G0011–Ἀβραάμ–Abraam

Da sprachen die Juden zu ihm: Jetzt erkennen wir, daß du einen Dämon hast! Abraham^G0011 ist gestorben und die Propheten, und du sagst: Wenn jemand mein Wort bewahrt, so wird er den Tod nicht schmecken in Ewigkeit!

Ἀβραὰμ Abraam “Abraham”

Bist du größer als unser Vater Abraham^G0011, der gestorben ist? Und die Propheten sind auch gestorben. Was machst du aus dir selbst?

Ἀβραάμ, Abraam “Abraham,”

Abraham^G0011, euer Vater, frohlockte, daß er meinen Tag sehen sollte; und er sah ihn und freute sich.

Ἀβραὰμ Abraam “Abraham”

Da sprachen die Juden zu ihm: Du bist noch nicht 50 Jahre alt und hast Abraham^G0011 gesehen?

Ἀβραὰμ Abraam “Abraham”

Jesus sprach zu ihnen: Wahrlich, wahrlich, ich sage euch: Ehe Abraham^G0011 war, bin ich!

Ἀβραὰμ Abraam “Abraham”

Der Gott Abrahams^G0011 und Isaaks und Jakobs, der Gott unserer Väter, hat seinen Knecht Jesus verherrlicht; ihn habt ihr ausgeliefert und habt ihn verleugnet vor Pilatus, als dieser ihn freisprechen wollte.

Ἀβραὰμ Abraam “of Abraham”

Ihr seid Söhne der Propheten und des Bundes, den Gott mit unseren Vätern schloß, als er zu Abraham^G0011 sprach: »Und in deinem Samen sollen gesegnet werden alle Geschlechter der Erde«.

Ἀβραάμ· Abraam “Abraham;”

Er aber sprach: Ihr Männer, Brüder und Väter, hört! Der Gott der Herrlichkeit erschien unserem Vater Abraham^G0011, als er in Mesopotamien war, bevor er in Haran wohnte,

Ἀβραὰμ Abraam “Abraham”

Und sie wurden herübergebracht nach Sichem und in das Grab gelegt, das Abraham^G0011 um eine Summe Geld von den Söhnen Hemors, des Vaters Sichems, gekauft hatte.

Ἀβραὰμ Abraam “Abraham”

Als aber die Zeit der Verheißung nahte, welche Gott dem Abraham^G0011 mit einem Eid zugesagt hatte, wuchs das Volk und mehrte sich in Ägypten,

Ἀβραάμ, Abraam “to Abraham,”

»Ich bin der Gott deiner Väter, der Gott Abrahams^G0011 und der Gott Isaaks und der Gott Jakobs!« Mose aber zitterte und wagte nicht hinzuschauen.

Ἀβραὰμ Abraam “of Abraham”

Ihr Männer und Brüder, Söhne des Geschlechtes Abrahams^G0011, und die unter euch, die Gott fürchten, zu euch ist dieses Wort des Heils gesandt.

Ἀβραὰμ Abraam “of Abraham”

Was wollen wir denn sagen, daß Abraham^G0011, unser Vater, nach dem Fleisch erlangt hat?

Ἀβραὰμ Abraam “Abraham”

Wenn nämlich Abraham^G0011 aus Werken gerechtfertigt worden ist, hat er zwar Ruhm, aber nicht vor Gott.

Ἀβραὰμ Abraam “Abraham”

Denn was sagt die Schrift? »Abraham^G0011 aber glaubte Gott, und das wurde ihm als Gerechtigkeit angerechnet«.

Ἀβραὰμ Abraam “Abraham”

Gilt nun diese Seligpreisung den Beschnittenen oder auch den Unbeschnittenen? Wir sagen ja, daß dem Abraham^G0011 der Glaube als Gerechtigkeit angerechnet worden ist.

Ἀβραὰμ Abraam “to Abraham”

und auch ein Vater der Beschnittenen, die nicht nur aus der Beschneidung sind, sondern die auch wandeln in den Fußstapfen des Glaubens, den unser Vater Abraham^G0011 hatte, als er noch unbeschnitten war.

Ἀβραάμ. Abraam “Abraham.”

Denn nicht durch das Gesetz erhielt Abraham^G0011 und sein Same die Verheißung, daß er Erbe der Welt sein solle, sondern durch die Gerechtigkeit des Glaubens.

Ἀβραὰμ Abraam “to Abraham”

Darum ist es aus Glauben, damit es aufgrund von Gnade sei, auf daß die Verheißung dem ganzen Samen sicher sei, nicht nur demjenigen aus dem Gesetz, sondern auch dem aus dem Glauben Abrahams^G0011, der unser aller Vater ist

Ἀβραάμ, Abraam “of Abraham,”

auch sind nicht alle, weil sie Abrahams^G0011 Same sind, Kinder, sondern »in Isaak soll dir ein Same berufen werden«.

Ἀβραὰμ Abraam “of Abraham”

Ich frage nun: Hat Gott etwa sein Volk verstoßen? Das sei ferne! Denn auch ich bin ein Israelit, aus dem Samen Abrahams^G0011, aus dem Stamm Benjamin.

Ἀβραάμ, Abraam “of Abraham,”

Sie sind Hebräer? Ich bin es auch. Sie sind Israeliten? Ich auch. Sie sind Abrahams^G0011 Same? Ich auch.

Ἀβραάμ Abraam “of Abraham”

Gleichwie Abraham^G0011 Gott geglaubt hat und es ihm zur Gerechtigkeit angerechnet wurde,

Ἀβραὰμ Abraam “Abraham”

so erkennt auch: Die aus Glauben sind, diese sind Abrahams^G0011 Kinder.

Ἀβραάμ. Abraam “of Abraham.”

Da es nun die Schrift voraussah, daß Gott die Heiden aus Glauben rechtfertigen würde, hat sie dem Abraham^G0011 im voraus das Evangelium verkündigt: »In dir sollen alle Völker gesegnet werden«.

Ἀβραὰμ Abraam “to Abraham”