H9032–ךְ–kh

His hand spread out hath an adversary On all her desirable things, For she hath seen -- Nations have entered her sanctuary, Concerning which Thou didst command, `They do not come into the assembly to thee.'

לָֽךְ׃ (ךְ) kh “you”

What do I testify `to' thee, what do I liken to thee, O daughter of Jerusalem? What do I equal to thee, and I comfort thee, O virgin daughter of Zion? For great as a sea `is' thy breach, Who doth give healing to thee?

אֲעִידֵ֞ךְ (ךְ) kh “you”לָּ֗ךְ (ךְ) kh “you”לָּךְ֙ (ךְ֙) Kh “you”וַאֲנַֽחֲמֵ֔ךְ (ךְ) kh “you”לָֽךְ׃ (ךְ) kh “you”

Thy prophets have seen for thee a false and insipid thing, And have not revealed concerning thine iniquity, To turn back thy captivity, And they see for thee false burdens and causes of expulsion.

לָךְ֙ (ךְ֙) Kh “you”לָ֔ךְ (ךְ) kh “you”

Clapped hands at thee have all passing by the way, They have hissed -- and they shake the head At the daughter of Jerusalem: `Is this the city of which they said: The perfection of beauty, a joy to all the land?'

עָלַ֤יִךְ (ךְ) kh “you”

Opened against thee their mouth have all thine enemies, They have hissed, yea, they gnash the teeth, They have said: `We have swallowed `her' up, Surely this `is' the day that we looked for, We have found -- we have seen.'

עָלַ֤יִךְ (ךְ) kh “you”

Jehovah hath done that which He devised, He hath fulfilled His saying That He commanded from the days of old, He hath broken down and hath not pitied, And causeth an enemy to rejoice over thee, He lifted up the horn of thine adversaries.

עָלַ֙יִךְ֙ (ךְ֙) kh “you”

Cried hath their heart unto the Lord; O wall of the daughter of Zion, Cause to go down as a stream tears daily and nightly, Give not rest to thyself, Let not the daughter of thine eye stand still.

לָ֔ךְ (ךְ) kh “yourself”

Thou hast covered Thyself with a cloud, So that prayer doth not pass through.

לָ֔ךְ (ךְ) kh “yourself”

Joy and rejoice, O daughter of Edom, Dwelling in the land of Uz, Even unto thee pass over doth a cup, Thou art drunk, and makest thyself naked.

עָלַ֙יִךְ֙ (ךְ֙) kh “you”

Completed `is' thy iniquity, daughter of Zion, He doth not add to remove thee, He hath inspected thy iniquity, O daughter of Edom, He hath removed `thee' because of thy sins!

לְהַגְלוֹתֵ֑ךְ (ךְ) kh “you”

And thou hast completed these, and hast lain on thy right side, a second time, and hast borne the iniquity of the house of Judah forty days -- a day for a year -- a day for a year I have appointed to thee.

לָֽךְ׃ (ךְ) kh “you”

`And thou, son of man, take to thee a sharp weapon, the barber's razor thou dost take to thee, and thou hast caused `it' to pass over thy head, and over thy beard, and thou hast taken to thee weighing scales, and apportioned them.

לָּ֔ךְ (ךְ) kh “yourself”

Therefore, thus said the Lord Jehovah: Lo, I `am' against thee, even I, And I have done in thy midst judgments, Before the eyes of the nations.

עָלַ֖יִךְ (ךְ) kh “you”

And I have done in thee that which I have not done, And that which I do not its like again, Because of all thine abominations.

בָ֗ךְ (ךְ) kh “you”

Therefore fathers do eat sons in thy midst, And sons eat their fathers, And I have done in thee judgments, And have scattered all thy remnant to every wind.

בָךְ֙ (ךְ֙) Kh “you”

Thy third part -- by pestilence they die, And by famine are consumed in thy midst, And the third part, by sword they fall round about thee, And the third part, to every wind I scatter, And a sword I draw out after them.

סְבִיבוֹתָ֑יִךְ (ךְ) kh “you”

And I give thee for a waste, And for a reproach among nations that `are' round about thee, Before the eyes of every passer by.

וְאֶתְּנֵךְ֙ (ךְ֙) Kh “you”סְבִיבוֹתָ֑יִךְ (ךְ) kh “you”

And it hath been a reproach and a reviling, An instruction and an astonishment, To nations that `are' round about thee, In My doing in thee judgments, In anger and fury, and in furious reproofs, I, Jehovah, have spoken.

סְבִיבוֹתָ֑יִךְ (ךְ) kh “you”בָ֨ךְ (ךְ) kh “you”

And I have sent on you famine and evil beasts, And they have bereaved thee, And pestilence and blood pass over on thee, And a sword I do bring in against thee, I, Jehovah, have spoken!'

וְשִׁכְּלֻ֔ךְ (ךְ) kh “you”בָּ֑ךְ (ךְ) kh “you”עָלַ֔יִךְ (ךְ) kh “you”

Now `is' the end unto thee, And I have sent Mine anger upon thee, And judged thee according to thy ways, And set against thee all thine abominations.

עָלַ֔יִךְ (ךְ) kh “you”בָּ֔ךְ (ךְ) kh “you”וּשְׁפַטְתִּ֖יךְ (ךְ) kh “you”עָלַ֔יִךְ (ךְ) kh “you”

And no pity on thee hath Mine eye, nor do I spare, For thy ways against thee I do set, And thine abominations are in thy midst, And ye have known that I `am' Jehovah.

עָלַ֖יִךְ (ךְ) kh “you”עָלַ֣יִךְ (ךְ) kh “you”

An end hath come, come hath the end, It hath waked for thee, lo, it hath come.

אֵלָ֑יִךְ (ךְ) kh “you”

Now, shortly I pour out My fury on thee, And have completed Mine anger against thee, And judged thee according to thy ways, And set against thee all thine abominations.

עָלַ֔יִךְ (ךְ) kh “you”בָּ֔ךְ (ךְ) kh “you”וּשְׁפַטְתִּ֖יךְ (ךְ) kh “you”עָלַ֔יִךְ (ךְ) kh “you”

And not pity doth Mine eye, nor do I spare, According to thy ways unto thee I give, And thine abominations are in thy midst, And ye have known that I `am' Jehovah the smiter.

עָלַ֣יִךְ (ךְ) kh “you”

As to thy nativity, in the day thou wast born, Thou -- thy navel hath not been cut, And in water thou wast not washed for ease, And thou hast not been salted at all, And thou hast not been swaddled at all.

אֹתָךְ֙ (ךְ֙) Kh “you”