H9032–ךְ–kh

No eye had pity on you to do any of these things to you or to be kind to you; but you were put out into the open country, because your life was hated at the time of your birth.

עָלַ֜יִךְ (ךְ) kh “you”לָ֛ךְ (ךְ) kh “you”עָלָ֑יִךְ (ךְ) kh “you”אֹתָֽךְ׃ (ךְ) kh “you”

And when I went past you and saw you stretched out in your blood, I said to you, Though you are stretched out in your blood, have life;

עָלַ֙יִךְ֙ (ךְ֙) kh “you”וָֽאֶרְאֵ֔ךְ (ךְ) kh “you”לָךְ֙ (ךְ֙) Kh “you”לָ֖ךְ (ךְ) kh “you”

And be increased in number like the buds of the field; and you were increased and became great, and you came to the time of love: your breasts were formed and your hair was long; but you were uncovered and without clothing.

נְתַתִּ֔יךְ (ךְ) kh “you”

Now when I went past you, looking at you, I saw that your time was the time of love; and I put my skirts over you, covering your unclothed body: and I gave you my oath and made an agreement with you, says the Lord, and you became mine.

עָלַ֜יִךְ (ךְ) kh “you”וָאֶרְאֵ֗ךְ (ךְ) kh “you”עָלַ֔יִךְ (ךְ) kh “you”לָ֠ךְ (ךְ) kh “you”אֹתָ֗ךְ (ךְ) kh “you”

Then I had you washed with water, washing away all your blood and rubbing you with oil.

וָאֶרְחָצֵ֣ךְ (ךְ) kh “you”מֵֽעָלָ֑יִךְ (ךְ) kh “you”וָאֲסֻכֵ֖ךְ (ךְ) kh “you”

And I had you clothed with needlework, and put leather shoes on your feet, folding fair linen about you and covering you with silk.

וָאַלְבִּישֵׁ֣ךְ (ךְ) kh “you”וָאֶנְעֲלֵ֖ךְ (ךְ) kh “you”וָאֶחְבְּשֵׁ֣ךְ (ךְ) kh “your”וַאֲכַסֵּ֖ךְ (ךְ) kh “you”

And I made you fair with ornaments and put jewels on your hands and a chain on your neck.

וָאֶעְדֵּ֖ךְ (ךְ) kh “you”

You were so beautiful that the story of you went out into all nations; you were completely beautiful because of my glory which I had put on you, says the Lord.

לָ֥ךְ (ךְ) kh “you”עָלַ֔יִךְ (ךְ) kh “you”

And you took your robes and made high places for yourself ornamented with every colour, acting like a loose woman on them, without shame or fear.

לָךְ֙ (ךְ֙) Kh “yourself”

And you took the fair jewels, my silver and gold which I had given to you, and made for yourself male images, acting like a loose woman with them;

לָ֔ךְ (ךְ) kh “you”לָ֖ךְ (ךְ) kh “yourself”

And my bread which I gave you, the best meal and oil and honey which I gave you for your food, you put it before them for a sweet smell, says the Lord.

לָ֜ךְ (ךְ) kh “you”הֶֽאֱכַלְתִּ֔יךְ (ךְ) kh “you”

And it came about, after all your evil-doing, says the Lord,

לָ֔ךְ (ךְ) kh “you”

That you made for yourself an arched room in every open place.

לָ֖ךְ (ךְ) kh “yourself”לָ֥ךְ (ךְ) kh “yourself”

Now, then, my hand is stretched out against you, cutting down your fixed amount, and I have given you up to the desire of your haters, the daughters of the Philistines who are shamed by your loose ways.

עָלַ֔יִךְ (ךְ) kh “you”וָאֶתְּנֵ֞ךְ (ךְ) kh “you”שֹׂנְאוֹתַ֙יִךְ֙ (ךְ֙) kh “you”

They give payment to all loose women: but you give rewards to your lovers, offering them payment so that they may come to you on every side for your cheap love.

מְאַֽהֲבַ֔יִךְ (ךְ) kh “your”אֵלַ֛יִךְ (ךְ) kh “you”

And in your loose behaviour you are different from other women, for no one goes after you to make love to you: and because you give payment and no payment is given to you, in this you are different from them.

בָ֨ךְ (ךְ) kh “you”וְאַחֲרַ֖יִךְ (ךְ) kh “you”לָ֖ךְ (ךְ) kh “you”

This is what the Lord has said: Because your unclean behaviour was let loose and your body uncovered in your loose ways with your lovers and with your disgusting images, and for the blood of your children which you gave to them;

מְאַהֲבָ֑יִךְ (ךְ) kh “your”

For this cause I will get together all your lovers with whom you have taken your pleasure, and all those to whom you have given your love, with all those who were hated by you; I will even make them come together against you on every side, and I will hav

מְאַהֲבַ֙יִךְ֙ (ךְ֙) kh “your”עָלַ֜יִךְ (ךְ) kh “you”

And you will be judged by me as women are judged who have been untrue to their husbands and have taken life; and I will let loose against you passion and bitter feeling.

וּשְׁפַטְתִּיךְ֙ (ךְ֙) Kh “you”וּנְתַתִּ֕יךְ (ךְ) kh “you”

I will give you into their hands, and your arched room will be overturned and your high places broken down; they will take your clothing off you and take away your fair jewels: and when they have done, you will be uncovered and shamed.

אוֹתָ֜ךְ (ךְ) kh “you”אוֹתָךְ֙ (ךְ֙) Kh “you”וְהִנִּיח֖וּךְ (ךְ) kh “you”

And they will get together a meeting against you, stoning you with stones and wounding you with their swords.

עָלַ֙יִךְ֙ (ךְ֙) kh “you”אוֹתָ֖ךְ (ךְ) kh “you”וּבִתְּק֖וּךְ (ךְ) kh “you”

And they will have you burned with fire, sending punishments on you before the eyes of great numbers of women; and I will put an end to your loose ways, and you will no longer give payment.

בָ֣ךְ (ךְ) kh “you”וְהִשְׁבַּתִּיךְ֙ (ךְ֙) Kh “you”

And the heat of my wrath against you will have an end, and my bitter feeling will be turned away from you, and I will be quiet and will be angry no longer.

בָּ֔ךְ (ךְ) kh “you”מִמֵּ֑ךְ (ךְ) kh “you”

See, in every common saying about you it will be said, As the mother is, so is her daughter.

עָלַ֥יִךְ (ךְ) kh “you”

Your older sister is Samaria, living at your left hand, she and her daughters: and your younger sister, living at your right hand, is Sodom and her daughters.

מִמֵּ֗ךְ (ךְ) kh “you”