Lexicon entry · Hebrew
H9034הָha
herPart of speech: Object suffix: 3rd person feminine singular
Show inBible Segond 1910
Occurrences by book
Renderings
Bible Segond 1910 is not aligned yet, so there are no renderings to show.
1,708 occurrences in 1,315 verses
With their references and text in Bible Segond 1910.
Si un homme de la maison d'Israël ou des étrangers qui séjournent au milieu d'eux mange du sang d'une espèce quelconque, je tournerai ma face contre celui qui mange le sang, et je le retrancherai du milieu de son peuple.
אֹתָ֖הּ (הּ) h “it”
Vous ne ferez point ce qui se fait dans le pays d'Égypte où vous avez habité, et vous ne ferez point ce qui se fait dans le pays de Canaan où je vous mène: vous ne suivrez point leurs usages.
בָּ֖הּ (הּ) h “it”
Tu ne prendras point la soeur de ta femme, pour exciter une rivalité, en découvrant sa nudité à côté de ta femme pendant sa vie.
עָלֶ֖יהָ (הָ) ha “her”
Tu n'auras point commerce avec la femme de ton prochain, pour te souiller avec elle.
בָֽהּ׃ (הּ) h “her”
Tu ne coucheras point avec une bête, pour te souiller avec elle. La femme ne s'approchera point d'une bête, pour se prostituer à elle. C'est une confusion.
בָ֑הּ (הּ) h “it”לְרִבְעָ֖הּ (הּ) h “it”
Le pays en a été souillé; je punirai son iniquité, et le pays vomira ses habitants.
עָלֶ֑יהָ (הָ) ha “it”
Prenez garde que le pays ne vous vomisse, si vous le souillez, comme il aura vomi les nations qui y étaient avant vous.
אֹתָ֑הּ (הּ) h “it”
Lorsqu'un homme couchera et aura commerce avec une femme, si c'est une esclave fiancée à un autre homme, et qui n'a pas été rachetée ou affranchie, ils seront châtiés, mais non punis de mort, parce qu'elle n'a pas été affranchie.
לָ֑הּ (הּ) h “her”
Tu ne profaneras point ta fille en la livrant à la prostitution, de peur que le pays ne se prostitue et ne se remplisse de crimes.
לְהַזְנוֹתָ֑הּ (הּ) h “her”
Si une femme s'approche d'une bête, pour se prostituer à elle, tu tueras la femme et la bête; elles seront mises à mort: leur sang retombera sur elles.
אֹתָ֔הּ (הּ) h “it”
Vous observerez toutes mes lois et toutes mes ordonnances, et vous les mettrez en pratique, afin que le pays où je vous mène pour vous y établir ne vous vomisse point.
בָּֽהּ׃ (הּ) h “it”
Je vous ai dit: C'est vous qui posséderez leur pays; je vous en donnerai la possession: c'est un pays où coulent le lait et le miel. Je suis l'Éternel, votre Dieu, qui vous ai séparés des peuples.
אֶתְּנֶ֤נָּה (נָּה) nah “it”אֹתָ֔הּ (הּ) h “it”
et aussi pour sa soeur encore vierge, qui le touche de près lorsqu'elle n'est pas mariée.
לָ֖הּ (הּ) h “her”
Il ne mangera point d'une bête morte ou déchirée, afin de ne pas se souiller par elle. Je suis l'Éternel.
בָ֑הּ (הּ) h “it”
Mais la fille d'un sacrificateur qui sera veuve ou répudiée, sans avoir d'enfants, et qui retournera dans la maison de son père comme dans sa jeunesse, pourra manger de la nourriture de son père. Aucun étranger n'en mangera.
לָהּ֒ (הּ֒) h “her”
Tu prendras de la fleur de farine, et tu en feras douze gâteaux; chaque gâteau sera de deux dixièmes.
אֹתָ֔הּ (הּ) h “it”
Celui qui frappera un animal mortellement le remplacera: vie pour vie.
יְשַׁלְּמֶ֑נָּה (נָּה) nah “it”
Celui qui tuera un animal le remplacera, mais celui qui tuera un homme sera puni de mort.
יְשַׁלְּמֶ֑נָּה (נָּה) nah “it”
Le pays donnera ses fruits, vous mangerez à satiété, et vous y habiterez en sécurité.
עָלֶֽיהָ׃ (הָ) ha “it”
Vous ne vous ferez point d'idoles, vous ne vous élèverez ni image taillée ni statue, et vous ne placerez dans votre pays aucune pierre ornée de figures, pour vous prosterner devant elle; car je suis l'Éternel, votre Dieu.
עָלֶ֑יהָ (הָ) ha “it”
Je dévasterai le pays, et vos ennemis qui l'habiteront en seront stupéfaits.
עָלֶ֙יהָ֙ (הָ֙) ha “it”בָּֽהּ׃ (הּ) h “it”
Tout le temps qu'il sera dévasté, il aura le repos qu'il n'avait pas eu dans vos sabbats, tandis que vous l'habitiez.
עָלֶֽיהָ׃ (הָ) ha “it”
S'il s'agit d'animaux qui peuvent être offerts en sacrifice à l'Éternel, tout animal qu'on donnera à l'Éternel sera chose sainte.
מִמֶּ֛נָּה (נָּה) nah “it”
S'il s'agit d'animaux impurs, qui ne peuvent être offerts en sacrifice à l'Éternel, on présentera l'animal au sacrificateur,
מִמֶּ֛נָּה (נָּה) nah “it”
qui en fera l'estimation selon qu'il sera bon ou mauvais, et l'on s'en rapportera à l'estimation du sacrificateur.
אֹתָ֔הּ (הּ) h “it”