Lexicon entry · Hebrew
H9030נִיni
mePart of speech: Object suffix: 1st person common singular
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
3,282 occurrences in 2,440 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
and Jehovah saith unto me, `What art thou seeing, Amos?' And I say, `A plumb-line;' and the Lord saith: `Lo, I am setting a plumb-line in the midst of My people Israel, I do not add any more to pass over to it.
אֵלַ֗י (י) i “me”
and Jehovah taketh me from after the flock, and Jehovah saith unto me, Go, prophesy unto My people Israel.
וַיִּקָּחֵ֣נִי (נִי) ni “me”אֵלַי֙ (י֙) i “me”
Thus hath the Lord Jehovah shewed me, and, lo, a basket of summer-fruit.
הִרְאַ֖נִי (נִי) ni “me”
And He saith, `What art thou seeing, Amos?' and I say, `A basket of summer-fruit.' And Jehovah saith unto me: `The end hath come unto My people Israel, I do not add any more to pass over to it.
אֵלַ֗י (י) i “me”
As sons of Cushim are ye not to Me? O sons of Israel -- an affirmation of Jehovah. Israel did I not bring up out of the land of Egypt? And the Philistines from Caphtor, and Aram from Kir?
לִ֛י (י) i “me”
The pride of thy heart hath lifted thee up, O dweller in clifts of a rock, (A high place `is' his habitation, He is saying in his heart, `Who doth bring me down `to' earth?')
יוֹרִדֵ֖נִי (נִי) ni “me”
And he saith unto them, `Lift me up, and cast me into the sea, and the sea doth cease from you; for I know that on my account this great tempest `is' upon you.'
שָׂא֙וּנִי֙ (נִי֙) ni “me”וַהֲטִילֻ֣נִי (נִי) ni “me”בְשֶׁלִּ֔י (י) i “me”
And he saith: I called, because of my distress, to Jehovah, And He doth answer me, From the belly of sheol I have cried, Thou hast heard my voice.
לִ֛י (י) i “me”וַֽיַּעֲנֵ֑נִי (נִי) ni “me”
When Thou dost cast me `into' the deep, Into the heart of the seas, Then the flood doth compass me, All Thy breakers and Thy billows have passed over me.
וַתַּשְׁלִיכֵ֤נִי (נִי) ni “me”יְסֹבְבֵ֑נִי (נִי) ni “me”עָלַ֥י (י) i “me”
Compassed me have waters unto the soul, The deep doth compass me, The weed is bound to my head.
אֲפָפ֤וּנִי (נִי) ni “me”יְסֹבְבֵ֑נִי (נִי) ni “me”
To the cuttings of mountains I have come down, The earth, her bars `are' behind me to the age. And Thou bringest up from the pit my life, O Jehovah my God.
בַעֲדִ֖י (י) i “me”
In the feebleness within me of my soul Jehovah I have remembered, And come in unto Thee doth my prayer, Unto Thy holy temple.
עָלַי֙ (י֙) i “me”
And now, O Jehovah, take, I pray Thee, my soul from me, for better `is' my death than my life.'
מִמֶּ֑נִּי (נִּי) ni “me”
And God saith unto Jonah: `Is doing good displeasing to thee, because of the gourd?' and he saith, `To do good is displeasing to me -- unto death.'
לִ֖י (י) i “me”
In that day doth `one' take up for you a simile, And he hath wailed a wailing of wo, He hath said, We have been utterly spoiled, The portion of my people He doth change, How doth He move toward me! To the backslider our fields He apportioneth.
לִ֔י (י) i “me”
And thou, Beth-Lehem Ephratah, Little to be among the chiefs of Judah! From thee to Me he cometh forth -- to be ruler in Israel, And his comings forth `are' of old, From the days of antiquity.
לִ֣י (י) i “me”
O My people, what have I done to thee? And what -- have I wearied thee? Testify against Me.
בִֽי׃ (י) i “me”
My wo `is' to me, for I have been As gatherings of summer-fruit, As gleanings of harvest, There is no cluster to eat, The first-ripe fruit desired hath my soul.
לִ֗י (י) i “me”
And I -- in Jehovah I do watch, I do wait for the God of my salvation, Hear me doth my God.
יִשְׁמָעֵ֖נִי (נִי) ni “me”
Thou dost not rejoice over me, O mine enemy, When I have fallen, I have risen, When I sit in darkness Jehovah is a light to me.
לִ֔י (י) i “me”לִֽי׃ (י) i “me”
The indignation of Jehovah I do bear, For I have sinned against Him, Till that He doth plead my cause, And hath executed my judgment, He doth bring me forth to the light, I look on His righteousness.
יוֹצִיאֵ֣נִי (נִי) ni “me”
And see doth mine enemy, And cover her doth shame, Who saith unto me, `Where `is' Jehovah thy God?' Mine eyes do look on her, Now she is for a treading-place, As mire of the out-places.
אֵלַ֔י (י) i “me”
Why dost Thou shew me iniquity, And perversity dost cause to behold? And spoiling and violence `are' before me, And there is strife, and contention doth lift `itself' up,
תַרְאֵ֤נִי (נִי) ni “me”לְנֶגְדִּ֑י (י) i “me”
On my charge I stand, and I station myself on a bulwark, and I watch to see what He doth speak against me, and what I do reply to my reproof.
בִּ֔י (י) i “me”
And Jehovah answereth me and saith: `Write a vision, and explain on the tables, That he may run who is reading it.
וַיַּעֲנֵ֤נִי (נִי) ni “me”