H9028–הֶם–hem

And come down from off their thrones have all princes of the sea, And they have turned aside their robes, And their embroidered garments strip off, Trembling they put on, on the earth they sit, And they have trembled every moment, And they have been astonished at thee,

כִּסְאוֹתָ֗ם (ם) m “their”מְעִ֣ילֵיהֶ֔ם (הֶ֔ם) Hem “their”רִקְמָתָ֖ם (ם) m “their”

And have lifted up for thee a lamentation, And said to thee: How hast thou perished, That art inhabited from the seas, The praised city, that was strong in the sea, She and her inhabitants, Who put their terror on all her inhabitants!

חִתִּיתָ֖ם (ם) m “their”

Elders of Gebal and its wise men have been in thee, Strengthening thy breach; All ships of the sea and their mariners, Have been in thee, to trade `with' thy merchandise.

וּמַלָּֽחֵיהֶם֙ (הֶם֙) Hem “their”

The sons of Arvad, and thy force, `Are' on thy walls round about, And short swordsmen in thy towers have been, Their shields they have hung up on thy walls round about, They -- they have perfected thy beauty.

שִׁלְטֵיהֶ֞ם (הֶ֞ם) Hem “their”

And come down from their ships have all handling an oar, Mariners, all the pilots of the sea, on the land they stand,

מֵאָנִיּֽוֹתֵיהֶ֗ם (הֶ֗ם) Hem “their”

And have sounded for thee with their voice, And cry bitterly, and cause dust to go up on their heads, In ashes they do roll themselves.

בְּקוֹלָ֔ם (ם) m “their”רָ֣אשֵׁיהֶ֔ם (הֶ֔ם) Hem “their”

And lifted up for thee have their sons a lamentation, And they have lamented over thee, who `is' as Tyre? As the cut-off one in the midst of the sea?

בְּנִיהֶם֙ (הֶם֙) Hem “their”

All inhabitants of the isles have been astonished at thee, And their kings have been sore afraid, They have been troubled in countenance.

וּמַלְכֵיהֶם֙ (הֶם֙) Hem “their”

Therefore, lo, I am bringing in against thee strangers, The terrible of the nations, And they have drawn out their swords Against the beauty of thy wisdom, And they have pierced thy brightness.

חַרְבוֹתָם֙ (ם֙) m “their”

Thus said the Lord Jehovah: In My gathering the house of Israel, Out of the peoples among whom they were scattered, I have been sanctified in them, Before the eyes of the nations, And they have dwelt on their ground, That I gave to My servant, to Jacob,

אַדְמָתָ֔ם (ם) m “their”

And they have dwelt on it confidently, And builded houses, and planted vineyards, And dwelt confidently -- in My doing judgments, On all those despising them round about, And they have known that I, Jehovah, `am' their God!'

אֱלֹהֵיהֶֽם׃ (הֶֽם) Hem “their”

And I have turned back `to' the captivity of Egypt, And I have brought them back `To' the land of Pathros, to the land of their birth, And they have been there a low kingdom.

מְכֽוּרָתָ֑ם (ם) m “their”

In that day I cause to shoot up a horn to the house of Israel, And to thee I give an opening of the mouth in their midst, And they have known that I `am' Jehovah!'

בְּתוֹכָ֑ם (ם) m “them”

He and his people with him -- the terrible of nations, Are brought in to destroy the land, And they have drawn their swords against Egypt, And have filled the land `with' the wounded.

חַרְבוֹתָם֙ (ם֙) m “their”

In order that none of the trees of the waters May become haughty because of their stature, Nor give their foliage between thickets, Nor any drinking waters stand up unto them in their haughtiness, For all of them are given up to death, Unto the earth -- the lower part, In the midst of the sons of men, Unto those going down to the pit.

בְקוֹמָתָ֜ם (ם) m “their”צַמַּרְתָּם֙ (ם֙) m “their”אֵלֵיהֶ֛ם (הֶ֛ם) Hem “their”בְּגָבְהָ֖ם (ם) m “their”כֻלָּם֩ (ם֩) m “them”

`Son of man, lift up a lamentation for Pharaoh king of Egypt, and thou hast said unto him: A young lion of nations thou hast been like, And thou `art' as a dragon in the seas, And thou comest forth with thy flowings, And dost trouble the waters with thy feet, And thou dost foul their flowings.

נַהֲרוֹתָֽם׃ (ם) m “their”

And in quenching thee I have covered the heavens, And have made black their stars, The sun with a cloud I do cover, And the moon causeth not its light to shine.

כֹּֽכְבֵיהֶ֑ם (הֶ֑ם) Hem “their”

And I have made many peoples astonished at thee, And their kings are afraid at thee with trembling, In My brandishing My sword before their faces, And they have trembled every moment, Each for his life -- in the day of thy fall.

וּמַלְכֵיהֶם֙ (הֶם֙) Hem “their”פְּנֵיהֶ֑ם (הֶ֑ם) Hem “their”

By swords of the mighty I cause thy multitude to fall, The terrible of nations -- all of them, And they have spoiled the excellency of Egypt, And destroyed hath been all her multitude.

כֻּלָּ֑ם (ם) m “them”

Then do I cause their waters to sink, And their rivers as oil I cause to go, An affirmation of the Lord Jehovah.

מֵֽימֵיהֶ֔ם (הֶ֔ם) Hem “their”וְנַהֲרוֹתָ֖ם (ם) m “their”

There `is' Asshur, and all her assembly, Round about him `are' his graves, All of them `are' wounded, who are falling by sword,

כֻּלָּ֣ם (ם) m “them”

Whose graves are appointed in the sides of the pit, And her assembly is round about her grave, All of them wounded, falling by sword, Because they gave terror in the land of the living.

כֻּלָּ֤ם (ם) m “them”

There `is' Elam, and all her multitude, Round about `is' her grave, All of them wounded, who are falling by sword, Who have gone down uncircumcised unto the earth -- the lower parts, Because they gave their terror in the land of the living, And they bear their shame with those going down to the pit.

כֻּלָּ֣ם (ם) m “them”חִתִּיתָם֙ (ם֙) m “their”כְלִמָּתָ֖ם (ם) m “their”

In the midst of the wounded they have appointed a bed for her with all her multitude, Round about him `are' her graves, All of them uncircumcised, pierced of the sword, For their terror was given in the land of the living, And they bear their shame with those going down to the pit, In the midst of the pierced he hath been put.

כֻּלָּ֣ם (ם) m “them”חִתִּיתָ֜ם (ם) m “their”כְלִמָּתָם֙ (ם֙) m “their”

There `is' Meshech, Tubal, and all her multitude, Round about him `are' her graves, All of them uncircumcised, pierced of the sword, For they gave their terror in the land of the living,

כֻּלָּ֤ם (ם) m “them”חִתִּיתָ֖ם (ם) m “their”