H9023–הוּ–hu

Then every man quickly got his bag down and undid it.

אַמְתַּחְתּ֖וֹ (וֹ) o “his”אַמְתַּחְתּֽוֹ׃ (וֹ) o “his”

Then in bitter grief they put the bags on the asses again and went back to the town.

חֲמֹר֔וֹ (וֹ) o “his”

So Judah and his brothers came to Joseph's house; and he was still there: and they went down on their faces before him.

וְאֶחָיו֙ (ו֙) v “his”לְפָנָ֖יו (ו) v “him”

And Judah said, What are we to say to my lord? how may we put ourselves right in his eyes? God has made clear the sin of your servants: now we are in your hands, we and the man in whose bag your cup was seen.

בְּיָדֽוֹ׃ (וֹ) o “his”

Then he said, Far be it from me to do so: but the man who had my cup will be my servant; and you may go back to your father in peace.

בְּיָד֗וֹ (וֹ) o “his”

My lord said to his servants, Have you a father or a brother?

עֲבָדָ֖יו (ו) v “his”

And we said to my lord, We have an old father and a young child, whom he had when he was old; his brother is dead and he is the only son of his mother, and is very dear to his father.

וְאָחִ֨יו (ו) v “his”לְאִמּ֖וֹ (וֹ) o “his”וְאָבִ֥יו (ו) v “his”

And we said to my lord, His father will not let him go; for if he went away his father would come to his death.

אָבִ֑יו (ו) v “his”אָבִ֖יו (ו) v “his”

If then I go back to your servant, my father, without the boy, because his life and the boy's life are one,

וְנַפְשׁ֖וֹ (וֹ) o “his”בְנַפְשֽׁוֹ׃ (וֹ) o “his”

So now let me be my lord's servant here in place of the boy, and let him go back with his brothers.

אֶחָֽיו׃ (ו) v “his”

Then Joseph, unable to keep back his feelings before those who were with him, gave orders for everyone to be sent away, and no one was present when he made clear to his brothers who he was.

אֶחָֽיו׃ (ו) v “his”

And so loud was his weeping, that it came to the ears of the Egyptians and all Pharaoh's house.

קֹל֖וֹ (וֹ) o “his”

And Joseph said to his brothers, I am Joseph: is my father still living? But his brothers were not able to give him an answer for they were troubled before him.

אֶחָיו֙ (ו֙) v “his”אֶחָיו֙ (ו֙) v “his”מִפָּנָֽיו׃ (ו) v “him”

Then Joseph said to his brothers, Come near to me. And they came near, And he said, I am Joseph your brother, whom you sent into Egypt.

אֶחָ֛יו (ו) v “his”

So now it was not you who sent me here, but God: and he has made me as a father to Pharaoh, and lord of all his house, and ruler over all the land of Egypt.

בֵּית֔וֹ (וֹ) o “his”

Then, weeping, he took Benjamin in his arms, and Benjamin himself was weeping on Joseph's neck.

אָחִ֖יו (ו) v “his”צַוָּארָֽיו׃ (ו) v “his”

Then he gave a kiss to all his brothers, weeping over them; and after that his brothers had no fear of talking to him.

אֶחָ֖יו (ו) v “his”אֶחָ֖יו (ו) v “his”

And news of these things went through Pharaoh's house, and it was said that Joseph's brothers were come; and it seemed good to Pharaoh and his servants.

עֲבָדָֽיו׃ (ו) v “his”

And to his father he sent ten asses with good things from Egypt on their backs, and ten she-asses with grain and bread and food for his father on the journey.

וּלְאָבִ֞יו (ו) v “his”לְאָבִ֖יו (ו) v “his”

And he sent his brothers on their way, and said to them, See that you have no argument on the road.

אֶחָ֖יו (ו) v “his”

And they said to him, Joseph is living, and is ruler over all the land of Egypt. And at this word Jacob was quite overcome, for he had no faith in it.

לִבּ֔וֹ (וֹ) o “his”

And Israel went on his journey with all he had, and came to Beer-sheba, where he made offerings to the God of his father Isaac.

אָבִ֥יו (ו) v “his”

I will go down with you to Egypt, and I will see that you come back again, and at your death Joseph will put his hands on your eyes.

יָד֖וֹ (וֹ) o “his”

And they took their cattle and all the goods which they had got in the land of Canaan, and came to Egypt, even Jacob and all his seed:

זַרְע֥וֹ (וֹ) O “his”

His sons and his sons' sons, his daughters and his daughters' sons and all his family he took with him into Egypt.

בָּנָ֞יו (ו) v “his”בָנָיו֙ (ו֙) v “his”בְּנֹתָ֛יו (ו) v “his”בָּנָ֖יו (ו) v “his”זַרְע֑וֹ (וֹ) O “his”