H9039–הֶן–hen

¶ Comme ils montaient la montée de la ville, ils trouvèrent des jeunes filles qui sortaient pour puiser de l'eau, et ils leur dirent: Le voyant est-il ici?

לָהֶ֔ן (הֶ֔ן) Hen “them”

Et les hommes d'Israël qui étaient de ce côté de la vallée, et ceux qui étaient de ce côté du Jourdain, virent que les hommes d'Israël s'enfuyaient, et que Saül et ses fils étaient morts, et ils abandonnèrent les villes, et s'enfuirent; et les Philistins

בָּהֶֽן׃ (הֶֽן) Hen “them”

et je t'ai donné la maison de ton seigneur, et les femmes de ton seigneur dans ton sein, et je t'ai donné la maison d'Israël et de Juda; et si c'était peu, je t'eusse ajouté telle et telle chose.

כָּהֵ֥נָּה (הֵ֥נָּה) He.nah “those”וְכָהֵֽנָּה׃ (הֵֽנָּה) He.nah “those”

Va, et parle à David, en disant: Ainsi dit l'Éternel: Je te propose trois choses; choisis-en une, et je te la ferai.

מֵהֵ֖נָּה (הֵ֖נָּה) He.nah “them”

Et Michée dit: J'ai vu tout Israël dispersé sur les montagnes comme un troupeau qui n'a pas de berger; et l'Éternel a dit: Ceux-ci n'ont pas de seigneur; qu'ils s'en retournent en paix chacun à sa maison.

לָהֶ֖ן (הֶ֖ן) Hen “them”

Car il achèvera ce qui est déterminé pour moi; et bien des choses semblables sont auprès de lui.

וְכָהֵ֖נָּה (הֵ֖נָּה) He.nah “them”

Toutefois dans sa ruine, n'étend-il pas la main, et, dans sa calamité, ne jette-t-il pas un cri de détresse?

לָהֶ֥ן (הֶ֥ן) Hen “them”

Il garde tous ses os, pas un d'eux n'est cassé.

מֵ֝הֵ֗נָּה (הֵ֗נָּה) He.nah “them”

Cherchez dans le livre de l'Éternel, et lisez. Pas un d'eux ne manquera; l'un n'aura pas à chercher l'autre; car ma bouche l'a commandé, et mon Esprit les a rassemblés.

מֵהֵ֙נָּה֙ (הֵ֙נָּה֙) He.nah “them”קִבְּצָֽן׃ (ן) n “them”

Et Lui a jeté le sort pour eux, et sa main leur a partagé le pays au cordeau: ils le posséderont pour toujours; ils y habiteront de génération en génération.

לָהֶן֙ (הֶן֙) Hen “them”

Seigneur, par ces choses on vit, et en toutes ces choses est la vie de mon esprit. Et tu m'as rendu la santé, et tu m'as fait vivre.

בָּהֶן֙ (הֶן֙) Hen “them”

Elles sont créées maintenant, et non dès longtemps; et avant ce jour tu ne les as pas entendues, de peur que ne disses: Voici, je les savais!

יְדַעְתִּֽין׃ (ן) n “them”

Devant le bruit des cavaliers et des tireurs d'arc toute ville fuit: ils entrent dans les fourrés et montent sur les rochers; toute ville est abandonnée, et aucun homme n'y habite.

בָּהֵ֖ן (הֵ֖ן) Hen “them”

C'est pourquoi un lion de la forêt les frappera, un loup du soir les ravagera; le léopard veille devant leurs villes, quiconque en sort est déchiré; car leurs transgressions sont multipliées, leurs infidélités se sont renforcées.

מֵהֵ֖נָּה (הֵ֖נָּה) He.nah “them”

Elle dévorera ta moisson et ton pain, elle dévorera tes fils et tes filles, elle dévorera ton menu et ton gros bétail, elle dévorera ta vigne et ton figuier, elle détruira par l'épée tes villes fortes sur lesquelles tu te confiais.

בָּהֵ֖נָּה (הֵ֖נָּה) He.nah “them”

Et moi, je rassemblerai le reste de mon troupeau de tous les pays où je les aurai chassés, et je les ferai retourner à leurs pâturages, et ils fructifieront et multiplieront.

אֶתְהֶ֛ן (הֶ֛ן) Hen “them”

Va, et parle à Hanania, disant: Ainsi dit l'Éternel: Tu as brisé les jougs de bois, et tu as fait à leur place des jougs de fer.

תַחְתֵּיהֶ֖ן (הֶ֖ן) Hen “them”

Donnez des ailes à Moab! car il partira au vol, et ses villes seront désolées, sans qu'il y ait personne qui y habite.

בָּהֵֽן׃ (הֵֽן) Hen “them”

Ses villes sont devenues une désolation, un pays sec et une lande aride, un pays où n'habite aucun homme et par où ne passe aucun fils d'homme.

בָּהֵן֙ (הֵן֙) Hen “them”בָּהֵ֖ן (הֵ֖ן) Hen “them”

et, du milieu, la ressemblance de quatre animaux; et voici leur aspect: ils avaient la ressemblance d'un homme;

לָהֵֽנָּה׃ (הֵֽנָּה) He.nah “them”

Et au-dessous de l'étendue, leurs ailes se tenaient droites, l'une vers l'autre: chacun en avait deux, qui couvraient leur corps, d'un côté, et chacun en avait deux, qui couvraient leur corps, de l'autre coté.

לָהֵ֔נָּה (הֵ֔נָּה) He.nah “them”לָהֵ֔נָּה (הֵ֔נָּה) He.nah “them”

Et tu mangeras cela préparé comme un gâteau d'orge, et tu le cuiras sous leurs yeux avec des excréments sortis de l'homme.

תְּעֻגֶ֖נָה (נָה) nah “it”

¶ Et toi, fils d'homme, tourne ta face contre les filles de ton peuple qui prophétisent d'après leur propre coeur, et prophétise contre elles, et dis:

עֲלֵיהֶֽן׃ (הֶֽן) Hen “them”

Mais tu n'as pas marché dans leurs voies, et tu n'as pas fait selon leurs abominations; mais, comme si c'était bien peu, tu t'es corrompue dans toutes tes voies plus qu'elles.

מֵהֵ֖ן (הֵ֖ן) Hen “them”

Elles se sont élevées et ont commis des abominations devant moi; et je les ai ôtées lorsque je l'ai vu.

אֶתְהֶ֖ן (הֶ֖ן) Hen “them”