H9022–ךְ–khe

And men from strange countries will be building up your walls, and their kings will be your servants: for in my wrath I sent punishment on you, but in my grace I have had mercy on you.

חֹמֹתַ֔יִךְ (ךְ) kh “your”

Your doors will be open at all times; they will not be shut day or night; so that men may come into you with the wealth of the nations, with their kings at their head.

שְׁעָרַ֧יִךְ (ךְ) kh “your”

And the sons of those who were cruel to you will come before you with bent heads; and those who made sport of you will go down on their faces at your feet; and you will be named, The Town of the Lord, The Zion of the Holy One of Israel.

רַגְלַ֖יִךְ (ךְ) kh “your”

And you will take the milk of the nations, flowing from the breast of kings; and you will see that I, the Lord, am your saviour, and he who takes up your cause, the Strong One of Jacob.

וְגֹאֲלֵ֖ךְ (ךְ) kh “your”

In place of brass, I will give gold, and for iron silver, and for wood brass, and for stones iron: and I will make Peace your judge, and Righteousness your overseer.

פְקֻדָּתֵךְ֙ (ךְ֙) Kh “your”

Violent acts will no longer be seen in your land, wasting or destruction in your limits; but your walls will be named, Salvation, and your doors Praise.

בְּאַרְצֵ֔ךְ (ךְ) kh “your”בִּגְבוּלָ֑יִךְ (ךְ) kh “your”חוֹמֹתַ֔יִךְ (ךְ) kh “your”וּשְׁעָרַ֖יִךְ (ךְ) kh “your”

The sun will not be your light by day, and the moon will no longer be bright for you by night: but the Lord will be to you an eternal light, and your God your glory.

וֵאלֹהַ֖יִךְ (ךְ) kh “your”לְתִפְאַרְתֵּֽךְ׃ (ךְ) kh “your”

Your sun will never again go down, or your moon keep back her light: for the Lord will be your eternal light, and the days of your sorrow will be ended.

שִׁמְשֵׁ֔ךְ (ךְ) kh “your”וִירֵחֵ֖ךְ (ךְ) kh “your”אֶבְלֵֽךְ׃ (ךְ) kh “your”

Your people will all be upright, the land will be their heritage for ever; the branch of my planting, the work of my hands, to be for my glory.

וְעַמֵּךְ֙ (ךְ֙) Kh “your”

And the nations will see your righteousness, and all kings your glory: and you will have a new name, given by the mouth of the Lord.

צִדְקֵ֔ךְ (ךְ) kh “your”כְּבוֹדֵ֑ךְ (ךְ) kh “your”

And you will be a fair crown in the hand of the Lord, and a king's head-dress in the hand of your God.

אֱלֹהָֽיִךְ׃ (ךְ) kh “your”

You will not now be named, She who is given up; and your land will no longer be named, The waste land: but you will have the name, My pleasure is in her, and your land will be named, Married: for the Lord has pleasure in you, and your land will be marrie

וּלְאַרְצֵךְ֙ (ךְ֙) Kh “your”וּלְאַרְצֵ֖ךְ (ךְ) kh “your”וְאַרְצֵ֖ךְ (ךְ) kh “your”

For as a young man takes a virgin for his wife, so will your maker be married to you: and as a husband has joy in his bride, so will the Lord your God be glad over you.

בָּנָ֑יִךְ (ךְ) kh “your”אֱלֹהָֽיִךְ׃ (ךְ) kh “your”

I have put watchmen on your walls, O Jerusalem; they will not keep quiet day or night: you who are the Lord's recorders, take no rest,

חוֹמֹתַ֣יִךְ (ךְ) kh “your”

The Lord has taken an oath by his right hand, and by the arm of his strength, Truly, I will no longer give your grain to be food for your haters; and men of strange countries will not take the wine for which your work has been done:

דְּגָנֵ֨ךְ (ךְ) kh “your”לְאֹ֣יְבַ֔יִךְ (ךְ) kh “your”תִּֽירוֹשֵׁ֔ךְ (ךְ) kh “your”

The Lord has sent out word to the end of the earth, Say to the daughter of Zion, See, your saviour comes; those whom he has made free are with him, and those to whom he has given salvation go before him.

יִשְׁעֵ֖ךְ (ךְ) kh “your”

Will I by whom the birth was started, not make it complete? says the Lord. Will I who make children come to birth, let them be kept back? says your God.

אֱלֹהָֽיִךְ׃ (ךְ) kh “your”

Go and say in the ears of Jerusalem, The Lord says, I still keep the memory of your kind heart when you were young, and your love when you became my bride; how you went after me in the waste of sand, in an unplanted land.

נְעוּרַ֔יִךְ (ךְ) kh “your”כְּלוּלֹתָ֑יִךְ (ךְ) kh “your”

Has not this come on you because you have given up the Lord your God, who was your guide by the way?

אֱלֹהַ֔יִךְ (ךְ) kh “your”

The evil you yourselves have done will be your punishment, your errors will be your judge: be certain then, and see that it is an evil and a bitter thing to give up the Lord your God, and no longer to be moved by fear of me, says the Lord, the Lord of ar

רָעָתֵ֗ךְ (ךְ) kh “your”וּמְשֻֽׁבוֹתַ֙יִךְ֙ (ךְ֙) kh “your”אֱלֹהָ֑יִךְ (ךְ) kh “your”

For in the past, your yoke was broken by your hands and your cords parted; and you said, I will not be your servant; for on every high hill and under every branching tree, your behaviour was like that of a loose woman

עֻלֵּ֗ךְ (ךְ) kh “your”מוֹסְרֹתַ֔יִךְ (ךְ) kh “your”

For even if you are washed with soda and take much soap, still your evil-doing is marked before me, says the Lord God.

עֲוֹנֵךְ֙ (ךְ֙) Kh “your”

How are you able to say, I am not unclean, I have not gone after the Baals? see your way in the valley, be clear about what you have done: you are a quick-footed camel twisting her way in and out;

דַרְכֵּךְ֙ (ךְ֙) Kh “your”

Do not let your foot be without shoes, or your throat dry from need of water: but you said, There is no hope: no, for I have been a lover of strange gods, and after them I will go.

רַגְלֵךְ֙ (ךְ֙) Kh “your”וּגְרוֹנֵ֖ךְ (ךְ) kh “your”

With what care are your ways ordered when you are looking for love! so ... your ways.

דַּרְכֵּ֖ךְ (ךְ) kh “your”דְּרָכָֽיִךְ׃ (ךְ) kh “your”