H9033–וֹ–o

And I have broken down the wall that ye daubed with chalk, And have caused it to come unto the earth, And revealed hath been its foundation, And it hath fallen, And ye have been consumed in its midst, And ye have known that I `am' Jehovah.

וְהִגַּעְתִּ֥יהוּ (הוּ) hu “it”

And I have completed My wrath on the wall, And on those daubing it with chalk, And I say to you: The wall is not, And those daubing it are not;

אֹת֖וֹ (וֹ) o “it”אֹתֽוֹ׃ (וֹ) o “it”

Because of paining the heart of the righteous with falsehood, And I have not pained it, And strengthening the hands of the wicked, So as not to turn back from his evil way, To keep him alive,

הִכְאַבְתִּ֑יו (ו) v “him”לְהַחֲיֹתֽוֹ׃ (וֹ) o “him”

`Therefore, speak with them, and thou hast said unto them: Thus said the Lord Jehovah: Every one of the house of Israel who causeth his idols to go up unto his heart, and the stumbling-block of his iniquity setteth over-against his face, and hath gone in unto the prophet -- I Jehovah have given an answer to him for this, for the abundance of his idols,

ל֦וֹ (וֹ) o “him”

for every one of the house of Israel, and of the sojourners who doth sojourn in Israel, who is separated from after Me, and doth cause his idols to go up unto his heart, and the stumbling-block of his iniquity setteth over-against his face, and hath come in unto the prophet to inquire of him concerning Me, I, Jehovah, have answered him for Myself;

ל֣וֹ (וֹ) o “him”לּ֖וֹ (וֹ) o “him”

and I have set My face against that man, and made him for a sign, and for similes, and I have cut him off from the midst of My people, and ye have known that I `am' Jehovah.

וַהֲשִֽׂמֹתִ֙יהוּ֙ (הוּ֙) hu “him”וְהִכְרַתִּ֖יו (ו) v “him”

`And the prophet, when he is enticed, and hath spoken a word -- I, Jehovah, I have enticed that prophet, and have stretched out My hand against him, and have destroyed him from the midst of My people Israel.

עָלָ֔יו (ו) v “him”וְהִ֨שְׁמַדְתִּ֔יו (ו) v “him”

Is wood taken from it to use for work? Do they take of it a pin to hang any vessel on it?

מִמֶּ֙נּוּ֙ (נּוּ֙) nu “it”מִמֶּ֙נּוּ֙ (נּוּ֙) nu “it”עָלָ֖יו (ו) v “it”

Lo, in its being perfect it is not used for work, How much less, when fire hath eaten of it, And it is scorched, Hath it been used yet for work?

אֲכָלַ֙תְהוּ֙ (הוּ֙) hu “it”

Therefore, thus said the Lord Jehovah: As the vine-tree among trees of the forest, That I have given to the fire for fuel, So I have given the inhabitants of Jerusalem.

נְתַתִּ֥יו (ו) v “it”

And thou dost trust in thy beauty, And goest a-whoring because of thy renown, And dost pour out thy whoredoms On every passer by -- to him it is.

לוֹ־ (וֹ) v- “him”

And My bread, that I gave to thee, Fine flour, and oil, and honey, that I caused thee to eat. Thou hast even set it before them, For a sweet fragrance -- thus it is, An affirmation of the Lord Jehovah.

וּנְתַתִּ֧יהוּ (הוּ) hu “it”

and thou hast said: Thus said the Lord Jehovah: The great eagle, great-winged, long-pinioned, Full of feathers, that hath diverse colours, Hath come in unto Lebanon, And it taketh the foliage of the cedar,

ל֖וֹ (וֹ) o “it”

The top of its tender twigs it hath cropped, And it bringeth it in to the land of Canaan. In a city of merchants it hath placed it.

וַיְבִיאֵ֙הוּ֙ (הוּ֙) hu “it”שָׂמֽוֹ׃ (וֹ) o “it”

And it taketh of the seed of the land, And doth put it in a field of seed, To take by many waters, In a conspicuous place it hath set it.

וַֽיִּתְּנֵ֖הוּ (הוּ) hu “it”שָׂמֽוֹ׃ (וֹ) o “it”

And it springeth up, and becometh a spreading vine, humble of stature, To turn its thin shoots toward itself, And its roots are under it, And it becometh a vine, and maketh boughs, And sendeth forth beauteous branches.

אֵלָ֔יו (ו) v “it”תַּחְתָּ֣יו (ו) v “it”

And there is another great eagle, Great-winged, and abounding with feathers, And lo, this vine hath bent its roots toward him, And its thin shoots it hath sent out toward him, To water it from the furrows of its planting,

עָלָ֗יו (ו) v “it”לּ֔וֹ (וֹ) o “it”

`Say, I pray thee, to the rebellious house, Have ye not known what these `are'? Say, Lo, come hath the king of Babylon to Jerusalem, And he taketh its king, and its princes, And bringeth them to himself to Babylon.

אֵלָ֖יו (ו) v “himself”

And he taketh of the seed of the kingdom, And maketh with him a covenant, And bringeth him in to an oath, And the mighty of the land he hath taken,

אִתּ֖וֹ (וֹ) o “him”אֹתוֹ֙ (וֹ֙) o “him”

And he rebelleth against him, To send his messengers to Egypt, To give to him horses, and much people, Doth he prosper? doth he escape who is doing these things? And hath he broken covenant and escaped?

בּ֗וֹ (וֹ) o “him”ל֥וֹ (וֹ) o “him”

I live -- an affirmation of the Lord Jehovah, Doth he not -- in the place of the king who is causing him to reign, Whose oath he hath despised, And whose covenant he hath broken, With him -- in the midst of Babylon -- die?

אֹת֔וֹ (וֹ) o “him”אִתּ֥וֹ (וֹ) o “him”

And not with a great force, and with a numerous assembly, Doth Pharaoh maintain him in battle, By pouring out a mount, and in building a fortification, To cut off many souls.

אוֹת֤וֹ (וֹ) o “him”

Therefore, thus said the Lord Jehovah: I live -- Mine oath that he hath despised, And My covenant that he hath broken, Have I not put it on his head?

וּנְתַתִּ֖יו (ו) v “it”

And I have spread out for him My snare, And he hath been caught in My net, And I have brought him in to Babylon, And pleaded with him there his trespass, That he hath trespassed against Me.

עָלָיו֙ (ו֙) v “him”וַהֲבִיאוֹתִ֣יהוּ (הוּ) hu “him”אִתּוֹ֙ (וֹ֙) o “him”

In a mountain -- the high place of Israel, I plant it, And it hath borne boughs, and yielded fruit, And become a goodly cedar, And dwelt under it have all birds of every wing, In the shade of its thin shoots they dwell.

אֶשְׁתֳּלֶ֔נּוּ (נּוּ) nu “it”תַחְתָּ֗יו (ו) v “it”