H9039–הֶן–hen

Comme ils montaient à la ville, ils rencontrèrent des jeunes filles sorties pour puiser de l'eau, et ils leur dirent: Le voyant est-il ici?

לָהֶ֔ן (הֶ֔ן) Hen “them”

Ceux d'Israël qui étaient de ce côté de la vallée et de ce côté du Jourdain, ayant vu que les hommes d'Israël s'enfuyaient et que Saül et ses fils étaient morts, abandonnèrent leurs villes pour prendre aussi la fuite. Et les Philistins allèrent s'y établi

בָּהֶֽן׃ (הֶֽן) Hen “them”

je t'ai mis en possession de la maison de ton maître, j'ai placé dans ton sein les femmes de ton maître, et je t'ai donné la maison d'Israël et de Juda. Et si cela eût été peu, j'y aurais encore ajouté.

כָּהֵ֥נָּה (הֵ֥נָּה) He.nah “those”וְכָהֵֽנָּה׃ (הֵֽנָּה) He.nah “those”

Va dire à David: Ainsi parle l'Éternel: Je te propose trois fléaux; choisis-en un, et je t'en frapperai.

מֵהֵ֖נָּה (הֵ֖נָּה) He.nah “them”

Michée répondit: Je vois tout Israël dispersé sur les montagnes, comme des brebis qui n'ont point de berger; et l'Éternel dit: Ces gens n'ont point de maître, que chacun retourne en paix dans sa maison!

לָהֶ֖ן (הֶ֖ן) Hen “them”

Il accomplira donc ses desseins à mon égard, Et il en concevra bien d'autres encore.

וְכָהֵ֖נָּה (הֵ֖נָּה) He.nah “them”

Mais celui qui va périr n'étend-il pas les mains? Celui qui est dans le malheur n'implore-t-il pas du secours?

לָהֶ֥ן (הֶ֥ן) Hen “them”

Il garde tous ses os, Aucun d'eux n'est brisé.

מֵ֝הֵ֗נָּה (הֵ֗נָּה) He.nah “them”

Consultez le livre de l'Éternel, et lisez! Aucun d'eux ne fera défaut, Ni l'un ni l'autre ne manqueront; Car sa bouche l'a ordonné. C'est son esprit qui les rassemblera.

מֵהֵ֙נָּה֙ (הֵ֙נָּה֙) He.nah “them”קִבְּצָֽן׃ (ן) n “them”

Il a jeté pour eux le sort, Et sa main leur a partagé cette terre au cordeau, Ils la posséderont toujours, Ils l'habiteront d'âge en âge.

לָהֶן֙ (הֶן֙) Hen “them”

Seigneur, c'est par tes bontés qu'on jouit de la vie, C'est par elles que je respire encore; Tu me rétablis, tu me rends à la vie.

בָּהֶן֙ (הֶן֙) Hen “them”

Elles se produisent à présent, et n'appartiennent point au passé; Jusqu'à leur avènement tu n'en avais aucune connaissance, Afin que tu ne dises pas: Voici, je le savais.

יְדַעְתִּֽין׃ (ן) n “them”

Au bruit des cavaliers et des archers, toutes les villes sont en fuite; On entre dans les bois, on monte sur les rochers; Toutes les villes sont abandonnées, il n'y a plus d'habitants.

בָּהֵ֖ן (הֵ֖ן) Hen “them”

C'est pourquoi le lion de la forêt les tue, Le loup du désert les détruit, La panthère est aux aguets devant leurs villes; Tous ceux qui en sortiront seront déchirés; Car leurs transgressions sont nombreuses, Leurs infidélités se sont multipliées.

מֵהֵ֖נָּה (הֵ֖נָּה) He.nah “them”

Elle dévorera ta moisson et ton pain, Elle dévorera tes fils et tes filles, Elle dévorera tes brebis et tes boeufs, Elle dévorera ta vigne et ton figuier; Elle détruira par l'épée tes villes fortes dans lesquelles tu te confies.

בָּהֵ֖נָּה (הֵ֖נָּה) He.nah “them”

Et je rassemblerai le reste de mes brebis De tous les pays où je les ai chassées; Je les ramènerai dans leur pâturage; Elles seront fécondes et multiplieront.

אֶתְהֶ֛ן (הֶ֛ן) Hen “them”

Va, et dis à Hanania: Ainsi parle l'Éternel: Tu as brisé un joug de bois, et tu auras à sa place un joug de fer.

תַחְתֵּיהֶ֖ן (הֶ֖ן) Hen “them”

Donnez des ailes à Moab, Et qu'il parte au vol! Ses villes seront réduites en désert, Elles n'auront plus d'habitants.

בָּהֵֽן׃ (הֵֽן) Hen “them”

Ses villes sont ravagées, La terre est aride et déserte; C'est un pays où personne n'habite, Où ne passe aucun homme.

בָּהֵן֙ (הֵן֙) Hen “them”בָּהֵ֖ן (הֵ֖ן) Hen “them”

Au centre encore, apparaissaient quatre animaux, dont l'aspect avait une ressemblance humaine.

לָהֵֽנָּה׃ (הֵֽנָּה) He.nah “them”

Sous ce ciel, leurs ailes étaient droites l'une contre l'autre, et ils en avaient chacun deux qui les couvraient, chacun deux qui couvraient leurs corps.

לָהֵ֔נָּה (הֵ֔נָּה) He.nah “them”לָהֵ֔נָּה (הֵ֔נָּה) He.nah “them”

Tu mangeras des gâteaux d'orge, que tu feras cuire en leur présence avec des excréments humains.

תְּעֻגֶ֖נָה (נָה) nah “it”

Et toi, fils de l'homme, porte tes regards sur les filles de ton peuple Qui prophétisent selon leur propre coeur, Et prophétise contre elles!

עֲלֵיהֶֽן׃ (הֶֽן) Hen “them”

Tu n'as pas seulement marché dans leurs voies, commis les mêmes abominations, c'était trop peu; tu as été plus corrompue qu'elles dans toutes tes voies.

מֵהֵ֖ן (הֵ֖ן) Hen “them”

Elles sont devenues hautaines, et elles ont commis des abominations devant moi. Je les ai fait disparaître, quand j'ai vu cela.

אֶתְהֶ֖ן (הֶ֖ן) Hen “them”