H9028–הֶם–hem

`In the heavens being restrained, and there is no rain, because they sin against Thee, and they have prayed towards this place, and confessed Thy name -- from their sin they turn back because Thou dost afflict them --

מֵחַטָּאתָ֥ם (ם) m “their”

then Thou hast heard from the heavens their prayer and their supplication, and hast maintained their cause.

תְּפִלָּתָ֖ם (ם) m “their”תְּחִנָּתָ֑ם (ם) m “their”מִשְׁפָּטָֽם׃ (ם) m “their”

and they have turned `it' back unto their heart in the land whither they have been taken captive, and have turned back, and made supplication unto Thee in the land of their captivity, saying, We have sinned, we have done perversely, and have done wickedly;

לְבָבָ֔ם (ם) m “their”שִׁבְיָם֙ (ם֙) m “their”

yea, they have turned back unto Thee with all their heart, and with all their soul, in the land of their captivity, whither they have taken them captive, and they have prayed the way of their land that Thou hast given to their fathers, and of the city that Thou hast chosen, and of the house that I have built for Thy name:

לִבָּם֙ (ם֙) m “their”נַפְשָׁ֔ם (ם) m “their”שִׁבְיָ֖ם (ם) m “their”אַרְצָם֙ (ם֙) m “their”לַאֲבוֹתָ֔ם (ם) m “their”

then Thou hast heard from the heavens, from the settled place of Thy dwelling, their prayer and their supplications, and hast maintained their cause, and forgiven Thy people who have sinned against Thee.

תְּפִלָּתָם֙ (ם֙) m “their”תְּחִנֹּ֣תֵיהֶ֔ם (הֶ֔ם) Hem “their”מִשְׁפָּטָ֑ם (ם) m “their”

And the priests over their charges are standing, and the Levites with instruments of the song of Jehovah -- that David the king made, to give thanks to Jehovah, for to the age `is' His kindness, in David's praising by their hand -- and the priests are blowing trumpets over-against them, and all Israel are standing.

מִשְׁמְרוֹתָ֣ם (ם) m “their”בְּיָדָ֑ם (ם) m “their”

And on the twenty and third day of the seventh month he hath sent the people to their tents, rejoicing, and glad in heart, for the goodness that Jehovah hath done to David, and to Solomon, and to Israel His people.

לְאָהֳלֵיהֶ֑ם (הֶ֑ם) Hem “their”

and My people on whom My name is called be humbled, and pray, and seek My face, and turn back from their evil ways, then I -- I hear from the heavens, and forgive their sin, and heal their land.

מִדַּרְכֵיהֶ֣ם (הֶ֣ם) Hem “their”לְחַטָּאתָ֔ם (ם) m “their”אַרְצָֽם׃ (ם) m “their”

and they have said, Because that they have forsaken Jehovah, God of their fathers, who brought them out from the land of Egypt, and lay hold on other gods, and bow themselves to them, and serve them, therefore He hath brought upon them all this evil.'

אֲבֹתֵיהֶ֗ם (הֶ֗ם) Hem “their”

of their sons who have been left after them in the land, whom the sons of Israel consumed not -- doth Solomon lift up a tribute unto this day.

בְּנֵיהֶ֗ם (הֶ֗ם) Hem “their”

And he establisheth, according to the ordinance of David his father, the courses of the priests over their service, and of the Levites over their charges, to praise and to minister over-against the priests, according to the matter of a day in its day, and the gatekeepers in their courses at gate and gate, for so `is' the command of David the man of God.

עֲבֹדָתָ֗ם (ם) m “their”מִ֠שְׁמְרוֹתָם (ם) m “their”בְּמַחְלְקוֹתָ֖ם (ם) m “their”

and the food of his table, and the sitting of his servants, and the standing of his ministers, and their clothing, and his stewards, and their clothing, an his burnt-offering that he offered up in the house of Jehovah, and there hath not been any more spirit in her.

וּמַלְבּֽוּשֵׁיהֶ֗ם (הֶ֗ם) Hem “their”וּמַלְבּ֣וּשֵׁיהֶ֔ם (הֶ֔ם) Hem “their”

and I have given no credence to their words, till that I have come, and mine eyes see, and lo, there hath not been declared to me the half of the abundance of thy wisdom -- thou hast added unto the report that I heard.

לְדִבְרֵיהֶ֗ם (הֶ֗ם) Hem “their”

And the priests, and the Levites, that `are' in all Israel, have stationed themselves by him, out of all their border,

גְּבוּלָֽם׃ (ם) m “their”

for the Levites have left their suburbs and their possession, and they come to Judah and to Jerusalem, for Jeroboam and his sons have cast them off from acting as priests to Jehovah,

מִגְרְשֵׁיהֶם֙ (הֶם֙) Hem “their”וַאֲחֻזָּתָ֔ם (ם) m “their”

and after them, out of all the tribes of Israel, those giving their heart to seek Jehovah, God of Israel, have come in to Jerusalem to sacrifice to Jehovah, God of their father.

לְבָבָ֔ם (ם) m “their”אֲבוֹתֵיהֶֽם׃ (הֶֽם) Hem “their”

`And there are gathered unto him vain men, sons of worthlessness, and they strengthen themselves against Rehoboam son of Solomon, and Rehoboam was a youth, and tender of heart, and hath not strengthened himself against them.

לִפְנֵיהֶֽם׃ (הֶֽם) Hem “them”

And the sons of Israel flee from the face of Judah, and God giveth them into their hand,

בְּיָדָֽם׃ (ם) m “their”

And the sons of Israel are humbled at that time, and the sons of Judah are strong, for they have leant on Jehovah, God of their fathers.

אֲבוֹתֵיהֶֽם׃ (הֶֽם) Hem “their”

and saith to Judah to seek Jehovah, God of their fathers, and to do the law and the command;

אֲבוֹתֵיהֶ֑ם (הֶ֑ם) Hem “their”

and they enter into a covenant to seek Jehovah, God of their fathers, with all their heart, and with all their soul,

אֲבוֹתֵיהֶ֑ם (הֶ֑ם) Hem “their”לְבָבָ֖ם (ם) m “their”נַפְשָֽׁם׃ (ם) m “their”

and rejoice do all Judah concerning the oath, for with all their heart they have sworn, and with all their good-will they have sought Him, and He is found of them, and Jehovah giveth rest to them round about.

לְבָבָם֙ (ם֙) m “their”רְצוֹנָ֣ם (ם) m “their”

for Jehovah -- His eyes go to and fro in all the earth, to show Himself strong `for' a people whose heart `is' perfect towards Him; thou hast been foolish concerning this, because -- henceforth there are with thee wars.'

לְבָבָ֥ם (ם) m “their”

And these `are' their numbers, for the house of their fathers: Of Judah, heads of thousands, Adnah the head, and with him mighty ones of valour, three hundred chiefs.

פְקֻדָּתָ֖ם (ם) m “their”אֲבוֹתֵיהֶ֑ם (הֶ֑ם) Hem “their”

And the king of Israel and Jehoshaphat king of Judah are sitting, each on his throne, clothed with garments, and they are sitting in a threshing-floor at the opening of the gate of Samaria, and all the prophets are prophesying before them.

לִפְנֵיהֶֽם׃ (הֶֽם) Hem “them”