H9023–הוּ–hu

Bien que tu dises que tu ne le vois pas, Ta cause est devant lui: attends-le!

לְ֝פָנָ֗יו (ו) v “him”

Mais, parce que sa colère ne sévit point encore, Ce n'est pas à dire qu'il ait peu souci du crime.

אַפּ֑וֹ (וֹ) o “his”

Ainsi Job ouvre vainement la bouche, Il multiplie les paroles sans intelligence.

פִּ֑יהוּ (הוּ) hu “his”

Il ne détourne pas les yeux de dessus les justes, Il les place sur le trône avec les rois, Il les y fait asseoir pour toujours, afin qu'ils soient élevés.

עֵ֫ינָ֥יו (ו) v “his”

Mais Dieu sauve le malheureux dans sa misère, Et c'est par la souffrance qu'il l'avertit.

בְעָנְי֑וֹ (וֹ) o “his”

Dieu est grand par sa puissance; Qui saurait enseigner comme lui?

בְּכֹח֑וֹ (וֹ) o “his”

Qui lui prescrit ses voies? Qui ose dire: Tu fais mal?

דַּרְכּ֑וֹ (וֹ) o “his”

Souviens-toi d'exalter ses oeuvres, Que célèbrent tous les hommes.

פָעֳל֑וֹ (וֹ) o “his”

Dieu est grand, mais sa grandeur nous échappe, Le nombre de ses années est impénétrable.

שָׁנָ֣יו (ו) v “his”

Il attire à lui les gouttes d'eau, Il les réduit en vapeur et forme la pluie;

לְאֵדֽוֹ׃ (וֹ) o “its”

Et qui comprendra le déchirement de la nuée, Le fracas de sa tente?

סֻכָּתֽוֹ׃ (וֹ) o “his”

Voici, il étend autour de lui sa lumière, Et il se cache jusque dans les profondeurs de la mer.

אוֹר֑וֹ (וֹ) o “his”

Il s'annonce par un grondement; Les troupeaux pressentent son approche.

רֵע֑וֹ (וֹ) O “his”

Mon coeur est tout tremblant, Il bondit hors de sa place.

מִמְּקוֹמֽוֹ׃ (וֹ) o “its”

Écoutez, écoutez le frémissement de sa voix, Le grondement qui sort de sa bouche!

קֹל֑וֹ (וֹ) o “his”מִפִּ֥יו (ו) v “his”

Il le fait rouler dans toute l'étendue des cieux, Et son éclair brille jusqu'aux extrémités de la terre.

וְ֝אוֹר֗וֹ (וֹ) o “his”

Puis éclate un rugissement: il tonne de sa voix majestueuse; Il ne retient plus l'éclair, dès que sa voix retentit.

גְּאוֹנ֑וֹ (וֹ) o “his”קוֹלֽוֹ׃ (וֹ) o “his”

Dieu tonne avec sa voix d'une manière merveilleuse; Il fait de grandes choses que nous ne comprenons pas.

בְּ֭קוֹלוֹ (וֹ) o “his”

Il dit à la neige: Tombe sur la terre! Il le dit à la pluie, même aux plus fortes pluies.

עֻזּֽוֹ׃ (וֹ) o “his”

Il met un sceau sur la main de tous les hommes, Afin que tous se reconnaissent comme ses créatures.

מַעֲשֵֽׂהוּ׃ (הוּ) hu “his”

Il charge de vapeurs les nuages, Il les disperse étincelants;

אוֹרֽוֹ׃ (וֹ) o “his”

Leurs évolutions varient selon ses desseins, Pour l'accomplissement de tout ce qu'il leur ordonne, Sur la face de la terre habitée;

בְּתַחְבּוּלֹתָ֣יו (ו) v “his”

C'est comme une verge dont il frappe sa terre, Ou comme un signe de son amour, qu'il les fait apparaître.

לְאַרְצ֑וֹ (וֹ) o “his”

Sais-tu comment Dieu les dirige, Et fait briller son nuage étincelant?

עֲנָנֽוֹ׃ (וֹ) o “his”

Quand je fis de la nuée son vêtement, Et de l'obscurité ses langes;

לְבֻשׁ֑וֹ (וֹ) o “its”חֲתֻלָּתֽוֹ׃ (וֹ) o “its”