

    ἀγαθὸν agathon “good”

  24. Titus 1,16

    Ils professent de connaître Dieu, mais par leurs oeuvres ils le renient, étant abominables et désobéissants, et, à l'égard de toute bonne oeuvre, réprouvés.

    ἀγαθὸν agathon “good”

  25. Titus 2,5

    à être sages, pures, occupées des soins de la maison, bonnes, soumises à leurs propres maris, afin que la parole de Dieu ne soit pas blasphémée.

    ἀγαθάς, agathas “kind,”