H9033–וֹ–o

Laßt uns ihm begegnen mit Lobgesang und mit Psalmen ihm zujauchzen!

לֽוֹ׃ (וֹ) o “him”

In seiner Hand sind die Tiefen der Erde, und die Gipfel der Berge gehören ihm.

לֽוֹ׃ (וֹ) o “him”

Sein ist das Meer, denn er hat es gemacht, und seine Hände haben das Festland bereitet.

ל֣וֹ (וֹ) o “him”עָשָׂ֑הוּ (הוּ) hu “it”

Es jauchze das Feld und alles, was darauf ist! Dann sollen alle Bäume des Waldes jubeln

בּ֑וֹ (וֹ) o “it”

Wolken und Dunkel sind um ihn her, Gerechtigkeit und Recht sind die Grundfeste seines Thrones.

סְבִיבָ֑יו (ו) v “him”

Schämen müssen sich alle, die den Götzenbildern dienen und sich wegen der nichtigen Götzen rühmen; vor Ihm werfen sich alle Götter nieder.

ל֝וֹ (וֹ) o “him”

Ein Psalm. Singt dem Herrn ein neues Lied! Denn er hat Wunder getan; seine Rechte hat ihm den Sieg verschafft und sein heiliger Arm.

לּ֥וֹ (וֹ) o “him”

Erkennt, daß der Herr Gott ist! Er hat uns gemacht, und nicht wir selbst, zu seinem Volk und zu Schafen seiner Weide.

וְל֣וֹ (וֹ) o “him”

Geht ein zu seinen Toren mit Danken, zu seinen Vorhöfen mit Loben; dankt ihm, preist seinen Namen!

ל֝֗וֹ (וֹ) o “him”

Wer seinen Nächsten heimlich verleumdet, den will ich vertilgen; wer stolze Augen und ein hochmütiges Herz hat, den will ich nicht dulden.

אוֹת֪וֹ (וֹ) o “him”אֹ֝ת֗וֹ (וֹ) o “him”

wenn ein Wind darüber geht, so ist sie nicht mehr da, und ihre Stätte kennt sie nicht mehr.

בּ֣וֹ (וֹ) o “it”יַכִּירֶ֖נּוּ (נּוּ) nu “it”

Lobt den Herrn, alle seine Heerscharen, seine Diener, die ihr seinen Willen tut!

מְ֝שָׁרְתָ֗יו (ו) v “his”

der seine Engel zu Winden macht, seine Diener zu Feuerflammen.

מְ֝שָׁרְתָ֗יו (ו) v “his”

Mit der Flut decktest du sie wie mit einem Kleid; die Wasser standen über den Bergen;

כִּסִּית֑וֹ (וֹ) o “it”

Schaffst du Finsternis, und wird es Nacht, so regen sich alle Tiere des Waldes.

בּֽוֹ־ (וֹ) v- “it”

da fahren die Schiffe, der Leviathan, den du gemacht hast, daß er sich darin tummle.

בּֽוֹ׃ (וֹ) o “it”

Möge mein Nachsinnen ihm wohlgefallen! Ich freue mich an dem Herrn.

עָלָ֣יו (ו) v “him”

Singt ihm, lobsingt ihm, redet von allen seinen Wundern!

ל֭וֹ (וֹ) o “him”ל֑וֹ (וֹ) o “him”

— bis zu der Zeit, da sein Wort eintraf und der Ausspruch des Herrn ihn geläutert hatte.

צְרָפָֽתְהוּ׃ (הוּ) hu “him”

Der König sandte hin und befreite ihn; der die Völker beherrschte, ließ ihn los.

וַיַּתִּירֵ֑הוּ (הוּ) hu “him”וַֽיְפַתְּחֵֽהוּ׃ (הוּ) hu “him”

Er setzte ihn zum Herrn über sein Haus und zum Herrscher über alle seine Güter,

שָׂמ֣וֹ (וֹ) o “him”

Und er machte sein Volk sehr fruchtbar und ließ es stärker werden als seine Bedränger.

וַ֝יַּֽעֲצִמֵהוּ (הוּ) hu “it”

Er sandte Mose, seinen Knecht, Aaron, den er erwählt hatte.

בּֽוֹ׃ (וֹ) o “him”

Das wurde ihm zur Gerechtigkeit angerechnetauf alle Geschlechter, in Ewigkeit.

ל֭וֹ (וֹ) o “him”

sie sollen ihn erheben in der Versammlung des Volkes und ihn rühmen im Rat der Ältesten!

וִֽ֭ירֹמְמוּהוּ (הוּ) hu “him”יְהַלְלֽוּהוּ׃ (הוּ) hu “him”