Lexicon entry · Hebrew
H9021ךָkha
yourPart of speech: Possessive suffix: 2nd person masculine singular
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- dein247 · 92%
- (Pronomen)17 · 6%
- haben4 · 1%
- leben1 · < 1%
4,339 occurrences in 2,724 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Mein Sohn, vergiß meine Lehre nicht, und dein Herz bewahre meine Gebote!
לִבֶּֽךָ׃ (ךָ) kha “your”
Gnade und Wahrheit werden dich nicht verlassen! Binde sie um deinen Hals, schreibe sie auf die Tafel deines Herzens,
גַּרְגְּרוֹתֶ֑יךָ (ךָ) kha “your”לִבֶּֽךָ׃ (ךָ) kha “your”
Vertraue auf den Herrn von ganzem Herzenund verlaß dich nicht auf deinen Verstand;
לִבֶּ֑ךָ (ךָ) kha “your”בִּֽ֝ינָתְךָ֗ (ךָ֗) kha “your”
erkenne Ihn auf allen deinen Wegen, so wird Er deine Pfade ebnen.
דְּרָכֶ֥יךָ (ךָ) kha “your”אֹֽרְחֹתֶֽיךָ׃ (ךָ) kha “your”
Halte dich nicht selbst für weise; fürchte den Herrn und weiche vom Bösen!
בְּעֵינֶ֑יךָ (ךָ) kha “your”
Das wird deinem Leib Heilung bringenund deine Gebeine erquicken!
לְשָׁרֶּ֑ךָ (ךָ) kha “your”לְעַצְמוֹתֶֽיךָ׃ (ךָ) kha “your”
Ehre den Herrn mit deinem Besitzund mit den Erstlingen all deines Einkommens,
מֵהוֹנֶ֑ךָ (ךָ) kha “your”תְּבוּאָתֶֽךָ׃ (ךָ) kha “your”
so werden sich deine Scheunen mit Überfluß füllenund deine Keltern von Most überlaufen.
אֲסָמֶ֣יךָ (ךָ) kha “your”יְקָבֶ֥יךָ (ךָ) cha “your”
Sie ist kostbarer als Perlen, und alle deine Schätze sind ihr nicht zu vergleichen.
חֲ֝פָצֶ֗יךָ (ךָ) kha “your”
Mein Sohn, laß dies niemals aus den Augen; bewahre Überlegung und Besonnenheit!
מֵעֵינֶ֑יךָ (ךָ) kha “your”
Sie werden deiner Seele zum Leben dienenund zum Schmuck deinem Hals.
לְנַפְשֶׁ֑ךָ (ךָ) kha “your”לְגַרְגְּרֹתֶֽיךָ׃ (ךָ) kha “your”
Dann wirst du sicher auf deinem Weg gehen, und dein Fuß stößt nicht an.
דַּרְכֶּ֑ךָ (ךָ) kha “your”וְ֝רַגְלְךָ֗ (ךָ֗) kha “your”
Ohne Furcht wirst du dich niederlegen, und liegst du, so wird dein Schlaf süß sein.
שְׁנָתֶֽךָ׃ (ךָ) kha “your”
Denn der Herr wird deine Zuversicht seinund deinen Fuß bewahren vor dem Fallstrick.
בְכִסְלֶ֑ךָ (ךָ) kha “your”רַגְלְךָ֣ (ךָ֣) Kha “your”
Verweigere keine Wohltat dem, welchem sie zukommt, wenn es in der Macht deiner Hände liegt, sie zu erweisen!
יָדְךָ֣ (ךָ֣) kha “your”
Sprich nicht zu deinem Nächsten: »Geh hin und komm wieder; morgen will ich dir geben!«, während du es doch hast.
לְרֵֽעֲךָ֨ (ךָ֨) kha “your”
Ersinne nichts Böses gegen deinen Nächsten, der arglos bei dir wohnt.
רֵעֲךָ֣ (ךָ֣) Kha “your”
da lehrte er mich und sprach zu mir: Dein Herz halte meine Worte fest; bewahre meine Gebote, so wirst du leben!
לִבֶּ֑ךָ (ךָ) kha “your”
Der Anfang der Weisheit ist: Erwirb Weisheit, und um allen deinen Erwerb erwirb Verstand!
קִ֝נְיָנְךָ֗ (ךָ֗) cha “your”
Sie wird deinem Haupt einen lieblichen Kranz verleihen; eine prächtige Krone wird sie dir reichen.
לְ֭רֹאשְׁךָ (ךָ) kha “your”
Wenn du gehst, so wird dein Schritt nicht gehemmt, und wenn du läufst, so wirst du nicht straucheln.
צַעֲדֶ֑ךָ (ךָ) kha “your”
Halte fest an der Unterweisung, laß sie nicht los; bewahre sie, denn sie ist dein Leben!
חַיֶּֽיךָ׃ (ךָ) kha “your”
Mein Sohn, achte auf meine Worte, neige dein Ohr zu meinen Reden!
אָזְנֶֽךָ׃ (ךָ) kha “your”
Laß sie nie von deinen Augen weichen, bewahre sie im Innersten deines Herzens!
מֵעֵינֶ֑יךָ (ךָ) kha “your”לְבָבֶֽךָ׃ (ךָ) kha “your”
Mehr als alles andere behüte dein Herz; denn von ihm geht das Leben aus.
לִבֶּ֑ךָ (ךָ) kha “your”