Lemma
Lemma »Gott«
In Schlachter 2000, basierend auf 1. Mose und dem Neuen Testament
Anzeigen inSchlachter 2000
Wörter im AT, die so übersetzt werden
Wörter im NT, die so übersetzt werden
Vorkommen im Bibeltext
- 232
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 5. Mose: 0
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- Hiob: 0
- Psalmen: 0
- Sprüche: 0
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- Jesaja: 0
- Jeremia: 0
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
- Matthäus: 0
- Markus: 0
- Lukas: 0
- 83
- Apostelgeschichte: 0
- Römer: 0
- 1. Korinther: 0
- 2. Korinther: 0
- Galater: 0
- Epheser: 0
- Philipper: 0
- Kolosser: 0
- 1. Thessalonicher: 0
- 2. Thessalonicher: 0
- 1. Timotheus: 0
- 2. Timotheus: 0
- Titus: 0
- Philemon: 0
- Hebräer: 0
- Jakobus: 0
- 1. Petrus: 0
- 2. Petrus: 0
- 1. Johannes: 0
- 2. Johannes: 0
- 3. Johannes: 0
- Judas: 0
- Offenbarung: 0
»Gott« im AT
232 Mal in 200 Versen
5 hebr. Wörter in 232 Vorkommen
»Gott« im NT
83 Mal in 69 Versen
StrongAlle anzeigen
1 griech. Wörter in 83 Vorkommen
Gesamt: 315 Vorkommen in 269 Bibelversen
Dies ist das Buch der Geschichte von Adam: An dem Tag, als Gott (H0430G) den Menschen schuf, machte er ihn Gott (H0430G) ähnlich;
und Henoch wandelte mit Gott (H0430G) 300 Jahre lang, nachdem er den Methusalah gezeugt hatte, und zeugte Söhne und Töchter;
Und Henoch wandelte mit Gott (H0430G), und er war nicht mehr, denn Gott (H0430G) hatte ihn hinweggenommen.
Dies ist die Geschichte Noahs: Noah, ein gerechter Mann, war untadelig unter seinen Zeitgenossen; Noah wandelte mit Gott (H0430G).
Aber die Erde war verderbt vor Gott (H0430G), und die Erde war erfüllt mit Frevel.
Und Gott (H0430G) sah die Erde an, und siehe, sie war verderbt; denn alles Fleisch hatte seinen Weg verderbt auf der Erde.
Da sprach Gott (H0430G) zu Noah: Das Ende alles Fleisches ist bei mir beschlossen; denn die Erde ist durch sie mit Frevel erfüllt, und siehe, ich will sie samt der Erde vertilgen!
Und Noah machte es [ergänzt: so]; er machte alles genau so, wie es ihm Gott (H0430G) geboten hatte.
gingen Männchen und Weibchen paarweise zu Noah in die Arche, wie Gott (H0430G) es dem Noah geboten hatte.
Die aber hineingingen, Männchen und Weibchen von allem Fleisch, kamen herbei, wie Gott (H0430G) ihm geboten hatte. Und der Herr schloß hinter ihm zu.
Da gedachte Gott (H0430G) an Noah und an alle Tiere und an alles Vieh, das bei ihm in der Arche war; und Gott (H0430G) ließ einen Wind über die Erde wehen, so daß die Wasser fielen.
Da redete Gott (H0430G) zu Noah und sprach:
Und Gott (H0430G) segnete Noah und seine Söhne und sprach zu ihnen: Seid fruchtbar und mehrt euch und erfüllt die Erde!
Wer Menschenblut vergießt, dessen Blut soll auch durch Menschen vergossen werden; denn im Bild Gottes (H0430G) hat Er den Menschen gemacht.
Und Gott (H0430G) redete zu Noah und zu seinen Söhnen mit ihm und sprach:
Und Gott (H0430G) sprach: Dies ist das Zeichen des Bundes, den ich festsetze auf ewige Geschlechter hin zwischen mir und euch und allen lebendigen Wesen, die bei euch sind:
Darum soll der Bogen in den Wolken sein, daß ich ihn ansehe und an den ewigen Bund gedenke zwischen Gott (H0430G) und allen lebendigen Wesen von allem Fleisch, das auf der Erde ist!
Und Gott (H0430G) sprach zu Noah: Das ist das Zeichen des Bundes, den ich aufgerichtet habe zwischen mir und allem Fleisch, das auf der Erde ist.
Und weiter sprach er: »Gepriesen sei der Herr, der Gott (H0430G) Sems, und Kanaan sei sein Knecht!
Gott (H0430G) breite Japhet aus und lasse ihn wohnen in den Zelten Sems, und Kanaan sei sein Knecht!«
Aber Melchisedek, der König von Salem, brachte Brot und Wein herbei. Und er war ein Priester Gottes (H0410J), des Allerhöchsten.
Und er segnete ihn und sprach: Gesegnet sei Abram von Gott (H0410J), dem Allerhöchsten, dem Besitzer des Himmels und der Erde!
Und gelobt sei Gott (H0410J), der Allerhöchste, der deine Feinde in deine Hand gegeben hat! Und [ergänzt: Abram] gab ihm den Zehnten von allem.
Abram aber sprach zu dem König von Sodom: Ich hebe meine Hand auf zu dem Herrn, zu Gott (H0410J), dem Allerhöchsten, dem Besitzer des Himmels und der Erde,
Und sie nannte den Namen des Herrn, der mit ihr redete: Du bist »der Gott (H0410G), der [ergänzt: mich] sieht«!, indem sie sprach: Habe ich hier nicht dem nachgesehen, der mich sieht?
Als nun Abram 99 Jahre alt war, erschien ihm der Herr und sprach zu ihm: Ich bin Gott (H0410G), der Allmächtige. Wandle vor mir und sei untadelig!
Da fiel Abram auf sein Angesicht. Und Gott (H0430G) redete weiter mit ihm und sprach:
Und ich will meinen Bund aufrichten zwischen mir und dir und deinem Samen nach dir von Geschlecht zu Geschlecht als einen ewigen Bund, dein Gott (H0430G) zu sein und der deines Samens nach dir.
Und ich will dir und deinem Samen nach dir das Land zum ewigen Besitz geben, in dem du ein Fremdling bist, nämlich das ganze Land Kanaan, und ich will ihr Gott (H0430G) sein.
Und Gott (H0430G) sprach weiter zu Abraham: So bewahre du nun meinen Bund, du und dein Same nach dir, von Geschlecht zu Geschlecht!
Und Gott (H0430G) sprach weiter zu Abraham: Du sollst deine Frau Sarai nicht mehr Sarai nennen, sondern Sarah soll ihr Name sein;
Und Abraham sprach zu Gott (H0430G): Ach, daß Ismael vor dir leben möchte!
Da sprach Gott (H0430G): Nein, sondern Sarah, deine Frau, soll dir einen Sohn gebären, den sollst du Isaak nennen; denn ich will mit ihm einen Bund aufrichten als einen ewigen Bund für seinen Samen nach ihm.
Und als er mit ihm ausgeredet hatte, erhob sich Gott (H0430G) hinweg von Abraham.
Da nahm Abraham seinen Sohn Ismael und alle in seinem Haus geborenen [ergänzt: Knechte], und alle, die um sein Geld erkauft waren, alles, was männlich war unter seinen Hausgenossen, und er beschnitt das Fleisch ihrer Vorhaut am selben Tag, wie Gott (H0430G) es ihm gesagt hatte.
Und es geschah, als Gott (H0430G) die Städte in jener Ebene verderbte, da gedachte Gott (H0430G) an Abraham, und er führte Lot mitten aus dem Verderben, als er die Städte verderbte, in denen Lot gewohnt hatte.
Aber Gott (H0430G) kam nachts im Traum zu Abimelech und sprach zu ihm: Siehe, du bist des Todes wegen der Frau, die du genommen hast; denn sie ist die Ehefrau eines Mannes!
Und Gott (H0430G) sprach zu ihm im Traum: Auch ich weiß, daß du dies mit aufrichtigem Herzen getan hast; darum habe ich dich auch bewahrt, daß du nicht gegen mich sündigst, und darum habe ich es dir nicht gestattet, daß du sie berührst.
Und es geschah, als mich Gott (H0430G) aus dem Haus meines Vaters führte, da sprach ich zu ihr: Das mußt du mir zuliebe tun, daß du überall, wo wir hinkommen, von mir sagst: Er ist mein Bruder!
Abraham aber legte Fürbitte ein bei Gott (H0430G). Da heilte Gott (H0430G) Abimelech und seine Frau und seine Mägde, daß sie wieder Kinder gebären konnten.
Und Sarah wurde schwanger und gebar dem Abraham einen Sohn in seinem Alter, zur bestimmten Zeit, wie ihm Gott (H0430G) verheißen hatte.
Und Abraham beschnitt Isaak, seinen Sohn, als er acht Tage alt war, wie es ihm Gott (H0430G) geboten hatte.
Und Sarah sprach: Gott (H0430G) hat mir ein Lachen bereitet; wer es hören wird, der wird mir zulachen!
Aber Gott (H0430G) sprach zu Abraham: Es soll dir nicht leid tun wegen des Knaben und wegen deiner Magd! Höre in allem, was Sarah dir sagt, auf ihre Stimme! Denn in Isaak soll dir ein Same berufen werden.
Da erhörte Gott (H0430G) die Stimme des Knaben, und der Engel Gottes (H0430G) rief der Hagar vom Himmel her zu und sprach zu ihr: Was ist mit dir, Hagar? Fürchte dich nicht; denn Gott (H0430G) hat die Stimme des Knaben erhört, da, wo er liegt.
Und Gott (H0430G) öffnete ihr die Augen, daß sie einen Wasserbrunnen sah. Da ging sie hin und füllte den Schlauch mit Wasser und gab dem Knaben zu trinken.
Und Gott (H0430G) war mit dem Knaben; der wuchs heran und wohnte in der Wüste und wurde ein Bogenschütze.
Und es geschah zur selben Zeit, da redete Abimelech in Begleitung seines Heerführers Pichol mit Abraham und sprach: Gott (H0430G) ist mit dir in allem, was du tust.
So schwöre mir nun hier bei Gott (H0430G), daß du weder an mir, noch an meinen Kindern, noch an meinen Kindeskindern treulos handeln wirst. Dieselbe Freundschaft, die ich dir bewiesen habe, sollst du auch an mir beweisen und an dem Land, in dem du ein Fremdling bist!
[ergänzt: Abraham] aber pflanzte eine Tamariske in Beerscheba und rief dort den Namen des Herrn, des ewigen Gottes (H0410G), an.
Ohne Strong-Zuordnung
2 Wörter in 2 Versen haben dieses Lemma, sind aber keinem Wort des Grundtexts zugeordnet.
- 1. Mose 33,20 (Gott)
- Johannes 9,35 (Gottes)