Lexicon entry · Hebrew
H9030נִיni
mePart of speech: Object suffix: 1st person common singular
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
3,282 occurrences in 2,440 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
And there is a word of Jehovah unto me, saying,
אֵלַ֥י (י) i “me”
`Go, and thou hast called in the ears of Jerusalem, saying, Thus said Jehovah: I have remembered for thee The kindness of thy youth, the love of thine espousals, Thy going after Me in a wilderness, in a land not sown.
אַחֲרַי֙ (י֙) i “me”
Thus said Jehovah: What -- have your fathers found in Me perversity, That they have gone far off from Me, And go after the vanity, and become vain,
בִּי֙ (י֙) i “me”מֵעָלָ֑י (י) i “me”
The priests have not said, `Where `is' Jehovah?' And those handling the law have not known Me. And the shepherds transgressed against Me, And the prophets have prophesied by Baal, And after those who profit not have gone.
יְדָע֔וּנִי (נִי) ni “me”בִ֑י (י) i “me”
For two evils hath My people done, Me they have forsaken, a fountain of living waters, To hew out for themselves wells -- broken wells, That contain not the waters.
אֹתִ֨י (י) i “me”
And I planted thee a choice vine, wholly a true seed, And how hast thou been turned to Me, To the degenerate shoots of a strange vine?
לִ֔י (י) i “me”
Saying to wood, `My father `art' thou!' And to a stone, `Thou hast brought me forth,' For they turned unto me the back and not the face, And in the time of their vexation, They say, `Arise Thou, and save us.'
אֵלַ֛י (י) i “me”
Why do ye strive with Me? All of you have transgressed against Me, An affirmation of Jehovah.
אֵלָ֑י (י) i “me”בִּ֖י (י) i “me”
Doth a virgin forget her ornaments? A bride her bands? And My people have forgotten Me days without number.
שְׁכֵח֔וּנִי (נִי) ni “me”
And thou sayest, `Because I have been innocent, Surely turned back hath His anger from me?' Lo, I have been judged with thee, Because of thy saying, `I have not sinned.'
מִמֶּ֑נִּי (נִּי) ni “me”
Saying, `Lo, one sendeth away his wife, And she hath gone from him, And she hath been to another man, Doth he turn back unto her again? Greatly defiled is not that land? And thou hast committed whoredom with many lovers, And turn again to Me, an affirmation of Jehovah.
אֵלַ֖י (י) i “me”
Hast thou not henceforth called to Me, `My father, Thou `art' the leader of my youth?
לִ֖י (י) i “me”
And Jehovah saith unto me, in the days of Josiah the king, `Hast thou seen that which backsliding Israel hath done? She is going on every high mountain, and unto the place of every green tree, and committeth fornication there.
אֵלַ֗י (י) i “me”
And I say, after her doing all these, Unto Me thou dost turn back, and she hath not turned back, and see `it' doth her treacherous sister Judah.
אֵלַ֥י (י) i “me”
And even in all this her treacherous sister Judah hath not turned back unto Me with all her heart, but with falsehood, an affirmation of Jehovah.'
אֵלַ֜י (י) i “me”
And Jehovah saith unto me: `Justified herself hath backsliding Israel, More than treacherous Judah.
אֵלַ֔י (י) i “me”
And I have said, How do I put thee among the sons, And give to thee a desirable land, A beauteous inheritance of the hosts of nations, And I say, My father -- ye do call to Me, And from after Me ye do not turn back.
לִ֔י (י) i “me”וּמֵאַחֲרַ֖י (י) i “me”
But -- a woman hath deceived her friend, So ye have dealt treacherously with Me, O house of Israel, an affirmation of Jehovah.
בִּ֛י (י) i “me”
If thou dost turn back, O Israel, An affirmation of Jehovah, unto Me turn back, And if thou dost turn aside Thine abominations from My face, Then thou dost not bemoan.
אֵלַ֖י (י) i “me”
A full wind from these doth come for Me, Now, also, I speak judgments with them.
לִ֑י (י) i “me”
As the keepers of a field They have been against her round about, For with Me she hath been rebellious, An affirmation of Jehovah.'
אֹתִ֥י (י) i “me”
My bowels, my bowels! I am pained `at' the walls of my heart, Make a noise for me doth My heart, I am not silent, For the voice of a trumpet I have heard, O my soul -- a shout of battle!
לִּ֥י (י) i “me”
For my people `are' foolish, me they have not known, Foolish sons `are' they, yea, they `are' not intelligent, Wise `are' they to do evil, And to do good they have not known.
אוֹתִי֙ (י֙) i “me”
For a voice as of a sick woman I have heard, Distress, as of one bringing forth a first-born, The voice of the daughter of Zion, She bewaileth herself, she spreadeth out her hands, `Wo to me now, for weary is my soul of slayers!'
לִ֔י (י) i “me”
I get me to the great, and I speak with them, For they have known the way of Jehovah, The judgment of their God.' Surely they together have broken the yoke, They have drawn away the bands.
לִּ֤י (י) i “myself”