Lexicon entry · Hebrew
H9030נִיni
mePart of speech: Object suffix: 1st person common singular
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- (Pronomen)254 · 95%
- mein10 · 4%
- haben1 · < 1%
- meinetwillen1 · < 1%
3,282 occurrences in 2,440 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Komm, wir wollen nun einen Bund machen, ich und du; der soll ein Zeuge sein zwischen mirH9030 und dir!
בֵּינִ֥י (י) Ni “me”
Und Laban sprach: Dieser Steinhaufen sei heute Zeuge zwischen mirH9030 und dir! Darum wird er Gal-Ed genannt,
בֵּינִ֥י (י) Ni “me”
und Mizpa, weil er sprach: Der Herr wache zwischen mirH9030 und dir, wenn wir einander nicht mehr sehen!
בֵּינִ֣י (י) Ni “me”
Wenn du meine Töchter schlecht behandelst und wenn du zu meinen Töchtern hinzu andere Frauen nimmst und kein Mensch dazwischentritt, siehe, so ist doch Gott Zeuge zwischen mirH9030 und dir!
בֵּינִ֥י (י) Ni “me”
Weiter sprach Laban zu Jakob: Siehe, dieser Steinhaufen und dieses Denkmal, das ich errichtet habe zwischen mirH9030 und dir,
בֵּינִ֥י (י) Ni “me”
dieser Steinhaufen sei Zeuge und dieses Denkmal ein Zeugnis dafür, daß ich niemals über diesen Steinhaufen hinaus zu dir kommen will und daß auch du niemals in böser Absicht über diesen Steinhaufen oder über dieses Denkmal hinaus zu mirH9030 kommen sollst.
אֵלַ֜י (י) i “me”
und ich habe Rinder, Esel und Schafe, Knechte und Mägde erworben; und ich sende nun Boten, um es meinem Herrn zu berichten, damit ich Gnade finde vor deinen Augen!
לִי֙ (י֙) i “me”
Und Jakob sprach: Du Gott meines Vaters Abraham und Gott meines Vaters Isaak, Herr, der du zu mirH9030 gesagt hast: Kehre wieder in dein Land und zu deiner Verwandtschaft zurück; ich will dir wohltun!
אֵלַ֗י (י) i “me”
Errette michH9030 doch aus der Hand meines Bruders, aus der Hand Esaus; denn ich fürchte ihn; er könnte kommen und michH9030 erschlagen, die Mutter samt den Kindern!
הַצִּילֵ֥נִי (נִי) ni “me”וְהִכַּ֔נִי (נִי) ni “me”
Und der Mann sprach: Laß michH9030 gehen; denn die Morgenröte bricht an! Jakob aber sprach: Ich lasse dich nicht, es sei denn, du segnest michH9030!
שַׁלְּחֵ֔נִי (נִי) ni “me”בֵּרַכְתָּֽנִי׃ (נִי) ni “me”
Esau antwortete: IchH9030 habe genug, mein Bruder; behalte, was du hast!
לִ֣י (י) i “me”
Jakob antwortete: O nein! Habe ich Gnade vor deinen Augen gefunden, so nimm doch das Geschenk an von meiner Hand; denn deshalb habe ich dein Angesicht gesehen, als sähe ich Gottes Angesicht, und du warst so freundlich gegen michH9030!
וַתִּרְצֵֽנִי׃ (נִי) ni “me”
Nimm doch den Segen, der dir überbracht worden ist, von mir an; denn Gott hat michH9030 begnadigt, und ich bin mit allem versehen! So drang er in ihn, daß er es annehmen sollte.
חַנַּ֥נִי (נִי) ni “me”לִי־ (י) - “me”
Er aber antwortete: Mein Herr weiß, daß die Kinder noch zart sind; dazu habe ich säugende Schafe und Kühe bei mirH9030; wenn sie einen einzigen Tag übertrieben würden, so würde mir die ganze Herde sterben.
עָלָ֑י (י) i “me”
Da sprach Esau: So will ich doch einige von meinenH9030 Leuten bei dir lassen! Aber er sprach: Wozu das? Wenn ich nur Gnade finde vor den Augen meines Herrn!
אִתִּ֑י (י) i “me”
Und Sichem sprach zu seinem Vater Hemor: Nimm mirH9030 dieses Mädchen zur Frau!
לִ֛י (י) i “me”
Und Sichem sprach zu ihrem Vater und zu ihren Brüdern: Laßt mich Gnade finden vor euren Augen; was ihr von mirH9030 fordert, das will ich geben!
אֵלַ֖י (י) i “me”
Ihr könnt von mirH9030 noch so viel Heiratsgaben und Geschenke verlangen, ich will es geben, sobald ihr es fordert; gebt mirH9030 nur das Mädchen zur Frau!
עָלַ֤י (י) i “me”אֵלָ֑י (י) i “me”לִ֥י (י) i “me”
Jakob aber sprach zu Simeon und Levi: Ihr bringt michH9030 ins Unglück dadurch, daß ihr michH9030 verhaßt macht bei den Einwohnern des Landes, bei den Kanaanitern und Pheresitern, da ich doch nur wenig Leute habe; sie aber werden sich gegen michH9030 sammeln und michH9030 schlagen, und ich werde ausgerottet werden samt meinem Haus!
אֹתִי֒ (י֒) i “me”לְהַבְאִישֵׁ֙נִי֙ (נִי֙) ni “me”עָלַי֙ (י֙) i “me”וְהִכּ֔וּנִי (נִי) ni “me”
So wollen wir uns aufmachen und nach Bethel hinaufziehen, daß ich dort einen Altar errichte für den Gott, der mirH9030 geantwortet hat zur Zeit meiner Not, und der mit mirH9030 gewesen ist auf dem Weg, den ich gezogen bin!
אֹתִי֙ (י֙) i “me”עִמָּדִ֔י (י) i “me”
Er hatte aber noch einen anderen Traum, den erzählte er seinen Brüdern auch und sprach: Seht, ich habe wieder geträumt, und siehe, die Sonne und der Mond und elf Sterne beugten sich vor mirH9030 nieder!
לִֽי׃ (י) i “me”
Da sprach er zu ihm: Geh doch und sieh, ob es gut steht um deine Brüder und ob es gut steht um die Herde, und bring mirH9030 Bescheid! So sandte er ihn aus dem Tal Hebron, und er wanderte nach Sichem.
וַהֲשִׁבֵ֖נִי (נִי) ni “me”
Er antwortete: Ich suche meine Brüder; sage mir doch, wo sie weiden!
לִ֔י (י) i “me”
Und er bog ab zu ihr an den Weg und sprach: Laß mich doch zu dir kommen! Denn er wußte nicht, daß sie die Frau seines Sohnes war. Sie antwortete: Was willst du mirH9030 geben, wenn du zu mirH9030 kommst?
לִּ֔י (י) i “me”אֵלָֽי׃ (י) i “me”
Da erkannte es Juda und sprach: Sie ist gerechter als ichH9030; denn ich habe sie nicht meinem Sohn Schela gegeben! Und er hatte hinfort keinen geschlechtlichen Umgang mehr mit ihr.
מִמֶּ֔נִּי (נִּי) ni “me”