Lexicon entry · Hebrew
H9034הָha
herPart of speech: Object suffix: 3rd person feminine singular
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
1,708 occurrences in 1,315 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
And Sarai, Abram's wife, taketh Hagar the Egyptian, her handmaid, at the end of the tenth year of Abram's dwelling in the land of Canaan, and giveth her to Abram her husband, to him for a wife,
אֹתָ֛הּ (הּ) h “her”
And Abram saith unto Sarai, `Lo, thine handmaid `is' in thine hand, do to her that which is good in thine eyes;' and Sarai afflicted her, and she fleeth from her presence.
לָ֖הּ (הּ) h “her”וַתְּעַנֶּ֣הָ (הָ) ha “her”
And a messenger of Jehovah findeth her by the fountain of water in the wilderness, by the fountain in the way `to' Shur,
וַֽיִּמְצָאָ֞הּ (הּ) h “her”
And the messenger of Jehovah saith to her, `Turn back unto thy mistress, and humble thyself under her hands;'
לָהּ֙ (הּ֙) h “her”
and the messenger of Jehovah saith to her, `Multiplying I multiply thy seed, and it is not numbered from multitude;'
לָהּ֙ (הּ֙) h “her”
and the messenger of Jehovah saith to her, `Behold thou `art' conceiving, and bearing a son, and hast called his name Ishmael, for Jehovah hath hearkened unto thine affliction;
לָהּ֙ (הּ֙) h “her”
And she calleth the name of Jehovah who is speaking unto her, `Thou `art', O God, my beholder;' for she said, `Even here have I looked behind my beholder?'
אֵלֶ֔יהָ (הָ) ha “her”
and I have blessed her, and have also given to thee a son from her; and I have blessed her, and she hath become nations -- kings of peoples are from her.'
אֹתָ֔הּ (הּ) h “her”מִמֶּ֛נָּה (נָּה) nah “her”וּבֵֽרַכְתִּ֙יהָ֙ (הָ֙) ha “her”מִמֶּ֥נָּה (נָּה) nah “her”
for we are destroying this place, for their cry hath been great `before' the face of Jehovah, and Jehovah doth send us to destroy it.'
לְשַׁחֲתָֽהּ׃ (הּ) h “it”
And Abimelech hath not drawn near unto her, and he saith, `Lord, also a righteous nation dost thou slay?
אֵלֶ֑יהָ (הָ) ha “her”
And God saith unto him in the dream, `Yea, I -- I have known that in the integrity of thy heart thou hast done this, and I withhold thee, even I, from sinning against Me, therefore I have not suffered thee to come against her;
אֵלֶֽיהָ׃ (הָ) ha “her”
and it cometh to pass, when God hath caused me to wander from my father's house, that I say to her, This `is' thy kindness which thou dost with me: at every place whither we come, say of me, He `is' my brother.'
לָ֔הּ (הּ) h “her”
And Abraham riseth early in the morning, and taketh bread, and a bottle of water, and giveth unto Hagar (placing `it' on her shoulder), also the lad, and sendeth her out; and she goeth on, and goeth astray in the wilderness of Beer-Sheba;
וַֽיְשַׁלְּחֶ֑הָ (הָ) ha “her”
And she goeth and sitteth by herself over-against, afar off, about a bow-shot, for she said, `Let me not look on the death of the lad;' and she sitteth over-against, and lifteth up her voice, and weepeth.
לָ֜הּ (הּ) h “herself”
And God heareth the voice of the youth; and the messenger of God calleth unto Hagar from the heavens, and saith to her, `What to thee, Hagar? fear not; for God hath hearkened unto the voice of the youth where he `is';
לָ֖הּ (הּ) h “her”
and now, swear to me by God here: thou dost not lie to me, or to my continuator, or to my successor; according to the kindness which I have done with thee thou dost with me, and with the land in which thou hast sojourned.'
בָּֽהּ׃ (הּ) h “it”
and Sarah dieth in Kirjath-Arba, which `is' Hebron, in the land of Caanan, and Abraham goeth in to mourn for Sarah, and to bewail her.
וְלִבְכֹּתָֽהּ׃ (הּ) h “her”
and he giveth to me the cave of Machpelah, which he hath, which `is' in the extremity of his field; for full money doth he give it to me, in your midst, for a possession of a burying-place.'
יִתְּנֶ֥נָּה (נָּה) nah “it”
`Nay, my lord, hear me: the field I have given to thee, and the cave that `is' in it, to thee I have given it; before the eyes of the sons of my people I have given it to thee -- bury thy dead.'
נְתַתִּ֑יהָ (הָ) ha “it”נְתַתִּ֥יהָ (הָ) ha “it”
and it hath been, the young person unto whom I say, Incline, I pray thee, thy pitcher, and I drink, and she hath said, Drink, and I water also thy camels) -- her Thou hast decided for Thy servant, for Isaac; and by it I know that Thou hast done kindness with my lord.'
אֵלֶ֙יהָ֙ (הָ֙) ha “her”אֹתָ֤הּ (הּ) h “her”וּבָ֣הּ (הּ) h “it”
and the young person `is' of very good appearance, a virgin, and a man hath not known her; and she goeth down to the fountain, and filleth her pitcher, and cometh up.
יְדָעָ֑הּ (הּ) h “her”
And the servant runneth to meet her, and saith, `Let me swallow, I pray thee, a little water from thy pitcher;'
לִקְרָאתָ֑הּ (הּ) h “her”
And the man, wondering at her, remaineth silent, to know whether Jehovah hath made his way prosperous or not.
לָ֑הּ (הּ) h “her”
`And I come to-day unto the fountain, and I say, Jehovah, God of my lord Abraham, if Thou art, I pray Thee, making prosperous my way in which I am going --
עָלֶֽיהָ׃ (הָ) ha “it”
(lo, I am standing by the fountain of water), then the virgin who is coming out to draw, and I have said unto her, Let me drink, I pray thee, a little water from thy pitcher,
אֵלֶ֔יהָ (הָ) ha “her”