H9033–וֹ–o

Quand un malheureux crie, l'Éternel entend, Et il le sauve de toutes ses détresses.

הוֹשִׁיעֽוֹ׃ (וֹ) O “him”

Sentez et voyez combien l'Éternel est bon! Heureux l'homme qui cherche en lui son refuge!

בּֽוֹ׃ (וֹ) o “him”

Éloigne-toi du mal, et fais le bien; Recherche et poursuis la paix.

וְרָדְפֵֽהוּ׃ (הוּ) hu “it”

Le malheur atteint souvent le juste, Mais l'Éternel l'en délivre toujours.

יַצִּילֶ֥נּוּ (נּוּ) nu “him”

L'Éternel délivre l'âme de ses serviteurs, Et tous ceux qui l'ont pour refuge échappent au châtiment.

בּֽוֹ׃ (וֹ) o “him”

Que la ruine les atteigne à l'improviste, Qu'ils soient pris dans le filet qu'ils ont tendu, Qu'ils y tombent et périssent!

תְּבוֹאֵ֣הוּ (הוּ) hu “him”תִּלְכְּד֑וֹ (וֹ) o “him”

Tous mes os diront: Éternel! qui peut, comme toi, Délivrer le malheureux d'un plus fort que lui, Le malheureux et le pauvre de celui qui le dépouille?

מִמֶּ֑נּוּ (נּוּ) nu “him”מִגֹּזְלֽוֹ׃ (וֹ) o “him”

Qu'ils ne disent pas dans leur coeur: Ah! voilà ce que nous voulions! Qu'ils ne disent pas: Nous l'avons englouti!

בִּֽלַּעֲנֽוּהוּ׃ (הוּ) hu “him”

Car il se flatte à ses propres yeux, Pour consommer son iniquité, pour assouvir sa haine.

אֵלָ֣יו (ו) v “himself”

Recommande ton sort à l'Éternel, Mets en lui ta confiance, et il agira.

עָ֝לָ֗יו (ו) v “him”

Garde le silence devant l'Éternel, et espère en lui; Ne t'irrite pas contre celui qui réussit dans ses voies, Contre l'homme qui vient à bout de ses mauvais desseins.

ל֥וֹ (וֹ) o “him”

Le méchant forme des projets contre le juste, Et il grince des dents contre lui.

עָלָ֣יו (ו) v “him”

Le Seigneur se rit du méchant, Car il voit que son jour arrive.

ל֑וֹ (וֹ) o “him”

Le méchant épie le juste, Et il cherche à le faire mourir.

לַהֲמִיתוֹ׃ (וֹ) v “him”

L'Éternel ne le laisse pas entre ses mains, Et il ne le condamne pas quand il est en jugement.

יַעַזְבֶ֣נּוּ (נּוּ) nu “him”יַ֝רְשִׁיעֶ֗נּוּ (נּוּ) nu “him”

Il a passé, et voici, il n'est plus; Je le cherche, et il ne se trouve plus.

וָֽ֝אֲבַקְשֵׁ֗הוּ (הוּ) hu “him”

L'Éternel les secourt et les délivre; Il les délivre des méchants et les sauve, Parce qu'ils cherchent en lui leur refuge.

בֽוֹ׃ (וֹ) o “him”

Heureux celui qui s'intéresse au pauvre! Au jour du malheur l'Éternel le délivre;

יְֽמַלְּטֵ֥הוּ (הוּ) hu “him”

L'Éternel le garde et lui conserve la vie. Il est heureux sur la terre, Et tu ne le livres pas au bon plaisir de ses ennemis.

יִשְׁמְרֵ֣הוּ (הוּ) hu “him”וִֽ֭יחַיֵּהוּ (הוּ) hu “him”תִּ֝תְּנֵ֗הוּ (הוּ) hu “him”

L'Éternel le soutient sur son lit de douleur; Tu le soulages dans toutes ses maladies.

יִ֭סְעָדֶנּוּ (נּוּ) nu “him”

Si quelqu'un vient me voir, il prend un langage faux, Il recueille des sujets de médire; Il s'en va, et il parle au dehors.

ל֑וֹ (וֹ) o “itself”

Il est dangereusement atteint, Le voilà couché, il ne se relèvera pas!

בּ֑וֹ (וֹ) o “him”

Celui-là même avec qui j'étais en paix, Qui avait ma confiance et qui mangeait mon pain, Lève le talon contre moi.

ב֭וֹ (וֹ) o “him”

Pourquoi t'abats-tu, mon âme, et gémis-tu au dedans de moi? Espère en Dieu, car je le louerai encore; Il est mon salut et mon Dieu.

אוֹדֶ֗נּוּ (נּוּ) nu “him”

Pourquoi t'abats-tu, mon âme, et gémis-tu au dedans de moi? Espère en Dieu, car je le louerai encore; Il est mon salut et mon Dieu.

אוֹדֶ֑נּוּ (נּוּ) nu “him”