H9033–וֹ–o

Place-le sous l'autorité d'un méchant, Et qu'un accusateur se tienne à sa droite!

עָלָ֣יו (ו) v “him”

Que le créancier s'empare de tout ce qui est à lui, Et que les étrangers pillent le fruit de son travail!

ל֑וֹ (וֹ) o “him”

Que nul ne conserve pour lui de l'affection, Et que personne n'ait pitié de ses orphelins!

ל֭וֹ (וֹ) o “him”

Il aimait la malédiction: qu'elle tombe sur lui! Il ne se plaisait pas à la bénédiction: qu'elle s'éloigne de lui!

וַתְּבוֹאֵ֑הוּ (הוּ) hu “him”מִמֶּֽנּוּ׃ (נּוּ) nu “him”

Qu'elle lui serve de vêtement pour se couvrir, De ceinture dont il soit toujours ceint!

ל֭וֹ (וֹ) o “him”

Je louerai de ma bouche hautement l'Éternel, Je le célébrerai au milieu de la multitude;

אֲהַֽלְלֶֽנּוּ׃ (נּוּ) nu “him”

Louez l'Éternel, vous toutes les nations, Célébrez-le, vous tous les peuples!

שַׁ֝בְּח֗וּהוּ (הוּ) hu “him”

Voici la porte de l'Éternel: C'est par elle qu'entrent les justes.

בֽוֹ׃ (וֹ) o “it”

C'est ici la journée que l'Éternel a faite: Qu'elle soit pour nous un sujet d'allégresse et de joie!

בֽוֹ׃ (וֹ) o “it”

Heureux ceux qui gardent ses préceptes, Qui le cherchent de tout leur coeur,

יִדְרְשֽׁוּהוּ׃ (הוּ) hu “him”

Conduis-moi dans le sentier de tes commandements! Car je l'aime.

ב֥וֹ (וֹ) o “it”

Cantique des degrés. De Salomon. Si l'Éternel ne bâtit la maison, Ceux qui la bâtissent travaillent en vain; Si l'Éternel ne garde la ville, Celui qui la garde veille en vain.

בוֹנָ֣יו (ו) v “its”בּ֑וֹ (וֹ) o “it”

Israël, mets ton espoir en l'Éternel! Car la miséricorde est auprès de l'Éternel, Et la rédemption est auprès de lui en abondance.

עִמּ֣וֹ (וֹ) o “him”

Oui, l'Éternel a choisi Sion, Il l'a désirée pour sa demeure:

לֽוֹ׃ (וֹ) o “him”

Je revêtirai de honte ses ennemis, Et sur lui brillera sa couronne.

וְ֝עָלָ֗יו (ו) v “him”

Car l'Éternel s'est choisi Jacob, Israël, pour qu'il lui appartînt.

ל֣וֹ (וֹ) o “himself”

Celui qui seul fait de grands prodiges, Car sa miséricorde dure à toujours!

לְבַדּ֑וֹ (וֹ) o “him”

Quand je n'étais qu'une masse informe, tes yeux me voyaient; Et sur ton livre étaient tous inscrits Les jours qui m'étaient destinés, Avant qu'aucun d'eux existât.

וְל֖וֹ (וֹ) o “it”

L'homme dont la langue est fausse ne s'affermit pas sur la terre; Et l'homme violent, le malheur l'entraîne à sa perte.

יְ֝צוּדֶ֗נּוּ (נּוּ) nu “him”

Mon bienfaiteur et ma forteresse, Ma haute retraite et mon libérateur, Mon bouclier, celui qui est mon refuge, Qui m'assujettit mon peuple!

וּב֣וֹ (וֹ) o “him”

Éternel, qu'est-ce que l'homme, pour que tu le connaisses? Le fils de l'homme, pour que tu prennes garde à lui?

וַתֵּדָעֵ֑הוּ (הוּ) hu “him”וַֽתְּחַשְּׁבֵֽהוּ׃ (הוּ) hu “him”

Heureux le peuple pour qui il en est ainsi! Heureux le peuple dont l'Éternel est le Dieu!

לּ֑וֹ (וֹ) o “it”

L'Éternel est près de tous ceux qui l'invoquent, De tous ceux qui l'invoquent avec sincérité;

קֹרְאָ֑יו (ו) v “him”יִקְרָאֻ֣הוּ (הוּ) hu “him”

L'Éternel garde tous ceux qui l'aiment, Et il détruit tous les méchants.

אֹהֲבָ֑יו (ו) v “him”

Ne vous confiez pas aux grands, Aux fils de l'homme, qui ne peuvent sauver.

ל֥וֹ (וֹ) o “him”