H9023–הוּ–hu

That is sending by sea ambassadors, Even with implements of reed on the face of the waters, -- Go, ye light messengers, Unto a nation drawn out and peeled, Unto a people fearful from its beginning and onwards, A nation meeting out by line, and treading down, Whose land floods have spoiled.

אַרְצֽוֹ׃ (וֹ) o “its”

At that time brought is a present to Jehovah of Hosts, A nation drawn out and peeled. Even of a people fearful from the beginning hitherto, A nation meting out by line, and treading down, Whose land floods have spoiled, Unto the place of the name of Jehovah of Hosts -- mount Zion!'

אַרְצ֔וֹ (וֹ) o “its”

The burden of Egypt. Lo, Jehovah is riding on a swift thick cloud, And He hath entered Egypt, And moved have been the idols of Egypt at His presence, And the heart of Egypt melteth in its midst.

מִפָּנָ֔יו (ו) v “him”בְּקִרְבּֽוֹ׃ (וֹ) o “it”

And I armed Egyptians against Egyptians, And they fought, each against his brother, And each against his neighbour, City against city, kingdom against kingdom.

בְּאָחִ֖יו (ו) v “his”בְּרֵעֵ֑הוּ (הוּ) hu “his”

And emptied out hath been in its midst the spirit of Egypt. And its counsel I swallow up, And they have sought unto the idols, And unto the charmers, And unto those having familiar spirits, And unto the wizards.

בְּקִרְבּ֔וֹ (וֹ) o “it”וַעֲצָת֖וֹ (וֹ) o “its”

Jehovah hath mingled in her midst A spirit of perverseness, And they have caused Egypt to err in all its work, As a drunkard erreth in his vomit.

מַעֲשֵׂ֔הוּ (הוּ) hu “its”בְּקִיאֽוֹ׃ (וֹ) O “his”

To meet the thirsty brought water have Inhabitants of the land of Tema, With his bread they came before a fugitive.

בְּלַחְמ֖וֹ (וֹ) o “his”

What -- to thee here? And who -- to thee here? That thou hast hewn out to thee here -- a sepulchre? Hewing on high his sepulchre, Graving in a rock a dwelling for himself.

קִבְר֔וֹ (וֹ) o “his”

And I have clothed him with thy coat, And with thy girdle I strengthen him, And thy garment I give into his hand, And he hath been for a father to the inhabitant of Jerusalem, And to the house of Judah.

בְּיָד֑וֹ (וֹ) o “his”

And I have placed the key Of the house of David on his shoulder, And he hath opened, and none is shutting, And hath shut, and none is opening.

שִׁכְמ֑וֹ (וֹ) o “his”

And I have fixed him a nail in a stedfast place, And he hath been for a throne of honour To the house of his father.

אָבִֽיו׃ (ו) v “his”

And they have hanged on him All the honour of the house of his father, The offspring and the issue, All vessels of small quality, From vessels of basins to all vessels of flagons.

אָבִ֗יו (ו) v “his”

His hand He hath stretched out over the sea, He hath caused kingdoms to tremble, Jehovah hath charged concerning the merchant one, To destroy her strong places.

יָדוֹ֙ (וֹ֙) o “his”

Lo, the land of the Chaldeans -- this people was not, Asshur founded it for the Ziim, They raised its watch-towers, They lifted up her palaces, -- He hath appointed her for a ruin!

בַחוּנָ֗יו (ו) v “its”

And it hath been -- as a people so a priest, As the servant so his master, As the maid-servant so her mistress, As the buyer so the seller, As the lender so the borrower, As the usurer so he who is lifting `it' on himself.

כַּֽאדֹנָ֔יו (ו) v “his”

And confounded hath been the moon, And ashamed hath been the sun, For reigned hath Jehovah of Hosts In mount Zion, and in Jerusalem, And over-against His elders -- honour!

זְקֵנָ֖יו (ו) v “his”

He hath swallowed up death in victory, And wiped hath the Lord Jehovah, The tear from off all faces, And the reproach of His people He turneth aside from off all the earth, For Jehovah hath spoken.

עַמּ֗וֹ (וֹ) o “his”

And `one' hath said in that day, `Lo, this `is' our God, We waited for Him, and He saveth us, This `is' Jehovah, we have waited for Him, We joy and rejoice in His salvation.'

בִּישׁוּעָתֽוֹ׃ (וֹ) o “his”

And he spread out his hands in its midst, As spread out doth the swimmer to swim; And He hath humbled his excellency With the machinations of his hands.

יָדָיו֙ (ו֙) v “its”בְּקִרְבּ֔וֹ (וֹ) o “its”גַּֽאֲוָת֔וֹ (וֹ) o “its”יָדָֽיו׃ (ו) v “its”

For, lo, Jehovah is coming out of His place, To charge the iniquity of the inhabitant of the earth upon him, And revealed hath the earth her blood, Nor doth she cover any more her slain!'

מִמְּקוֹמ֔וֹ (וֹ) o “his”

In that day lay a charge doth Jehovah, With his sword -- the sharp, and the great, and the strong, On leviathan -- a fleeing serpent, And on leviathan -- a crooked serpent, And He hath slain the dragon that `is' in the sea.

בְּחַרְב֨וֹ (וֹ) o “his”

As the smiting of his smiter hath He smitten him? As the slaying of his slain doth He slay?

הֲרֻגָ֖יו (ו) v “its”

In measure, in sending it forth, thou strivest with it, He hath taken away by His sharp wind, In the day of an east wind,

בְּרוּח֥וֹ (וֹ) o “his”

Therefore by this is the iniquity of Jacob covered, And this `is' all the fruit -- To take away his sin, in His setting all the stones of an altar, As chalkstones beaten in pieces, They rise not -- shrines and images.

חַטָּאת֑וֹ (וֹ) o “its”

Wo `to' the proud crown of the drunkards of Ephraim. And the fading flower of the beauty of his glory, That `is' on the head of the fat valley of the broken down of wine.

תִפְאַרְתּ֑וֹ (וֹ) o “its”