Lexicon entry · Hebrew
H9034הָha
herPart of speech: Object suffix: 3rd person feminine singular
Show inBible Segond 1910
Occurrences by book
Renderings
Bible Segond 1910 is not aligned yet, so there are no renderings to show.
1,708 occurrences in 1,315 verses
With their references and text in Bible Segond 1910.
Et le roi d'Assyrie parcourut tout le pays, et monta contre Samarie, qu'il assiégea pendant trois ans.
עָלֶ֖יהָ (הָ) ha “it”
Les enfants d'Israël s'étaient livrés à tous les péchés que Jéroboam avait commis; ils ne s'en détournèrent point,
מִמֶּֽנָּה׃ (נָּה) nah “it”
La quatrième année du roi Ézéchias, qui était la septième année d'Osée, fils d'Éla, roi d'Israël, Salmanasar, roi d'Assyrie, monta contre Samarie et l'assiégea.
עָלֶֽיהָ׃ (הָ) ha “it”
Il la prit au bout de trois ans, la sixième année d'Ézéchias, qui était la neuvième année d'Osée, roi d'Israël: alors Samarie fut prise.
וַֽיִּלְכְּדֻ֗הָ (הָ) ha “it”
Voici, tu l'as placée dans l'Égypte, tu as pris pour soutien ce roseau cassé, qui pénètre et perce la main de quiconque s'appuie dessus: tel est Pharaon, roi d'Égypte, pour tous ceux qui se confient en lui.
וּנְקָבָ֑הּ (הּ) h “it”
D'ailleurs, est-ce sans la volonté de l'Éternel que je suis monté contre ce lieu, pour le détruire? L'Éternel m'a dit: Monte contre ce pays, et détruis-le.
וְהַשְׁחִיתָֽהּ׃ (הּ) h “it”
N'as-tu pas appris que j'ai préparé ces choses de loin, Et que je les ai résolues dès les temps anciens? Maintenant j'ai permis qu'elles s'accomplissent, Et que tu réduisisses des villes fortes en monceaux de ruines.
אֹתָ֣הּ (הּ) h “it”וִֽיצַרְתִּ֑יהָ (הָ) ha “it”הֲבֵיאתִ֗יהָ (הָ) ha “it”
Parce que tu es furieux contre moi, Et que ton arrogance est montée à mes oreilles, Je mettrai ma boucle à tes narines et mon mors entre tes lèvres, Et je te ferai retourner par le chemin par lequel tu es venu.
בָּֽהּ׃ (הּ) h “it”
C'est pourquoi ainsi parle l'Éternel sur le roi d'Assyrie: Il n'entrera point dans cette ville, Il n'y lancera point de traits, Il ne lui présentera point de boucliers, Et il n'élèvera point de retranchements contre elle.
יְקַדְּמֶ֣נָּה (נָּה) nah “it”עָלֶ֖יהָ (הָ) ha “it”
Il s'en retournera par le chemin par lequel il est venu, Et il n'entrera point dans cette ville, dit l'Éternel.
בָּ֣הּ (הּ) h “it”
Je protégerai cette ville pour la sauver, A cause de moi, et à cause de David, mon serviteur.
לְהֽוֹשִׁיעָ֑הּ (הּ) h “it”
voici ce que dit l'Éternel, le Dieu d'Israël: Je vais faire venir sur Jérusalem et sur Juda des malheurs qui étourdiront les oreilles de quiconque en entendra parler.
שֹׁ֣מְעָ֔הּ (הּ) h “it”
Le sacrificateur Hilkija, Achikam, Acbor, Schaphan et Asaja, allèrent auprès de la prophétesse Hulda, femme de Schallum, fils de Thikva, fils de Harhas, gardien des vêtements. Elle habitait à Jérusalem, dans l'autre quartier de la ville.
אֵלֶֽיהָ׃ (הָ) ha “her”
Il sortit de la maison de l'Éternel l'idole d'Astarté, qu'il transporta hors de Jérusalem vers le torrent de Cédron; il la brûla au torrent de Cédron et la réduisit en poussière, et il en jeta la poussière sur les sépulcres des enfants du peuple.
אֹתָ֛הּ (הּ) h “it”
Nebucadnetsar, roi de Babylone, arriva devant la ville pendant que ses serviteurs l'assiégeaient.
עָלֶֽיהָ׃ (הָ) ha “it”
La neuvième année du règne de Sédécias, le dixième jour du dixième mois, Nebucadnetsar, roi de Babylone, vint avec toute son armée contre Jérusalem; il campa devant elle, et éleva des retranchements tout autour.
עָלֶ֑יהָ (הָ) ha “it”עָלֶ֖יהָ (הָ) ha “it”
Ensuite, Hetsron alla vers la fille de Makir, père de Galaad, et il avait soixante ans lorsqu'il la prit; elle lui enfanta Segub.
לְקָחָ֔הּ (הּ) h “her”
on donna Hébron, dans le pays de Juda, et la banlieue qui l'entoure;
סְבִיבֹתֶֽיהָ׃ (הָ) ha “it”
Saül dit alors à celui qui portait ses armes: Tire ton épée, et transperce-m'en, de peur que ces incirconcis ne viennent me faire subir leurs outrages. Celui qui portait ses armes ne voulut pas, car il était saisi de crainte. Et Saül prit son épée, et se
בָ֗הּ (הּ) h “it”עָלֶֽיהָ׃ (הָ) ha “it”
Ils se placèrent au milieu du champ, le protégèrent, et battirent les Philistins. Et l'Éternel opéra une grande délivrance.
וַיַּצִּיל֔וּהָ (הָ) ha “it”
Il l'a érigé pour Jacob en loi, Pour Israël en alliance éternelle,
וַיַּעֲמִידֶ֤הָ (הָ) ha “it”
Ils étaient alors peu nombreux, Très peu nombreux, et étrangers dans le pays,
בָּֽהּ׃ (הּ) h “it”
David prit encore une grande quantité d'airain à Thibchath et à Cun, villes d'Hadarézer. Salomon en fit la mer d'airain, les colonnes et les ustensiles d'airain.
בָּ֣הּ׀ (הּ) h “it”
L'année suivante, au temps où les rois se mettaient en campagne, Joab, à la tête d'une forte armée, alla ravager le pays des fils d'Ammon et assiéger Rabba. Mais David resta à Jérusalem. Joab battit Rabba et la détruisit.
וַיֶּֽהֶרְסֶֽהָ׃ (הָ) ha “it”
David enleva la couronne de dessus la tête de son roi, et la trouva du poids d'un talent d'or: elle était garnie de pierres précieuses. On la mit sur la tête de David, qui emporta de la ville un très grand butin.
וַֽיִּמְצָאָ֣הּ׀ (הּ) h “it”וּבָהּ֙ (הּ֙) h “it”