H9034–הָ–ha

And I will put her on the coals so that she may be heated and her brass burned, so that what is unclean in her may become soft and her waste be completely taken away.

וְהַעֲמִידֶ֥הָ (הָ) ha “it”

I have made myself tired to no purpose: still all the waste which is in her has not come out, it has an evil smell.

מִמֶּ֙נָּה֙ (נָּה֙) nah “it”

To the children of the east I have given her for a heritage, as well as the children of Ammon, so that there may be no memory of her among the nations:

וּנְתַתִּ֖יהָ (הָ) ha “it”

The Lord has said, My hand will be stretched out against Edom, cutting off from it man and beast: and I will make it waste, from Teman even as far as Dedan they will be put to the sword.

מִמֶּ֖נָּה (נָּה) nah “it”וּנְתַתִּ֤יהָ (הָ) ha “it”

And they will give the walls of Tyre to destruction and have its towers broken: and I will take even her dust away from her, and make her an uncovered rock

מִמֶּ֑נָּה (נָּה) nah “it”אוֹתָ֖הּ (הּ) h “it”

Son of man, let your face be turned to Zidon, and be a prophet against it, and say,

עָלֶֽיהָ׃ (הָ) ha “it”

These are the words of the Lord: See, I am against you, O Zidon; and I will get glory for myself in you: and they will be certain that I am the Lord, when I send my punishments on her, and I will be seen to be holy in her.

בָ֛הּ (הּ) h “it”בָֽהּ׃ (הּ) h “it”

And I will send on her disease and blood in her streets; and the wounded will be falling in the middle of her, and the sword will be against her on every side; and they will be certain that I am the Lord.

בָ֞הּ (הּ) h “it”עָלֶ֖יהָ (הָ) ha “it”

And they will be safe there, building houses and planting vine-gardens and living without fear; when I have sent my punishments on all those who put shame on them round about them; and they will be certain that I am the Lord their God.

עָלֶיהָ֮ (הָ֮) Ha “it”

No foot of man will go through it and no foot of beast, and it will be unpeopled for forty years.

בָּהּ֙ (הּ֙) h “it”בָּ֑הּ (הּ) h “it”

Son of man, Nebuchadrezzar, king of Babylon, made his army do hard work against Tyre, and the hair came off every head and every arm was rubbed smooth: but he and his army got no payment out of Tyre for the hard work which he had done against it.

עָלֶֽיהָ׃ (הָ) ha “it”

I have given him the land of Egypt as the reward for his hard work, because they were working for me, says the Lord.

בָּ֔הּ (הּ) h “it”

This is what the Lord has said: The supporters of Egypt will have a fall, and the pride of her power will come down: from Migdol to Syene they will be put to the sword in it, says the Lord.

בָ֔הּ (הּ) h “it”

And they will be certain that I am the Lord, when I have put a fire in Egypt and all her helpers are broken.

עֹזְרֶֽיהָ׃ (הָ) ha “its”

And at Tehaphnehes the day will become dark, when the yoke of Egypt is broken there, and the pride of her power comes to an end: as for her, she will be covered with a cloud, and her daughters will be taken away prisoners.

בָּ֖הּ (הּ) h “it”יְכַסֶּ֔נָּה (נָּה) nah “it”

Son of man, the arm of Pharaoh, king of Egypt, has been broken by me, and no band has been put round it to make it well, no band has been twisted round it to make it strong for gripping the sword.

לְחָבְשָׁ֥הּ (הּ) h “it”לְחָזְקָ֖הּ (הּ) h “it”

And I will make the arms of the king of Babylon strong, and the arms of Pharaoh will be hanging down; and they will be certain that I am the Lord, when I put my sword into the hand of the king of Babylon and it is stretched out against the land of Egypt.

אוֹתָ֖הּ (הּ) h “it”

When I make Egypt an unpeopled waste, cutting off from the land all the things in it; when I send punishment on all those living in it, then it will be clear to them that I am the Lord.

בָ֑הּ (הּ) h “it”

It is a song of grief, and people will give voice to it, the daughters of the nations will give voice to it, even for Egypt and all her people, says the Lord.

וְק֣וֹנְנ֔וּהָ (הָ) ha “it”אוֹתָ֑הּ (הּ) h “it”אוֹתָ֔הּ (הּ) h “it”

Son of man, let your voice be loud in sorrow for the people of Egypt and send them down, even you and the daughters of the nations; I will send them down into the lowest parts of the earth, with those who go down into the underworld.

א֠וֹתָהּ (הּ) h “it”

Among those who have been put to the sword: they will give a resting-place with them to all their people.

אוֹתָ֖הּ (הּ) h “it”

They have made a bed for her among the dead, and all her people are round about her resting-place: all of them without circumcision, put to death with the sword; for they were a cause of fear in the land of the living, and are put to shame with those who

לָהּ֙ (הּ֙) h “it”

Son of man, give a word to the children of your people, and say to them, When I make the sword come on a land, if the people of the land take a man from among their number and make him their watchman:

עָלֶ֖יהָ (הָ) ha “it”

But if you make clear to the evil-doer the danger of his way for the purpose of turning him from it, and he is not turned from his way, death will overtake him in his evil-doing, but your life will be safe.

מִמֶּ֔נָּה (נָּה) nah “it”

And you, son of man, say to the children of your people, The righteousness of the upright man will not make him safe in the day when he does wrong; and the evil-doing of the evil man will not be the cause of his fall in the day when he is turned from his

בָּ֔הּ (הּ) h “it”בָּ֖הּ (הּ) h “it”