Lexicon entry · Hebrew
H9028הֶםhem
theirPart of speech: Possessive suffix: 3rd person masculine plural
Show inBible Segond 1910
Occurrences by book
Renderings
Bible Segond 1910 is not aligned yet, so there are no renderings to show.
3,360 occurrences in 2,365 verses
With their references and text in Bible Segond 1910.
Ceux des familles des fils de Merari dont on fit le dénombrement, selon leurs familles, selon les maisons de leurs pères,
לְמִשְׁפְּחֹתָ֖ם (ם) m “their”אֲבֹתָֽם׃ (ם) m “their”
ceux dont on fit le dénombrement, selon leurs familles, furent trois mille deux cents.
פְקֻדֵיהֶ֖ם (הֶ֖ם) Hem “their”לְמִשְׁפְּחֹתָ֑ם (ם) m “their”
Tous ceux des Lévites dont Moïse, Aaron et les princes d'Israël firent le dénombrement, selon leurs familles et selon les maisons de leurs pères,
לְמִשְׁפְּחֹתָ֖ם (ם) m “their”אֲבֹתָֽם׃ (ם) m “their”
tous ceux dont on fit le dénombrement furent huit mille cinq cent quatre-vingts.
פְּקֻדֵיהֶ֑ם (הֶ֑ם) Hem “their”
Hommes ou femmes, vous les renverrez, vous les renverrez hors du camp, afin qu'ils ne souillent pas le camp au milieu duquel j'ai ma demeure.
מַ֣חֲנֵיהֶ֔ם (הֶ֔ם) Hem “their”בְּתוֹכָֽם׃ (ם) m “them”
il confessera son péché, et il restituera dans son entier l'objet mal acquis, en y ajoutant un cinquième; il le remettra à celui envers qui il s'est rendu coupable.
חַטָּאתָם֮ (ם֮) m “their”
il ne se souillera point à la mort de son père, de sa mère, de son frère ou de sa soeur, car il porte sur sa tête la consécration de son Dieu.
בְּמֹתָ֑ם (ם) m “their”
une corbeille de pains sans levain, de gâteaux de fleur de farine pétris à l'huile, et de galettes sans levain arrosées d'huile, avec l'offrande et la libation ordinaires.
וּמִנְחָתָ֖ם (ם) m “their”וְנִסְכֵּיהֶֽם׃ (הֶֽם) Hem “their”
Alors les princes d'Israël, chefs des maisons de leurs pères, présentèrent leur offrande: c'étaient les princes des tribus, ceux qui avaient présidé au dénombrement.
אֲבֹתָ֑ם (ם) m “their”
Ils amenèrent leur offrande devant l'Éternel: six chars en forme de litières et douze boeufs, soit un char pour deux princes et un boeuf pour chaque prince; et ils les offrirent devant le tabernacle.
קָרְבָּנָ֜ם (ם) m “their”
Il donna deux chars et quatre boeufs aux fils de Guerschon, selon leurs fonctions;
עֲבֹדָתָֽם׃ (ם) m “their”
il donna quatre chars et huit boeufs aux fils de Merari, selon leurs fonctions, sous la conduite d'Ithamar, fils du sacrificateur Aaron.
עֲבֹ֣דָתָ֔ם (ם) m “their”
Les princes présentèrent leur offrande pour la dédicace de l'autel, le jour où on l'oignit; les princes présentèrent leur offrande devant l'autel.
קָרְבָּנָ֖ם (ם) m “their”
L'Éternel dit à Moïse: Les princes viendront un à un, et à des jours différents, présenter leur offrande pour la dédicace de l'autel.
קָרְבָּנָ֔ם (ם) m “their”
Il offrit: un plat d'argent du poids de cent trente sicles, un bassin d'argent de soixante-dix sicles, selon le sicle du sanctuaire, tous deux pleins de fleur de farine pétrie à l'huile, pour l'offrande;
שְׁנֵיהֶ֣ם׀ (הֶ֣ם) Hem “them”
Il offrit: un plat d'argent du poids de cent trente sicles, un bassin d'argent de soixante-dix sicles, selon le sicle du sanctuaire, tous deux pleins de fleur de farine pétrie à l'huile, pour l'offrande;
שְׁנֵיהֶ֣ם׀ (הֶ֣ם) Hem “them”
offrit: un plat d'argent du poids de cent trente sicles, un bassin d'argent de soixante-dix sicles, selon le sicle du sanctuaire, tous deux pleins de fleur de farine pétrie à l'huile, pour l'offrande;
שְׁנֵיהֶ֣ם׀ (הֶ֣ם) Hem “them”
offrit: un plat d'argent du poids de cent trente sicles, un bassin d'argent de soixante-dix sicles, selon le sicle du sanctuaire, tous deux pleins de fleur de farine pétrie à l'huile, pour l'offrande;
שְׁנֵיהֶ֣ם׀ (הֶ֣ם) Hem “them”
offrit: un plat d'argent du poids de cent trente sicles, un bassin d'argent de soixante-dix sicles, selon le sicle du sanctuaire, tous deux pleins de fleur de farine pétrie à l'huile, pour l'offrande;
שְׁנֵיהֶ֣ם׀ (הֶ֣ם) Hem “them”
offrit: un plat d'argent du poids de cent trente sicles, un bassin d'argent de soixante-dix sicles, selon le sicle du sanctuaire, tous deux pleins de fleur de farine pétrie à l'huile, pour l'offrande;
שְׁנֵיהֶ֣ם׀ (הֶ֣ם) Hem “them”
offrit: un plat d'argent du poids de cent trente sicles, un bassin d'argent de soixante-dix sicles, selon le sicle du sanctuaire, tous deux pleins de fleur de farine pétrie à l'huile, pour l'offrande;
שְׁנֵיהֶ֣ם׀ (הֶ֣ם) Hem “them”
offrit: un plat d'argent du poids de cent trente sicles, un bassin d'argent de soixante-dix sicles, selon le sicle du sanctuaire, tous deux pleins de fleur de farine pétrie à l'huile, pour l'offrande;
שְׁנֵיהֶ֣ם׀ (הֶ֣ם) Hem “them”
offrit: un plat d'argent du poids de cent trente sicles, un bassin d'argent de soixante-dix sicles, selon le sicle du sanctuaire, tous deux pleins de fleur de farine pétrie à l'huile, pour l'offrande;
שְׁנֵיהֶ֣ם׀ (הֶ֣ם) Hem “them”
offrit: un plat d'argent du poids de cent trente sicles, un bassin d'argent de soixante-dix sicles, selon le sicle du sanctuaire, tous deux pleins de fleur de farine pétrie à l'huile, pour l'offrande;
שְׁנֵיהֶ֣ם׀ (הֶ֣ם) Hem “them”
offrit: un plat d'argent du poids de cent trente sicles, un bassin d'argent de soixante-dix sicles, selon le sicle du sanctuaire, tous deux pleins de fleur de farine pétrie à l'huile, pour l'offrande;
שְׁנֵיהֶ֣ם׀ (הֶ֣ם) Hem “them”