Lexicon entry · Hebrew
H9031ךָּka
youPart of speech: Object suffix: 2nd person masculine singular
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
2,419 occurrences in 1,744 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
`Wine and strong drink thou dost not drink, thou, and thy sons with thee, in your going in unto the tent of meeting, and ye die not -- a statute age-during to your generations;
אִתָּ֗ךְ (ךְ) kh “you”
`And the breast of the wave-offering, and the leg of the heave-offering, ye do eat in a clean place, thou, and thy sons, and thy daughters with thee; for thy portion and the portion of thy sons they have been given, out of the sacrifices of peace-offerings of the sons of Israel;
אִתָּ֑ךְ (ךְ) kh “you”
the leg of the heave-offering, and breast of the wave-offering, besides fire-offerings of the fat, they do bring in to wave a wave-offering before Jehovah, and it hath been to thee, and to thy sons with thee, by a statute age-during, as Jehovah hath commanded.'
לְךָ֜ (ךָ֜) Kha “you”אִתְּךָ֙ (ךָ֙) Kha “you”
`Thou dost not oppress thy neighbour, nor take plunder; the wages of the hireling doth not remain with thee till morning.
אִתְּךָ֖ (ךָ֖) Kha “you”
`Thou dost not take vengeance, nor watch the sons of thy people; and thou hast had love to thy neighbour as thyself; I `am' Jehovah.
כָּמ֑וֹךָ (ךָ) kha “yourself”
`My statutes ye do keep: thy cattle thou dost not cause to gender `with' diverse kinds; thy field thou dost not sow with diverse kinds, and a garment of diverse kinds, shaatnez, doth not go up upon thee.
עָלֶֽיךָ׃ (ךָ) kha “you”
`And when a sojourner sojourneth with thee in your land, thou dost not oppress him;
אִתְּךָ֛ (ךָ֛) Kha “you”
as a native among you is the sojourner to you who is sojourning with you, and thou hast had love to him as to thyself, for sojourners ye have been in the land of Egypt; I `am' Jehovah your God.
כָּמ֔וֹךָ (ךָ) kha “yourself”
`Command the sons of Israel, and they bring unto thee pure olive oil, beaten, for the lamp, to cause a light to go up continually;
אֵלֶ֜יךָ (ךָ) kha “you”
`And the sabbath of the land hath been to you for food, to thee, and to thy man-servant, and to thy handmaid, and to thy hireling, and to thy settler, who are sojourning with thee;
לְךָ֖ (ךָ֖) Kha “you”
`And thou hast numbered to thee seven sabbaths of years, seven years seven times, and the days of the seven sabbaths of years have been to thee nine and forty years,
לְךָ֗ (ךָ֗) Kha “yourself”לְךָ֗ (ךָ֗) Kha “you”
`Jehovah bless thee and keep thee;
יְבָרֶכְךָ֥ (ךָ֥) Kha “you”וְיִשְׁמְרֶֽךָ׃ (ךָ) kha “you”
`Jehovah cause His face to shine upon thee, and favour thee;
אֵלֶ֖יךָ (ךָ) kha “you”וִֽיחֻנֶּֽךָּ׃ (ךָּ) ka “you”
`Jehovah lift up His countenance upon thee, and appoint for thee -- peace.
אֵלֶ֔יךָ (ךָ) kha “you”לְךָ֖ (ךָ֖) Kha “you”
`Make to thee two trumpets of silver; beaten work thou dost make them, and they have been to thee for the convocation of the company, and for the journeying of the camps;
לְךָ֗ (ךָ֗) Kha “yourself”לְךָ֙ (ךָ֙) Kha “you”
and they have blown with them, and all the company have met together unto thee, unto the opening of the tent of meeting.
אֵלֶ֙יךָ֙ (ךָ֙) kha “you”
And if with one they blow, then have the princes, heads of the thousands of Israel, met together unto thee;
אֵלֶ֙יךָ֙ (ךָ֙) kha “you”
And it cometh to pass in the journeying of the ark, that Moses saith, `Rise, O Jehovah, and Thine enemies are scattered, and those hating Thee flee from Thy presence.'
מְשַׂנְאֶ֖יךָ (ךָ) kha “you”
and I have come down and spoken with thee there, and have kept back of the Spirit which `is' upon thee, and have put on them, and they have borne with thee some of the burden of the people, and thou dost not bear `it' thyself alone.
עִמְּךָ֮ (ךָ֮) Kha “you”עָלֶ֖יךָ (ךָ) kha “you”אִתְּךָ֙ (ךָ֙) Kha “you”לְבַדֶּֽךָ׃ (ךָ) kha “you”
And Jehovah saith unto Moses, `Is the hand of Jehovah become short? now thou dost see whether My word meeteth thee or not.'
הֲיִקְרְךָ֥ (ךָ֥) Cha “you”
`Send for thee men, and they spy the land of Canaan, which I am giving to the sons of Israel; one man, one man for the tribe of his fathers ye do send, every one a prince among them.'
לְךָ֣ (ךָ֣) Kha “yourself”
I smite it with pestilence, and dispossess it, and make thee become a nation greater and mightier than it.'
אֹֽתְךָ֔ (ךָ֔) Kha “you”
yea, He doth bring thee near, and all thy brethren the sons of Levi with thee -- and ye have sought also the priesthood!
אֹֽתְךָ֔ (ךָ֔) Kha “you”אִתָּ֑ךְ (ךְ) kh “you”
And Jehovah saith unto Aaron, `Thou, and thy sons, and the house of thy father with thee, do bear the iniquity of the sanctuary; and thou, and thy sons with thee, do bear the iniquity of your priesthood;
אִתָּ֔ךְ (ךְ) kh “you”אִתָּ֔ךְ (ךְ) kh “you”
and also thy brethren, the tribe of Levi, the tribe of thy father, bring near with thee, and they are joined unto thee, and serve thee, even thou and thy sons with thee, before the tent of the testimony.
אִתָּ֔ךְ (ךְ) kh “you”עָלֶ֖יךָ (ךָ) kha “you”וִֽישָׁרְת֑וּךָ (ךָ) kha “you”אִתָּ֔ךְ (ךְ) kh “you”