H9031–ךָּ–ka

And Reuben speaketh unto his father, saying, `My two sons thou dost put to death, if I bring him not in unto thee; give him into my hand, and I -- I bring him back unto thee;'

אֵלֶ֑יךָ (ךָ) kha “you”אֵלֶֽיךָ׃ (ךָ) kha “you”

if thou art sending our brother with us, we go down, and buy for thee food,

לְךָ֖ (ךָ֖) Kha “you”

I -- I am surety `for' him, from my hand thou dost require him; if I have not brought him in unto thee, and set him before thee -- then I have sinned against thee all the days;

אֵלֶ֙יךָ֙ (ךָ֙) kha “you”לְךָ֖ (ךָ֖) Kha “you”

And he lifteth up his eyes, and seeth Benjamin his brother, his mother's son, and saith, `Is this your young brother, of whom ye have spoken unto me?' and he saith, `God favour thee, my son.'

יָחְנְךָ֖ (ךָ֖) Kha “you”

lo, the money which we found in the mouth of our bags we brought back unto thee from the land of Canaan, and how do we steal from the house of thy lord silver or gold?

אֵלֶ֖יךָ (ךָ) kha “you”

And Judah cometh nigh unto him, and saith, `O, my lord, let thy servant speak, I pray thee, a word in the ears of my lord, and let not thine anger burn against thy servant -- for thou art as Pharaoh.

כָמ֖וֹךָ (ךָ) kha “you”

for thy servant obtained the youth by surety from my father, saying, If I bring him not in unto thee -- then I have sinned against my father all the days.

אֵלֶ֔יךָ (ךָ) kha “you”

and I have nourished thee there -- for yet `are' five years of famine -- lest thou become poor, thou and thy household, and all that thou hast.

אֹֽתְךָ֙ (ךָ֙) Kha “you”

And He saith, `I `am' God, God of thy father, be not afraid of going down to Egypt, for for a great nation I set thee there;

אֲשִֽׂימְךָ֥ (ךָ֥) Kha “you”

I -- I go down with thee to Egypt, and I -- I also certainly bring thee up, and Joseph doth put his hand on thine eyes.'

עִמְּךָ֙ (ךָ֙) Kha “you”אַֽעַלְךָ֣ (ךָ֣) Kha “you”

And Pharaoh speaketh unto Joseph, saying, `Thy father and thy brethren have come unto thee:

אֵלֶֽיךָ׃ (ךָ) kha “you”

And the silver is consumed out of the land of Egypt, and out of the land of Canaan, and all the Egyptians come in unto Joseph, saying, `Give to us bread -- why do we die before thee, though the money hath ceased?'

נֶגְדֶּ֑ךָ (ךָ) kha “you”

And `one' declareth to Jacob, and saith, `Lo, thy son Joseph is coming unto thee;' and Israel doth strengthen himself, and sit upon the bed.

אֵלֶ֑יךָ (ךָ) kha “you”

and saith unto me, Lo, I am making thee fruitful, and have multiplied thee, and given thee for an assembly of peoples, and given this land to thy seed after thee, a possession age-during.

מַפְרְךָ֙ (ךָ֙) Kha “you”וְהִרְבִּיתִ֔ךָ (ךָ) kha “you”וּנְתַתִּ֖יךָ (ךָ) kha “you”אַחֲרֶ֖יךָ (ךָ) kha “you”

`And now, thy two sons, who are born to thee in the land of Egypt, before my coming unto thee to Egypt, mine they `are'; Ephraim and Manasseh, as Reuben and Simeon they are mine;

לְךָ֜ (ךָ֜) Kha “you”אֵלֶ֛יךָ (ךָ) kha “you”

and thy family which thou hast begotten after them are thine; by the name of their brethren they are called in their inheritance.

לְךָ֣ (ךָ֣) Kha “you”

and he blesseth them in that day, saying, `By thee doth Israel bless, saying, God set thee as Ephraim and as Manasseh;' and he setteth Ephraim before Manasseh.

בְּךָ֗ (ךָ֗) Kha “you”יְשִֽׂמְךָ֣ (ךָ֣) Kha “you”

and I -- I have given to thee one portion above thy brethren, which I have taken out of the hand of the Amorite by my sword and by my bow.'

לְךָ֛ (ךָ֛) Kha “you”

Judah! thou -- thy brethren praise thee! Thy hand `is' on the neck of thine enemies, Sons of thy father bow themselves to thee.

יוֹד֣וּךָ (ךָ) kha “you”לְךָ֖ (ךָ֖) Kha “you”

By the God of thy father who helpeth thee, And the Mighty One who blesseth thee, Blessings of the heavens from above, Blessings of the deep lying under, Blessings of breasts and womb; --

וְיַעְזְרֶ֗ךָּ (ךָּ) ka “you”וִיבָ֣רְכֶ֔ךָּ (ךָּ) ka “you”

and Pharaoh saith, `Go up and bury thy father, as he caused thee to swear.'

הִשְׁבִּיעֶֽךָ׃ (ךָ) kha “you”

Thus ye do say to Joseph, I pray thee, bear, I pray thee, with the transgression of thy brethren, and their sin, for they have done thee evil; and now, bear, we pray thee, with the transgression of the servants of the God of thy father;' and Joseph weepeth in their speaking unto him.

גְמָל֔וּךָ (ךָ) kha “you”

And his brethren also go and fall before him, and say, `Lo, we `are' to thee for servants.'

לְךָ֖ (ךָ֖) Kha “you”

and he saith, `Who set thee for a head and a judge over us? to slay me art thou saying `it', as thou hast slain the Egyptian?' and Moses feareth, and saith, `Surely the thing hath been known.'

שָֽׂמְךָ֞ (ךָ֞) Kha “you”

and now, come, and I send thee unto Pharaoh, and bring thou out My people, the sons of Israel, out of Egypt.'

וְאֶֽשְׁלָחֲךָ֖ (ךָ֖) Kha “you”